אישה
לאחר מספר שנות נישואין מאושרות, סארפ, בעלה של בהאר, מת באורח מסתורי. בהאר נותרת לבד עם שני ילדים קטנים ומתקשה להתפרנס. על אף יחסיה העכורים עם אימה, היא פונה אליה לעזרה והמפגש המחודש מאלץ את בהאר להתמודד עם עבר כואב. בהאר מחליטה להתקרב מחדש לאימה, אך מכשול גדול עומד בדרכה – שירין, אחותה הצעירה. שירין נסערת משובה של בהאר לחיק המשפחה, במיוחד מכיוון שמבלי שאיש מודע לכך, יש לה קשר ישיר למותו של סארפ. מה יקרה כשתיחשף האמת המרה?
'אישה' הא סדרה נוגעת ללב ומרגשת, שזכתה להצלחה רבה. הסדרה, בכיכובה של אוזגה אוזפירינג'י ('לאהוב שוב') מבוססת על סדרה יפנית באותו השם.
ויוה וינטג׳ , ראשון-חמישי 21:35
תקצירים
פרק סיום העונה! האטיג'ה מבינה שנכנסו לסדנת התפירה באופן לא חוקי. סארפ מתעקש ללכת לביה"ח ולדבר עם אנוור והאטיג'ה. ז'ולידה מטביעה את עצמה בבריכה. מונור עומד להרוג את אנוור. דורוק רואה את סארפ.
סארפ מציב לפיריל אולטימטום אחרי שאנוור עובר התקף לב, שתבחר בינו ובין אביה. פיריל בוחרת בסארפ ומבקשת לעזוב הכול ולהתחיל חיים חדשים איתו. ז'ולידה שומעת את סארפ אומר כמה הוא נגעל ממנה.
מונור לא מצליח למנוע את הפגישה בין סארפ לאנוור. בעקבות מתקפה חמושה שעורכים אנשיו של סואט אנוור לוקה בהתקף לב. סארפ מבהיל אותו לבית החולים. בהאר וסארפ כמעט נתקלים זה בזה.
הפגישה החשאית בין אנוור לסארפ מתקרבת. שירין מודיעה לסואט לפני הפגישה בתקווה שכך לא יפגע בהם, וסואט מורה למונור למנוע את קיום הפגישה ויהי מה. אמצעי הזהירות של סארפ מונעים את ההתערבות.
אריף פותח את ליבו בפני בהאר ומספר לה על רגשותיו כלפיה. פייאמי, ג'יידה, היקמט וברשאן משתפים פעולה כדי לעזור לג'יידה "להתגרש", ועושים הצגה לאומראן. שירין מספרת לסואט ופיריל שבהאר יוצאת עם אריף.
היקמט מבשר לג'יידה שבעצם היא לא נישאה כחוק. שירין לא מצליחה להשיג את סארפ ומחליטה לשתף פעולה עם סואט ואנשיו. אנוור מספר לג'יידה ויליז שסארפ חי, ואוסר עליהן לספר על כך לבהאר בשל מצבה.
שירין מנסה להשיג את סארפ כדי למנוע מאנוור לגשת למשטרה. אימו של סארפ מוצאת את ביה"ס של ניסאן ודורוק, מגיעה אל בהאר ומבטיחה לתמוך בהם. אנוור עובר התמוטטות עצבים ומתקשה להסתיר את החדשות על סארפ.
לבנט לא רוצה לעזור לשירין להפגיש את סארפ ואביה. אימו של סארפ דורשת מפיריל לקנות לה בית, אחרת היא תספר לסארפ שבהאר והילדים חיים. יוסוף מתחיל לעבוד אצל סייפוללה.
האטיג'ה מאבדת תקווה בנוגע להשתלה, עד שבהאר האחרת מתקשרת ומגלה לה שבתה השנייה, בורג'ו, היא בעצם אחותה של בהאר. מאהיר רואה את התמונות מהטלפון של בהאר ומספר לאנוור שסארפ לא מת וששירין ראתה אותו.
אלפ מעביר את אימו מהבית של סואט לביתו. פיריל חוזרת לטורקיה עם הילדים. אימו של אלפ מאיימת על פיריל עם המידע שיש לה בנוגע לבהאר והילדים, ורוצה שתציית לה. בהאר נאלצת להפסיק לעבוד.
סארפ תופס את מונור ודורש שיתרחק מהמשפחה של בהאר. סואט מתנגד ומזכיר לו שמונור עובד אצלו. סארפ לא מוכן להמשיך להיות מעורב בכך. הוא לוקח את אימו לביתו ועוזב. מצבה של בהאר ממשיך להחמיר.
סייפוללה והיקמט תוקפים את המאפיונרים שמנסים לקחת את הדירה של בהאר. יוסוף נאלץ לעבוד אצל סייפוללה שנה כדי לשלם את החוב. מתברר שהבת של בהאר האחרת אינה בתו של האמדי. לבנט מפגיש בין סארפ לשירין.
בהאר האחרת (המאהבת של האמדי) חשה רגשי אשמה. יוסוף מאבד את דירתה של בהאר בהימורים והנושים דורשים ממנה לפנות את הדירה בתוך שבוע. פיריל רואה את התמונה של בהאר והילדים ברשת ומחליטה לספר הכול לסארפ.
יום ההולדת של בהאר מגיע. בני משפחתה וחבריה קונים לה מתנות ומכינים לה מסיבת הפתעה. היא אסירת תודה על כל האהבה שסובבת אותה, על המתנות ועל כל האנשים שנכנסו לחייה בשנה החולפת.
החתונה של ג'יידה ופייאמי נערכת. השתלת מח העצם נדחית ומצבה של בהאר מחמיר מיום ליום. שירין מספרת להאטיג'ה שחטפו אותה ושסארפ לא מת. תחילה האטיג'ה חושבת ששירין הוזה, עד שהיא מוכיחה לה שזו האמת.
החתונה של ג'יידה ופייאמי מתקרבת, ובהאר לא יכולה ללבוש את השמלה שאנוור תפר לה. שירין משקרת לסארפ. היקמט לוחץ על פייאמי שלא לגעת בג'יידה. האטיג'ה מחפשת את הבת של בהאר האחרת, כתורמת פוטנציאלית.
מתגלה שלשירין יש צהבת, מה שמעכב את ההשתלה. האטיג'ה מנסה ליצור קשר עם בהאר האחרת, המאהבת לשעבר של בעלה, בחיפוש אחר תורם מח עצם. החוטף של שירין משחרר אותה ודורש שתאמר לסארפ שמשפחתו נהרגה בשרפה.
שירין מתקשרת לחברה שבה סארפ עובד כדי לספר לו שבהאר והילדים חיים. העוזר של סואט חוטף אותה ומאיים להרוג אחד מהוריה אם לא תתרחק מסארפ. תקלות שונות בבית לא מאפשרות לבהאר לנוח לפני ההשתלה.
כיוון שלבנט לידה, שירין מסכימה לתרום לבהאר מח עצם. האטיג'ה הולכת לעורך דין כדי לפתוח בהליכי גירושים. אנוור תופר לג'יידה שמלת כלה. שירין רוצה ליצור קשר עם סארפ כדי לגלות לו שבהאר והילדים חיים.
לבנט מתחזה לשליח, נוסע לחברה של סארפ ומבין שסארפ עדיין חי ושמו כעת אלפ. סואט עוקב אחרי לבנט ושירין ומבין שגילו את זהותו החדשה של סארפ. ג'יידה מחליטה לנצל את החתונה הפיקטיבית עם פייאמי לטובתה.
כולם מתאספים ומספרים לבהאר שנמצא לה מח עצם מתאים, אבל שהוא של שירין. הם חוששים שהיא תסרב לקבל אותו. סארפ מחליט להישאר בטורקיה לזמן מה עד שימצא תשובות לשאלותיו.
סייפוללה לוחץ על ג'יידה להתחתן עם פייאמי. תאומאן מוצא פרצה בחוק כדי להתגרש מיליז בלי לתת לה כלום. שירין מספרת ללבנט על האנשים שעוקבים אחריה מאז שראתה את סארפ. סואט ממשיך לעקוב אחרי שירין.
לבנט בודק את לוחית הרישוי של הרכב שעקב אחרי שירין. לקוחות לוקחים סחורה שהזמינו בלי לשלם לאנוור. ז'אלה מזמינה את האטיג'ה ואנוור לשיחה ומודיעה להם שמח העצם של שירין מתאים לבהאר.
שירין ממשיכה לקבל איומים. רגע לפני הנסיעה לאמריקה, סארפ שומע את השיחה בין פיריל לאביה, ודורש הסברים. ז'אלה מתייעצת עם הפסיכיאטר של שירין ומתברר שמח העצם של שירין מתאים לבהאר.
ג'יידה ממציאה שהיא מנהלת מערכת יחסים עם פייאמי, ואומראן מציעה לחתן אותם. בעקבות החלטת הגירושים, מוסה עובר לגור בשכונה של בהאר וכולם מתגייסים לעזור לו. מוסה מוצא חן בעיני יליז.
בהאר ואריף מעמיקים את החברות שלהם. אנשיו של חמו של סארפ עוקבים אחרי שירין, מאיימים עליה ודורשים שלא תגלה לאיש שראתה את סארפ. שירין מבוהלת ואינה יודעת מה לעשות.
סארפ בא לשכונה, נתקל בשירין ודורש ממנה דין וחשבון. שירין המומה לראות אותו חי, ולא מספיקה לספר לו שבהאר והילדים חיים. למחרת היא מקבלת איומים בטלפון ובפתקים, ומוזהרת שלא לגלות לו דבר.
יליז וילדיה עוברים לגור עם ג'יידה. אומראן גורמת לסייפוללה לחשוב שהיקמט בגד בה שוב והוא יורה בו למוות. עיצומים של העובדים בסדנה מאלצים את סמה להחזיר את בהאר לעבודה.
יליז נשארת עם הילדים ברחוב ומתארחת אצל בהאר. בהאר מתעקשת לבוא לעבודה אבל סמה מגרשת אותה. אנוור מבטיח להאטיג'ה כשהוא שיכור שיחזור הביתה, ושוכח את השיחה ביניהם בבוקר. האטיג'ה מחכה לו לשווא.
יליז וג'יידה במעצר עקב תלונה כוזבת של שירין. תאומאן בא לשחרר את אשתו יליז, אך אז עוזב אותה ומודיע לה שיתגרש ממנה. האטיג'ה מדברת עם הפסיכיאטר האמיתי, ומבינה שהנטייה של שירין לאובדנות אינה המצאה.
פיריל נוסעת לבית הספר של ניסאן ודורוק ורואה את בהאר במו עיניה. היקמט מנסה לכאורה להשליך את ג'יידה מהחלון. ג'יידה ויליז נוסעות להרביץ לשירין כדי לנקום על המכות שנתנה לבהאר, ושתיהן נעצרות.
אחרי שבהאר ספגה מכות משירין בקטטה ביניהן היא מבינה עד כמה נחלשה בגלל מחלתה. סארפ כמעט מוצא את התמונות של בהאר והילדים. פיריל מבינה שמדובר בסכנה מיידית ומשמידה את התמונות.
מישהו שולח לפיריל באנונימיות תמונות של בהאר והילדים. פיריל מסתירה את התמונות מסארפ. המפגש בין שירין לבהאר נגמר בקטטה. סייפוללה עוקב אחרי היקמט ושומע ששוב הלך לבית של ג'יידה, ומאיים עליו ברצח.
האטיג'ה ממשיכה להסתיר את שירין מפני בהאר אצל ז'אלה. אריף מציע לאנוור לעבור לגור בינתיים אצלו. היקמט עוזר לבהאר בחיפוש אחר ז'ולידה, וסייפוללה טועה לחשוב שבהאר היא המאהבת החדשה של היקמט.
סייפוללה מכריח את היקמט לקחת את אשתו אומראן להופעה של ג'יידה בטברנה. לאומראן אין מושג מה באמת קורה. בהאר מוציאה מחייה את יליז ואנוור כי לא סיפרו לה על סארפ ושירין.
האטיג'ה שולחת את שירין להסתתר בבית של ז'אלה עד יעבור זעם. בהאר מגרשת את אנוור ועוד אנשים מחייה כשהיא מגלה שידעו על הקשר בין שירין לסארפ ולא סיפרו לה. פיריל משכנעת את סארפ לחזור לאמריקה.
ג'יידה נאלצת לשלוח את בנה בחזרה לאימה, שנודרת לא לתת לה לראות אותו לעולם. שירין מחליפה את מספר הטלפון שלה. בהאר שואלת את בעלת הקו החדשה את מי מחפשים כל המתקשרים, ומגלה ששירין היא "האישה ההיא".
האטיג'ה מפצירה באנוור להתפייס עם שירין, כדי שלא תסרב לתרום מח עצם לבהאר. היקמט מביא לג'יידה את בנה, ומציע לה שתפסיק לעבוד והוא יפרנס אותה. חמו של היקמט קונה את הטברנה שג'יידה חייבת לה כסף.
שירין מאיימת שגם אם מח העצם יתאים לבהאר, היא לא תתרום לה. השמועות בשכונה אומרות שאנוור בגד בהאטיג'ה ועזב את הבית. פיריל בוחנת את סארפ, כדי לדעת אם יישאר איתה גם אם ידע שבהאר וילדיו חיים.
שירין עושה בדיקת דם לבדיקת התאמת מח עצם. לא מצליחים למצוא תורם מתאים לבהאר ממאגר התורמים. ז'אלה מדברת עם הפסיכיאטר ומתגלה שלשירין אכן יש נטייה לאובדנות. מתברר שפוסון שיקרה לסינאן בנוגע להיריון.
ג'יידה הולכת לפיקניק עם אריף, בהאר והילדים, והיקמט עוקב אחריהם. בהאר מבקשת מהיקמט שימצא לה את אימו של סארפ. סואט מבין שז'ולידה דוברת אמת ובהאר וילדיה חיים. ג'יידה מקבלת הזדמנות לפגוש את בנה.
ז'אלה ומוסה מודיעים לאימהות שלהם שהחליטו להתגרש, והן מתחילות לריב. היקמט שולח את אנשיו לקחת את מכונת התפירה של אנוור מהבית של האטיג'ה. האטיג'ה מתעלמת משירין ומקדישה את זמנה לבהאר ולילדים.
לפי בדיקת מח העצם, אין התאמה בין בהאר להאטיג'ה. מצבה של בהאר מחמיר. האטיג'ה חושפת את השקר של שירין לגבי הפסיכיאטר. היקמט מאיים על כולם ודורש שישכנעו את ג'יידה לחזור אליו.
אנוור מציע לעזור לבהאר בהוצאות הבית. שירין מושכת את הקצבה של אנוור מהבנק כדי שייאלץ לחזור הביתה. לבנט שוכר שחקן שיעמיד פנים שהוא הפסיכיאטר של שירין ויבהיל את האטיג'ה. אנוור חושד שמדובר בשקר.
שירין מתחילה ללכת לפסיכיאטר, אבל אנוור לא משתכנע ומסרב לחזור הביתה. האטיג'ה תופסת את שירין בשקר. סמה מודיעה לכל העובדים שהמשכורות ישולמו באיחור. ז'אלה מודיעה למוסה שהיא רוצה להתגרש.
שירין "מייעצת" לניסאן לצותת למבוגרים כדי שתשמע את האמת על מצבה החמור של בהאר. בתגובה בהאר עוזבת את בית הוריה וחוזרת לבית בטארלבאשי. אנוור מחליט לעבור לגור איתם. האטיג'ה נשבעת לתקן את המצב.
הלוויה מפגישה בין ברשאן, בהאר וג'יידה. ברשאן כועסת על ג'יידה ושופכת עליה תה חם. ג'יידה שולחת חברה מהטברנה לאנוור כדי שיתפור גם לה שמלות. אנוור והאטיג'ה מתלבטים מה לעשות בנוגע לשירין ובהאר.
אנוור חושף את השקרים של שירין לגבי התקיפה והפצעים המזויפים. האטיג'ה רוצה שבהאר והילדים יישארו בבית. שירין מתקשרת לז'אלה לבקש שתמליץ לה על פסיכיאטר. אימו של אריף הולכת לעולמה.
היקמט מגלה את האמת על ה"תקיפה" של שירין. האטיג'ה מודיעה לבהאר שהיא רוצה שהיא והילדים יעזבו. ברשאן כועסת על ג'יידה ומספרת להיקמט שיש מערכת יחסים בין ג'יידה ליוסוף. היקמט מאיים על יוסוף באקדח.
המשפחה מנסה לפצות את ניסאן ולחגוג לה את יום ההולדת. סארפ (אלפ) סובל מנדודי שינה. היקמט מחפש את הבחורים ששירין המציאה שתקפו אותה. היקמט לא מצליח לשכנע את ג'יידה לחזור אליו כל עוד הוא נשוי.
ז'אלה מתחילה לחשוד במוסה. היא עוקבת אחריו ומגלה ששיקר לה, ובעצם הוא מבלה לבד ולא עם חברים. שירין חוזרת הביתה פצועה כביכול, וטוענת שהותקפה. האטיג'ה מחליטה לשלוח את בהאר והילדים לגור בבית אחר.
לשירין נמאס מתשומת הלב שבהאר מקבלת בבית בגלל המחלה. היא נעלמת בכוונה ללילה שלם כדי שהוריה ידאגו, ואז מתחזה לפצועה. מתברר שסארפ באמת בחיים, נשוי לאישה עשירה ונקרא אלפ.
אנוור והאטיג'ה מתעקשים שבהאר והילדים יעברו לחדר השינה שלהם עד סוף תקופת הטיפולים. שירין ממציאה תירוץ כדי לא להיבדק להתאמת מח עצם. היקמט רודף את אנוור כי תפר לג'יידה שמלות הופעה ללא תשלום.
בהאר מתעלפת, מקבלת מכה בראש ומובהלת לביה"ח. ז'אלה מספרת למשפחה שמדובר במחלה חמורה ושבהאר זקוקה לתרומת מח עצם. יליז ואריף מתלבטים אם לספר לבהאר ששירין הייתה המאהבת של סארפ.
ג'יידה עולה על הבמה. היקמט מגיע ומאיים על כל הגברים באקדח, מתוך קנאה לג'יידה. דורוק וניסאן מתקשרים מהטלפון של שירין לאימם. בהאר חושבת ש"האישה ההיא" מתקשרת ולכן אינה עונה לשיחה.
יליז רוצה לספר לבהאר ששירין הייתה המאהבת של סארפ, פרדנה מתנגדת. שירין מזניחה את הילדים למרות שהבטיחה לטפל בהם. אנוור, האטיג'ה ובהאר באים להופעה של ג'יידה, אף שהמועדון נראה מעט מפוקפק.
ג'יידה מתעקשת שאנוור, האטיג'ה ובהאר יבואו להופעתה. שירין מתנדבת לשמור על הילדים. אנוור לא מדבר עם שירין אחרי שקרא את ההודעות בטלפון של סארפ. התמונה אצל האטיג'ה מוכיחה ששירין הייתה אצל בהטיאר.
בהאר דורשת מאנוור הסברים לגבי הטלפון של סארפ אחרי שהתגלה שאנוור הוא זה ששלח אותו אליה. אנוור נאלץ לשקר לגבי כל מה שידוע לו מהיומן של שירין. שירין מנסה לשכנע את אריף שכוונותיה טובות.
סמה מאלצת את בהאר להישאר בעבודה עד מאוחר וללכת לבית החולים בלילה. שירין מנצלת את המצב כדי להשאיר את בהאר בחוץ בקור כל הלילה. בהאר לוקחת את הטלפון של סארפ לתיקון, ונודע לה שהיה בידי אנוור.
שירין מפחדת שיליז תספר לבהאר את האמת. סמה נטפלת לבהאר בעבודה מסיבה לא ידועה. מוסה שם לב שז'אלה נשארת בבית החולים מעבר לצורך כדי לא לבוא הביתה, ומחפש דרכים לכבוש את ליבה מחדש.
ברשאן, שחשבה שנפטרה מבהאר, נחרדת לגלות שאריף עוזר לבהאר ושהם כנראה ממשיכים להיפגש. יליז מחליטה שלא לספר לבהאר ששירין היא האישה שמטרידה אותה בטלפון.
שירין עושה הכול כדי לגרום לבהאר להרגיש לא בנוח. בהאר בודקת את תאריכי ההודעות בטלפון של סארפ, ומשתכנעת שסארפ עדיין חי. יליז בודקת את מספר הטלפון של "האישה ההיא" והמספר של שירין צץ על הצג.
בהאר מופתעת לגלות שאין חדר פנוי בבית המשפחה למעט המחסן, אך היא הופכת את החדר למקום ראוי למגורים. אריף מספר ליליז ששירין התחזתה ללקוחה בשם בדוי. הם מחליטים בשלב זה לא לספר על כך לבהאר.
בהאר והילדים עוברים לגור עם המשפחה, אבל בהאר לא מספרת להם שמצבה הבריאותי קשה. אריף ויליז עוזרים לבהאר במעבר. כששירין רואה את אריף היא נלחצת, אך מעמידה פנים שאינה מכירה אותו.
בהאר מחליטה לעבור לגור אצל משפחתה בשל מצבה הבריאותי, ובאה להודיע להם על כך. אימא שלה מתנגדת ואנוור מנסה לשכנע אותה לקבל את בהאר וילדיה. הילדים שמחים על המעבר, אך עצובים להיפרד מאריף ומג'יידה.
ג'יידה אומרת לאריף שאביו הוא זה שהחביא סמים בדירה של בהאר. ניסאן קונה שעון יקר לחברתה, ומתגלה שמכרה את המחשב שלה. אריף דואג להחזיר להם את המחשב. בהאר מתחילה להתעלף לעיתים קרובות.
אנוור אומר לשירין שהוא יודע את האמת על מותו של סארפ ומנתק איתה כל קשר. ברשאן מלשינה למשטרה על בהאר, ג'יידה מנסה להזהיר אותה. בחיפוש שנערך בבית לא נמצא דבר. דורוק מודה שמצא את החבילה ואיבד אותה.
בהאר נחושה לחיות למען ילדיה, ומתחילה לעבור טיפולים. ניסאן מקבלת מחשב וספרים כפרס על המקום הראשון בתחרות החיבורים, ואיש מהשכונה משכנע אותה למכור לו את המחשב תמורת סכום זעום.
בהאר מתחילה להתעלף ומחליטה להתחיל בטיפול רפואי. ניסאן מנצחת בתחרות החיבורים בבית הספר. ז'אלה מתלבטת אם עליה להפר את החיסיון הרפואי ולספר למשפחה של בהאר על המחלה שלה.
אנוור בא לשכונה של בהאר ונחרד לשמוע על כל מה שקרה לבהאר ולילדים. הוא מגלה שדורוק נעלם והאטיג'ה לא סיפרה לו על כך. שירין ממשיכה להציק לבהאר בטלפון. אריף מזהיר את ברשאן שלא להתקרב שוב לבהאר.
בהאר מגלה שכנראה חלתה באנמיה והיא צריכה תרומת מח עצם. ברשאן מבקרת אצל בהאר כביכול מתוך ידידות. היא שותלת בביתה סמים ומספרת לה שמועות שקריות.
אחרי הגילוי שסארפ ניהל רומן, בהאר מסתירה את האמת מילדיה. בהאר נשדדת ברחוב ואין לה כסף לשכר דירה. אקיף נחלץ לעזרתה. שירין מעמידה פנים שהיא מעוניינת לשכור דירה בשכונה של בהאר, ופוגשת את אקיף.
בהאר מתקשרת למספר הטלפון שממנו נשלחו ההודעות, שירין עונה לשיחה אך אינה מדברת. בהאר שומעת בטלפון את קולו של מוכר שעובר ברחוב שלה ומבינה שבעלת הטלפון קרובה. היא יורדת לחפש אותה ברחוב.
בהאר קוראת את ההודעות בטלפון הנייד של סארפ ועוברת התמוטטות עצבים. ג'יידה באה לעזרתה. שירין רואה את אריף מסיע את הילדים לבית הספר ועוקבת אחריו.
בהאר מוצאת תמונה של סארפ, ובירור קצר מעלה שהתמונה צולמה בעיירת הולדתו של סארפ, טופראקלי. היא נוסעת לשם ומקבלת מכתב שסארפ כתב לה ביום מותו, ובו הוא מגולל בפניה את סיפור חייו.
ברשאן חושדת שאריף מחבב את בהאר ומחפשת דרכים להפיל אותה. בהאר מקבלת את הטלפון ואת המטען של סארפ. יליז מנסה לשכנע אותה לבדוק את ההודעות כדי לגלות עוד פרטים על התאונה שגרמה למותו של סארפ.
דורוק בורח מבית הספר כדי לחפש כלב אבוד, והולך לאיבוד בעצמו. תוצאות בדיקות הדם של בהאר מדאיגות את ז'אלה. אנוור שולח את הטלפון של סארפ לבהאר בלי לדעת שיש בו עוד התכתבויות בין סארפ לשירין.
ציפורים אוכלות את העוגיות שבהאר אפתה, אריף מציל את המצב. ניסאן מציגה לחבריה את אריף בתור אביה. מוסה מכין עוגיות ליריד במקום אשתו. בהאר נעשית חיוורת וחלשה. שירין מנסה להתחמק מהחקירות של אביה.
בהאר לא מצליחה לקבל יום חופש בשביל היריד בביה"ס. ז'אלה מוחה כנגד ההנחה שבתור אימא עליה לאפות עוגיות. שירין מנסה להסביר למה הטלפון של סארפ נמצא אצלה ואביה לא משוכנע שהיא אומרת אמת.
אנוור רואה בטלפון של סארפ, שהיה אצל שירין, את סרטוני הווידאו שהיא רצתה להסתיר. האטיג'ה מתאוששת ומשתחררת מבית החולים. בהאר מספרת לדורוק וניסאן על החתונה שלה ושל סארפ.
אשתו של היקמט חושבת שבהאר היא המאהבת שלו ומתנפלת עליה. היקמט מבקש מבהאר לפתור את הבעיה והיא מוצאת פתרון יצירתי. בהאר מבקרת את אימה בבית החולים בעזרת ז'אלה. שירין רואה אותה וכועסת.
האטיג'ה עדיין בטיפול נמרץ ואין שינוי במצבה. מצבה של שירין משתפר ואביה נמצא איתה. אנוור חוזר הביתה לנוח ורואה את הבלגן בבית. כשהוא מתחיל לסדר הוא מוצא בחדר של שירין דבר שמפתיע אותו.
שירין והאטיג'ה מובהלות לביה"ח אחרי התמוטטות העצבים של שירין. אנוור מבין למה האטיג'ה רצתה שבהאר לא תיכנס לחייהם. בהאר שומעת שאימה צעקה על הילדים. פרדנה מספרת לבהאר שהיא המאהבת של בעלה של סמה.
ניסאן ודורוק חולים וסבא אנוור בא לטפל בהם כשבהאר הולכת לעבודה. הוא קורא להאטיג'ה לבוא לעזור לו. שירין מתקשרת לאימא שלה וניסאן עונה לטלפון. שירין מגיבה בצורה קיצונית ופוגעת בעצמה ובאימה.
שירין מודיע להוריה שהיא מפסיקה ללמוד בקורס האומנות. למורה שלה היא אומרת שזה בגלל מחלתה של אימא שלה. הילדים רואים ידיעה באינטרנט על כך שאביהם הטריד מינית.
בהאר והילדים רוצים לתת לסבתא עוגה לאות תודה, אך היא מתעלמת מהם. יליז מציעה לבהאר לבוא לארוחת יום ההולדת של טאומן, בעלה. הילדים נתקלים בתמונה מוכרת במחשב הנייד של יליז כשהם משחקים בו.
בהאר והילדים הולכים לחתונה של יליז ונהנים בה. בהאר מנסה לעזור לג'יידה, שמוכית בידי הסרסור שלה. ניסאן שלא הלכה לבית הספר מחליטה לצאת מהבית לבד וללכת לפארק, ופוגשת שם את שירין דודתה.
אימא של בהאר קונה לה במפתיע בוילר, כדי שהילדים יוכלו להתרחץ במים חמים. בהאר נזכרת איך סארפ בא לבקש את ידה לפי המסורת אף שהוריה כבר לא היו בחיים.
שירין מגיעה הביתה כשבהאר והילדים שם ומטיחה האשמות באביה על כל הסבל שגרם לאימה. בהאר רוצה להתנצל בפני אימא שלה על כך שהאשימה אותה כל השנים.
בהאר רואה בטעות את אבא של אריף נכנס לדירה של ג'יידה. בגלל חופשה בבית הספר, בהאר נאלצת להשאיר את הילדים אצל סבא אנוור. כשהאטיג'ה חוזרת מוקדם מהעבודה ומוצאת את הילדים בביתה היא מגיבה בזעם.
אנוור הולך לבקר את בהאר והילדים ומציע את עזרתו. האטיג'ה תוהה לגבי הציורים של שירין והולכת לדבר עם המורה שלה, ומגלה ששירין שיקרה. הילדים מתלהבים מתנור החימום החדש שלהם.
בהאר נזכרת איך היא וסארפ הכירו ואיך הוא כבש את ליבה בתוך 10 דקות. יליז באה לבקר את בהאר אחרי הפגישה המטלטלת שלה עם אחותה בפארק. היא מספרת לה את סיפור מותו של סארפ.
בהאר והילדים הולכים לחתונה של יליז ונהנים בה. בהאר מנסה לעזור לג'יידה, שמוכית בידי הסרסור שלה. ניסאן שלא הלכה לבית הספר מחליטה לצאת מהבית לבד וללכת לפארק, ופוגשת שם את שירין דודתה.
בהאר מראה לבתה את השמלה שבעלה קנה לה ביום שהציע לה נישואים. ניסאן מודדת שמלה יפה, אך לבהאר אין כסף לקנות אותה. שירין עדיין נסערת מהידיעה על ביקור אחותה. בהאר מנסה להגן על ילדיה מאלימות השכנים.
נמצא נדבן שמוכן לעזור לבהאר, אך כיוון שאימה מצהירה שתעזור לה כספית נשללת זכאותה לסיוע. בהאר נאלצת לעזוב את המלצרות. היא הולכת עם ילדיה לבית אימה, ונודעים לה עוד פרטים על היום שבו מת בעלה.
בהאר ממשיכה לעבוד קשה ומנסה לפרנס את המשפחה. היא מוצאת עבודה שנייה בתור מלצרית ועובדת בלילות, אף שהיא חרדה להשאיר את ילדיה לבד בבית. כשהיא הולכת למשרד המושל לבקש סיוע, היא נענית בשלילה.
בהאר היא אם צעירה לשני ילדים קטנים, ניסאן ודורוק, שהתאלמנה מבעלה חובב טיפוס ההרים. המצב הכלכלי שלה קשה מאוד והיא נאלצת לעבור לשכונה מפוקפקת לאחר שבעל הבית שלה מפנה אותה במפתיע.
