להיוולד מחדש
ז'וזה אינוסנסיו בנה אימפריית קקאו בעבודה קשה ומפרכת. הוא מעולם לא התאושש מהאובדן של אשתו מריה סנטה, שמתה לאחר לידת בנם הצעיר, ז'ואו פדרו. ז'וזה אינוסנסיו תמיד האשים אותו במותה ולאורך כל חייהם האדישות והטינה ליוו את יחסיהם. שנים לאחר מכן, מריאנה המסתורית מעמידה במבחן את השניים כאשר גם האב וגם הבן מתאהבים באותה אישה. מאבק הירושה גם הוא בשיאו כיוון שז'וזה אינוסנסיו אינו מסוגל לבחור יורש מבין בניו. האם לז'ואו פדרו יש כלל סיכוי לזכות בירושה ובאהבה?
'להיוולד מחדש' היא סאגה משפחתית מצליחה בכיכובם של מרקוס פלמיירה ('אדמה קשוחה'), חואן פאייבה ('מקום תחת השמש') ותרזה פונסקה.
ויוה טלנובלות
תקצירים
פרק אחרון. על ערש דווי, ז'וזה מתפייס עם ז'ואו ומתוודה באהבתו אליו. ז'וזה מתאחד עם מריה סנטה בחיים שלאחר המוות. ז'ואו יורש את בית אביו ומחזיר את הבית של בלרמינו למריאנה, שמגלה שטקה והיא קרובות משפחה.
מריאנה מספרת לז'וזה את האמת. נקבע שאז'ידיו התאבד. ז'וזה בא לאשכבה שלו ומספר שהוא לא הרג את אביו ואת הקולונל בלרמינו. אליאנה יולדת בן והופכת לחוואית מצליחה. המשפחה מחפשת את ז'וזה, שנעלם באמצע הסערה.
ז'וזה מרגיש חסר אונים בגלל נכותו. מריאנה מחליטה לקחת את הצדק לידיה. היא מפתה את אז'ידיו למלכודת ומספרת לו שהיא יודעת שהוא ירה בווננסיו ובז'וזה. אז'ידיו מחליט להרוג אותה אך היא ודמיאו מקדימים אותו.
ז'ואו פדרו מתעמת עם אז'ידיו ומאשים אותו בהתנקשות באביו, אך המפקח נורסיה סבור שהוא חף מפשע. לילית מספרת לנורברטו שהיא הבת של ז'קוטינגה. ז'וזה אינוסנסיו חוזר הביתה ומסיים את מערכת היחסים עם אאורורה.
מריאנה וז'ואו פדרו באים לעזרתו של ז'וזה. אז'ידיו מנסה להסוות את עקבותיו לאחר שירה בז'וזה, אך המפקח נורסיה מגיע לביתו ומנסה לחקור אותו. אאוגוסטו מתגבר על הטראומה שלו ומנתח את אביו. ז'וזה נותר משותק.
ז'וזה אינוסנסיו מתחפש בסתר לשור, מוביל את תהלוכת הבומבה ונוגח באז'ידיו. הוא מחליט להיפרד סופית ממריה סנטה לפני שיעזוב וייסע לאאורורה, אך הוא נורה ומבין שנפל למארב השלישי שלו שממנו הזהירה אותו אינאסיה.
אז'ידיו ואליאנה מתחתנים והוא מכריח את דמיאו לשמש כעד בחתונה. אז'ידיו מבקש מז'וזה לשתף את החווה שלו בתהלוכת השור כסימן לשלום בין המשפחות, אך בעצם מכין לו מארב. ז'וזה מבטיח לקנות למריאנה את הבית של סבה.
סנדרה מספרת לז'ואו שהיא שוב בהיריון. ז'וזה מקבל לידיו את המכתב שכתבה אחותה של מריה סנטה ומחליט לערוך את תהלוכת שור הבומבה אחרי הפסקה ארוכה. אליאנה מסרבת להסדיר את חלוקת הירושה של וננסיו עם משפחתו.
אינאסיה מספרת לז'וזה אינוסנסיו שהוא איבד את ההגנה של השטן הקטן לאחר שז'ואנה שברה את הבקבוק שהכיל אותו בתוכו כדי להציל את טיאו. ז'וזה חוזר לחווה ומודיע למשפחה על כוונתו לחלק את הירושה בעודו בחיים.
ז'ואו פדרו מבקש את ברכתה של אימו ומציע נישואים מחדש לסנדרה. טיאו מתעמת עם השוטרים ונעצר. קיקה ובנטו מחליטים לשתף פעולה כדי לגרום לאז'ידיו לשלם על פשעיו. יולנדה מציעה ללילית לנהל איתה ביחד את המועדון.
המתח בין ז'ואו פדרו ובנטו הולך וגובר והם מתקוטטים בחצר הבית. אז'ידיו גורם לבית המשפט לפסוק לטובתו בעניין הקרקעות הלא פרודוקטיביות. טיאו מסרב לפנות את פיסת האדמה שעיבד. ז'ואנה מחליטה לעמוד לצידו.
ז'וזה מגיע לחווה של אאורורה. אז'ידיו מתגרש מיולנדה ומחליט להתחתן עם אליאנה. סנדרה וז'ואו פדרו עוברים לגור בבית משפחת אינוסנסיו. בנטו וז'ואו פדרו מסתכסכים. אריברטו מחליט להישאר בכפר בגלל ריטיניה.
ז'וזה מחליט להתחיל מחדש ולעזוב, ונותן לבנטו ולקיקה לנהל את החווה. לו מבהירה לבנטו שהיא לא מעוניינת במערכת יחסים איתו. יולנדה מסכימה להתגרש מאז'ידיו ולוותר על כל הרכוש שלה כדי שיניח לטיאו ולחסרי האדמה.
אז'ידיו מעמיד פנים שהוא מוכן לשלם את השכר של חסרי האדמה ולהעסיק אותם כדי לנצל אותם. נורברטו וראשיד מוצאים זמרת בשם לילית שמכנה את עצמה ז'קוטינגה. מריאנה מנסה לשכנע את ז'וזה לא לעזוב בעקבות אאורורה.
סנדרה וז'ואו רוצים להגיש תלונה על ההרס בשדות אך אז'ידיו מזהיר אותם שזה עלול לסבך את טיאו ורומז שהוא האחראי להיעלמות של מרסאל. אליאנה מספרת לאז'ידיו שניהלה קשר עם דמיאו אחרי שהיא מגלה שהוא העסיק אותו.
ראשיד מקבל מידע על ז'קוטינגה ונוסע לחפש אותה עם נורברטו. אריברטו עושה סצנת קנאה לקיקה והולך מכות עם בנטו בחתונה. טיאו מחליט להילחם על זכויותיו. אז'ידיו שורף את מרסאל למוות. אאורורה עוזבת את החווה.
הוריה של בובה מגיעים לחתונתה והיא מיישרת איתם את ההדורים אחרי שנים של ניתוק. מרסאל ואנשיו מאיימים לירות בטיאו ובשאר העובדים של סנדרה אם לא יעזבו את האדמות של אז'ידיו. בובה ואאוגוסטו מתחתנים.
אז'ידיו מגלה שמרסאל היה האדם שהתנקש בו. הוא מנסה להתפייס עם משפחת אינוסנסיו ומספר על הראיות שמוכיחות שהוא חף מפשע ברצח וננסיו. אליאנה מעמידה פנים שאינה מעוניינת בכסף של אז'ידיו ומספרת לו שהיא בהיריון.
אליאנה מגלה שהיא בהיריון ומחליטה להיפרד מדמיאו, שמשוכנע שהוא אבי הילד. אימה של בובה מחליטה לבוא לחתונה שלה עם אאוגוסטו למורת רוחו של אביה. המפקח נורסיה מפתיע את אז'ידיו עם מידע חדש על ההתנקשות.
ז'ואו מתקרב לסנדרה ומגייס עובדים כדי לעזור לה לייצר קקאו במטעים של אביה. סנדרה חותמת על חוזה עם אנשי המאהל. ראשיד חוזר ומתאחד עם יולנדה. מריאנה מבקשת לחזור לז'וזה למרות שהוא במערכת יחסים עם אאורורה.
קיקה ובנטו פונים לאז'ידיו כדי לדון בזכויותיה של אשתו בגירושים. אליאנה מציעה לקיקה לשתף פעולה נגד אז'ידיו. אז'ידיו מרשה לסנדרה לטפל בשדות הנטושים בחווה שלו. זיניה משכנעת את ז'ואו לא לוותר על סנדרה.
סנדרה מסכימה לקחת אחריות על חוות אביה. אאורורה מחזירה את הרכב של ז'וזה והוא מסביר לה את נסיבות היעלמותו. מריאנה מבקשת מאינאסיה לעזור לגלות מי רצח את בלרמינו. קיקה מסכימה לעזור ליולנדה להתגרש מאז'ידיו.
אליאנה מודיעה לדמיאו שלא תעזוב איתו בינתיים. אאוגוסטו מקנא לבובה כשהוא רואה אותה עם חבר ילדות שלה. מריאנה וז'ואו נוסעים לאילהאוס והיא מנסה לפתות אותו בבית המלון. אז'ידיו מבקש מסנדרה לנהל את החווה שלו.
מריאנה רבה עם סנדרה ומחליטה לעבור לגור אצל נורברטו. דמיאו מאיים על בנטו והוא מודה שניהל רומן עם ריטיניה. אחרי שליבן את העניינים עם מריאנה, ז'וזה מנסה להשלים עם ז'ואו פדרו ומודה שנישואיו היו טעות.
המפקח ממשיך לחקור את ההתנקשות באז'ידיו וטיאו נעצר לאחר שבובת השטן של ז'וזה נמצאה ברשותו. קיקה חוזרת לחוות משפחת אינוסנסיו ומשחררת את טיאו ממעצר בעזרת בנטו. ז'ואו פדרו מתקשה להתמודד עם הפרידה מסנדרה.
פורצת מהומה לאחר ניסיון ההתנקשות באז'ידיו. אאוגוסטו מוציא את הקליע מגופו. למרות שז'ואו חילץ אותו, אז'ידיו מאשים אותו בתקרית והמפקח חוקר את משפחת אינוסנסיו. ז'וזה מגלה על מות נכדתו ומתנצל בפני ז'ואו.
אליאנה מאיימת לדווח למשטרה על הרציחות של דמיאו אם הוא יספר שהיא גנבה את הקקאו. סנדרה נפרדת מז'ואו פדרו. אז'ידיו דורש שמרסאל יוכיח את נאמנותו ויחסל את ז'ואו פדרו. ז'וזה מתחיל מערכת יחסים עם אאורורה.
ז'וזה מגיע לחווה של אאורורה. מריאנה חוששת שאז'ידיו יהרוג את ז'ואו פדרו ומזהירה את משפחת אינוסנסיו. רוחה של מריה סנטה מבקשת מז'ואו לתמוך בסנדרה. אז'ידיו דורש מסנדרה לעזוב בתמורה לכך שלא יפגע בז'ואו.
אז'ידיו מתגרה בז'ואו פדרו ומטיח בו עלבונות כדי לגרור אותו לריב. סנדרה חשה ברע ומובהלת לבית החולים. ז'ואו פדרו אכול רגשות אשמה לאחר שסנדרה מאבדת את התינוק. מריאנה ואליאנה נדהמות לנוכח השמחה של אז'ידיו.
ז'וזה מקבל את ההצעה של אאורורה ומבקש מבניו לנהל את החווה בהיעדרו. מריאנה מציעה לאז'ידיו לאחד כוחות נגד משפחת אינוסנסיו ולהפריד בין ז'ואו לסנדרה. אליאנה טוענת שמרסאל הטריד אותה ואז'ידיו תוקף אותו.
ז'וזה מנסה לשכנע את טיאו להגיש תלונה נגד אז'ידיו ומציע לו עבודה ומגורים, אך הוא מסרב. ראשיד מחפש את ז'קוטינגה כדי לעודד את נורברטו. אאורורה וז'וזה מתקרבים זה לזה והיא מציעה לו לעבוד כיועץ בחברה שלה.
אשת העסקים אאורורה מגיעה לחווה ומתרשמת מז'וזה. יולנדה נאלצת לשרת את אז'ידיו בבר. ז'וזה מראה לאאוגוסטו את עץ הז'קיטיבה המסתורי. בריוניו של אז'ידיו מכים את טיאו לאחר שניסה להעביר עובדים לחוות אינוסנסיו.
טיאו משכנע את אנשי המאהל לקבל את הצעת העבודה של ז'ואו. אז'ידיו מספר על כך לז'וזה, שדורש הסברים מבנו כשהוא מגלה שבכוונתו לקנות את אדמותיו של בנטו. סנדרה וראשיד משכנעים את נורברטו לחפש את ז'קוטינגה.
מריאנה מבקשת מז'ואו פדרו למכור לה את הבית של סביה, אך ז'וזה אינוסנסיו מתנגד ואומר שימכור אותו רק תמורת חייו. ז'ואו מבקש מאנשי המאהל לעזור לו. ריטיניה נפרדת מדמיאו, שנחוש בדעתו לגלות עם מי היא בגדה בו.
מריאנה מגלה שאליאנה ואז'ידיו גנבו את הקקאו של ז'וזה אינוסנסיו. סנדרה וז'ואו פדרו מתפייסים. ז'וזה מצליח לשכנע את יצרני הקקאו לעשות עסקים איתו במקום אז'ידיו, אך ז'ואו פדרו מסרב לשתף פעולה עם אביו.
טיאו עובר למאהל ומתעמת עם ז'וזה, שהאשים אותו בגנבת הקקאו מהשדות שלו. דמיאו מאיים בסכין על אז'ידיו כדי להגן על משפחת אינוסנסיו. ז'וזה מאשים את אז'ידיו במות וננסיו ובגנבת הקקאו ומבקש מהמפקח לחקור אותו.
דאוקלסיאנו וזיניה נאלצים לפטר את טיאו. אז'ידיו עוזר לאליאנה לנקום במשפחת אינוסנסיו. הוא שולח את אנשיו לרוקן את המטעים של וננסיו ומאשים בכך את ז'וזה. ריטה מסתכסכת עם דמיאו, ששכב עם אליאנה במיטתה.
ז'ואו פדרו מסכים לחתום על הסכם שיתוף פעולה עם אז'ידיו כדי לפייס את סנדרה, אך מגלה בעזרת בנטו שאז'ידיו מרמה אותו. אז'ידיו מחליט לנקום בז'ואו ולחבל בעסקי הקקאו שלו. הוא מצליח לגרום לביטול העסקה החדשה.
ריטה נוקמת בבעלה ושוכבת עם בנטו. ז'ואו פדרו מנסה לגרום לסנדרה לסלוח לו. בנטו וז'ואו פדרו מרשימים את הלקוחות החדשים. אז'ידיו מספר למריאנה את גרסתו לאירועי העבר ושהוא בטוח שז'וזה רצח את סבה ואת אביו.
ז'וזה מחליט להוציא מביתו את פסל הבתולה הקדושה של אשתו המנוחה. ז'ואו פדרו מבהיר למריאנה שהוא מאוהב בסנדרה. מריאנה מבקשת מחסה בבית של אז'ידיו. ריטה תופסת על חם את דמיאו ואליאנה. זיניה מציעה עבודה לטיאו.
מתברר שהילד של טקה הוא אינטרסקס, והיא מחליטה לקרוא לו קקאו. אאוגוסטו מציע נישואים לבובה. ז'וזה מחליט לנתק קשר עם ז'ואו פדרו לאחר שהוא מגלה שמריאנה עברה לגור בביתו. הרוח של מריה סנטה נפרדת מז'וזה.
לאחר לידה קשה, טקה יולדת את בנה בעזרת הרוח של מריה סנטה, אך מין התינוק אינו ברור. דו מחליט לעזוב. מריאנה משכנעת את ז'ואו פדרו להרשות לה להישאר בחווה שלו. בנטו מציע לז'ואו פדרו לעבוד על פרויקט משותף.
סנדרה מפקפקת במניעיה של מריאנה וברגשותיו של ז'ואו כלפיה. היא לא מצליחה להתגבר על הקנאה וחוזרת לבית של אימה. בנטו ואאוגוסטו מתחילים לעבוד בקטיף הקקאו עם אביהם. ז'וזה מבטיח לתמוך במריאנה לאחר הפרידה.
בדיקת הדנ"א מפתיעה את משפחת אינוסנסיו וחושפת שווננסיו אינו אבי התינוק, אך שטקה ובנה הם בכל זאת קרובי משפחה שלהם. ראשיד מגלה שטקה היא הנכדה של אשתו מריאניניה, אחותה של מריה סנטה. מריאנה עוזבת את ז'וזה.
יולנדה מפתה את ראשיד אך מתחרטת לאחר מכן. בנטו וטיאו צובעים את בית הספר של הכפר למען המורה לו, שמסרבת לצאת לדייט עם בנטו. אז'ידיו מציע לז'וזה אינוסנסיו לעשות הפסקת אש מכיוון שיש להם אינטרסים משותפים.
טקה מסרבת לעשות בדיקת דנ"א לתינוק, ומסכימה בסופו של דבר לאחר מפגש על טבעי עם מריה סנטה. דמיאו מאיים על דו, שרקד במועדון עם ריטיניה. אליאנה עוברת לגור בחווה של אז'ידיו ומעוררת את זעמה של יולנדה.
מורנה מרשה לחברים של טקה להישאר בביתה. אז'ידיו ואליאנה מחליטים לשתף פעולה כאויבים של משפחת אינוסנסיו. ז'וזה זועם כשהוא מגלה שאז'ידיו עוזר לה בעניין הירושה של וננסיו. דו מאיים על טקה ודורש ממנה כסף.
ז'ואו מסרב לתת כסף לבנטו, ששקוע בחובות. דו, פיטוקו וננו נוסעים לבאהיה בעקבות טקה. אז'ידיו מבהיר ליולנדה שלא יסכים להתגרש. אליאנה מפלרטטת עם אז'ידיו. ז'וזה מגלה שבנטו הוא לא עורך דין ומגרש אותו מהבית.
החתונה של סנדרה וז'ואו פדרו בבית של ז'קוטינגה מעלה זיכרונות מהעבר. אז'ידיו וז'וזה מרימים כוסית להפסד המשותף שלהם. ז'וזה משתכר וקורא למריאנה בשמה של מריה סנטה, והיא מודה שיש לה רגשות כלפי ז'ואו פדרו.
לאחר החתונה האזרחית שלהם, ז'ואו פדרו מתבלבל וקורא לסנדרה מריאנה בפני האורחים. הוא מודה בפני זיניה שלא הצליח להתגבר על אהבתו למריאנה. למרות המתיחות, בסופו של דבר ז'וזה אינוסנסיו משתכנע ללכת לחתונה.
ז'וזה מבקש מאאוגוסטו ומבובה להישאר בחווה. ראשיד מתוודה באהבתו בפני יולנדה. אז'ידיו מציע עסקה לז'ואו פדרו אך דורש ממנו לפרק את השותפות עם אביו. ז'וזה בטוח שמדובר במלכודת ומסרב ללכת לחתונה של בנו.
טיאו מעמיד פנים שהוא תופס על חם את אז'ידיו, שמנסה לכפות את עצמו על ז'ואנה. הבריונים של אז'ידיו מכריחים אותם לעזוב ולהחזיר את הכסף שקיבלו. יולנדה עוזבת את בעלה. אליאנה מגלה שבובה היא טרנסג'נדרית.
יולנדה הוגה תוכנית כדי שז'ואנה תקבל כסף מאז'ידיו בלי לשכב איתו. טקה מתעקשת להישאר בבית של מורנה ורואה שם חזיונות מהעבר. דו חוזר ושואל על מקום הימצאה של טקה. מריאנה מנסה לשכנע את ז'ואו פדרו לא להתחתן.
טקה נבהלת כשמריאנה מספרת לה שז'וזה ידרוש בדיקת דנ"א. אנשיו של אז'ידיו מכים את טיאו ומאיימים עליו. אז'ידיו מתחנן שז'ואנה תשכב איתו ומציע לה כסף. בובה משלימה עם אימה שהתכחשה לה במשך שנים בעזרת אאוגוסטו.
ריטה מואסת בבגידות של בעלה ומתקוטטת עם אליאנה. דמיאו נאלץ לבחור ביניהן. בנטו דורש מז'ואו פדרו לחתום על הפרדת רכוש לפני החתונה. אז'ידיו וז'וזה מתעמתים על רקע סכסוכי העבר והחתונה של סנדרה וז'ואו פדרו.
יולנדה מתקרבת לראשיד. ז'וזה משוכנע בכך שמשפחתו של אז'ידיו טמנה לו מלכודת באמצעות ההיריון של סנדרה. אז'ידיו מנסה לנצל את המצב לטובתו כדי להשתלט על אדמות משפחת אינוסנסניו. הוא מכחיש שהוא הרג את וננסיו.
ז'ואו פדרו מחליט להתחתן עם סנדרה אך אביו מתנגד נחרצות להיריון ולנישואים שלהם. מריאנה מספרת לאליאנה שבובה אינה אישה אמיתית. היחסים בין מריאנה וז'וזה ממשיכים להתערער על רקע רגשותיה לז'ואו פדרו.
יולנדה מסרבת לחזור לאז'ידיו. ז'ואו פדרו מנסה לשכנע את אביו להרשות לו לנקום באז'ידיו על מות אחיו. אז'ידיו לא מרשה לטיאו לעזוב את החווה ודורש שישלם את חובו. סנדרה מספרת לז'ואו פדרו שהיא בהיריון ממנו.
בנטו אומר לאביו שהוא רוצה לעסוק בפוליטיקה ומבקש מימון לקמפיין שלו. בובה מבינה שהיא מוצאת חן בעיני אאוגוסטו. יולנדה עוזבת את אז'ידיו ועוברת לגור עם סנדרה. סנדרה פותחת רחבת ריקודים בבית הבושת הישן.
אז'ידיו מדרבן את טיאו להרוג את ז'וזה ונותן לו אקדח, אך ז'וזה מצליח להתל בטיאו וגורם לו לוותר על תוכנית הנקמה שלו. בנטו מפלרטט עם לו. בובה תופסת את אאוגוסטו עם ריטיניה, שמנסה לנקום בבעלה על בגידותיו.
מריאנה מתייחסת בחשדנות לטקה ומפקפקת בכך שהיא בהיריון מווננסיו. בובה מחליטה לעזוב את החווה אך אאוגוסטו משכנע אותה להישאר. טיאו זועם כשהוא מגלה שסיפור השטן שאמור לבקוע מביצת התרנגולת היה שקר של ז'וזה.
אליאנה דורשת לממש את זכויותיה כיורשת של וננסיו ומספרת לז'וזה שבובה לא בהיריון. אאוגוסטו מגיע לחווה עם בובה וטקה ומספר לאביו שטקה בהיריון מווננסיו. ז'וזה מודיע לאליאנה שלא ייתן לה את המטעים ומסלק אותה.
דמיאו מספר לז'וזה שאז'ידיו הורה להרוג אותו. סנדרה מנסה לשכנע את ז'ואו לוותר על הנקמה באביה. אליאנה מחליטה להשתלט על מטעי הקקאו ומאיימת על בובה. אאוגוסטו מבקש מבובה לא לספר לאביו את האמת על ההיריון.
אז'ידיו מוציא לפועל את תוכנית הנקמה במשפחת אינוסנסיו והורג את וננסיו. מריה סנטה מופיעה בחיזיון של ז'וזה ומנחמת אותו. ז'וזה מחליט להילחם על הזכויות של נכדו ודורש מבנטו למנוע מאליאנה להשתלט על המטעים.
וננסיו דורש מאליאנה לחתום על הסכם גירושים ולהסתלק מהדירה. טקה מנסה להפיל את התינוק. וננסיו חוזר לחווה כדי לספר לאביו את האמת אך לא מצליח לעשות זאת. אז'ידיו יורה ממארב לעבר האוטו של ז'ואו פדרו.
מערכת היחסים של וננסיו ובובה מתערערת לאחר שהיא נאלצה להעמיד פנים שהיא בהיריון בפני ז'וזה. אז'ידיו מחליט לנקום במשפחת אינוסנסיו לאחר שדמיאו איים עליו בנשק. ז'וזה מגלה שראשיד היה נשוי לאחותה של סנטיניה.
ז'וזה מגלה על הרומן בין אליאנה ודמיאו ומגרש אותה מהחווה. הוא מחליט לערוך ביקור פתע אצל וננסיו ובובה כדי לבדוק איך מתקדם ההיריון. אז'ידיו מנסה להוציא את סנדרה בכוח מבית הבושת וז'ואו פדרו מגן עליה.
מריאנה מבינה שראתה את ז'ואו פדרו בחלום ומחליטה לשנות גישה עם בעלה ולגרום לו להתרכך. הם משלימים למרות שהוא מבחין בשינוי בהתנהגותה. העיירה כמרקחה כאשר מתפשטת השמועה שסנדרה מתכננת לפתוח את בית הבושת.
ז'וזה מסרב לעשות עסקים עם אז'ידיו. ז'ואו פדרו דוחה את ניסיונות החיזור של מריאנה והיא נאלצת לחזור הביתה. אליאנה משכנעת אותה להילחם על הזכויות שלה. ז'ואו פדרו בא למיטתה של מריאנה כשהיא מחכה לבעלה.
מריאנה נפרדת מבעלה ועוברת לגור בחווה של ז'ואו פדרו. ז'וזה מגלה שבנטו מכר חלק מהקקאו לאז'ידיו. רוחה של מריה סנטה מבקשת ממנו להשלים עם בניו ועם מריאנה. מריאנה מבקשת מז'ואו פדרו לתת הזדמנות לאהבה ביניהם.
אשתו של אז'ידיו מונעת את הפיטורים של טיאו וז'ואנה. מריאנה מגיעה למסקנה שז'וזה שומר על קשר עם סנטיניה ומאיימת לעזוב את הבית. היא מנסה להתקרב לז'ואו פדרו ומבקשת ממנו לנשק אותה.
אז'ידיו מגרש את סנדרה מהבית. היא מתכננת להפעיל את בית הבושת של ז'קוטינגה. ז'וזה מציע לבנו ז'ואו פדרו שותפות אחרי שהוא נאלץ למסור את הקקאו שלו כדי לחפות על בנטו. דמיאו ואליאנה נכנעים לתשוקה שלהם.
טיאו מסרב להרוג את ז'וזה אינוסנסיו. אליאנה מצליחה לפתות את דמיאו אך הוא נרתע. בנטו מסתבך עם אז'ידיו מכיוון שהקקאו שהיה אמור לספק לו נמכר. סנדרה מבינה שז'ואו פדרו מאוהב במריאנה ומחליטה לעזוב את ביתו.
אליאנה מציעה למריאנה לשתף איתה פעולה נגד משפחת אינוסנסיו. וננסיו מספר לאאוגוסטו שאליאנה סוחטת אותו ושבובה היא טראנסית. אז'ידיו מתוסכל כי משפחת אינוסנסיו מסרבת לחתונה. הוא מבקש מטיאו להרוג את ז'וזה.
וננסיו מגיע במהרה לחווה של אביו כדי למנוע מאליאנה להסית אותו נגדו. ז'ואו פדרו מסרב להינשא לסנדרה. דמיאו עורך לאליאנה סיור בחווה ונדלק עליה. אליאנה דורשת לקבל את החלק של וננסיו בחווה כדי להתגרש ממנו.
הוריהם של סנדרה וז'ואו פדרו מתנגדים לקשר ביניהם. מריאנה מגלה לאז'ידיו את מקום הימצאה של סנדרה. ז'ואו פדרו לא מאפשר לאז'ידיו החמוש לקחת את סנדרה מביתו ואז'ידיו דורש שהם יתחתנו כדי להגן על כבודה.
מריאנה נתקפת בקנאה ומחליטה להוציא את פסל הקדושה של מריה סנטה מהבית. אז'ידיו זועם כשהוא מגלה על הרומן בין סנדרה וז'ואו פדרו, ומכה את סנדרה כשהיא מתעמתת איתו. סנדרה בורחת ומוצאת מקלט בבית של ז'ואו פדרו.
האב סנטו הולך לעולמו. טקה בורחת מווננסיו אחרי שהיא רואה אותו מתנשק עם אליאנה. היא מחליטה לחזור לבית של בובה. ז'ואו פדרו מספר לזיניה שהוא עדיין מאוהב במריאנה ולא מסוגל לאהוב אף אחת אחרת.
ז'ואו אומר לסנדרה שהוא לא מוכן להתחייב לקשר רציני. מריאנה מתאכזבת לשמוע שז'וזה לא רוצה ילדים נוספים. ראשיד, שתפר את עורו של ז'וזה כשהיה פצוע, חוזר לעיירה ונפגש איתו. סנדרה מספרת לאימה שהתאהבה בז'ואו.
ז'ואו פדרו מחליט לעזוב את הבית ולנתק קשר עם אביו אחרי שהוא האשים אותו בגנבה, למורת רוחה של מריאנה. ז'ואנה מתחילה לעבוד כמשרתת בבית של אז'ידיו ואשתו מתעללת בה מתוך קנאה. סנדרה וז'ואו פדרו מתעלסים במפל.
גוטו מגיע להסכם עם אז'ידיו, האויב של אביו, ומוכר לו את חלקו ביבול. אאוגוסטו מודיע לאביו שהחליט למכור את אדמותיו לז'ואו פדרו. ז'וזה מתנגד בתוקף וחושד שז'ואו גנב ממנו קקאו. סנדרה וז'ואו פדרו מתנשקים.
אליאנה מציעה לווננסיו להפוך למאהבת שלו כדי להימנע מגירושין בעייתיים. ז'ואו פדרו בא בעקבות סנדרה למפל אך הם רבים בגלל היריבות בין משפחותיהם. בנטו לא מצליח לשכנע את אביו לתת לו כסף ופונה לאז'ידיו.
אאוגוסטו מספר לאביו שהוא התגרש אחרי שאשתו בגדה בו ומבקש לחזור לגור בחווה. הוא מתאכזב לגלות שריטיניה התחתנה. אז'ידיו מנסה לפתות את ז'ואניניה. סנדרה מבקרת בחווה של ז'וזה ומעוררת את קנאתה של מריאנה.
ז'וזה אינוסנסיו נוסע לחווה של אז'ידיו, שהאשים אותו ברצח, אך הוא מתחמק ממנו. סנדרה, בתו של אז'ידיו, מגיעה לחווה של אביה. היא מוקסמת מז'ואו פדרו שעוזר לה עם הסוס שלה, אך הוא מגרש אותה כשהוא מגלה מי היא.
אליאנה מפתה את אריברטו כדי שיעזור לה בנקמתה נגד וננסיו. דמיאו הורג את האיש שהורה על מותו של ז'וזה אינוסנסיו. ז'וזה מסכים לחפות עליו. כשהוא מגלה שאז'ידיו מאשים אותו ברצח הוא מחליט להכריז עליו מלחמה.
שיקו, בעלה של אינאסיה, מת אחרי החתונה של ריטה. וננסיו מתבלבל ואומר לאביו שהוא ובובה מצפים לילד כשלמעשה הוא מתכוון לאמץ איתה את הילד של טקה. בנטו ווננסיו נאלצים לבקש מז'ואו פדרו לנהל את האדמות שלהם.
אליאנה מבקשת מקיקה להיות עורכת הדין שלה. ז'וזה מספר לטיאו שיצטרך לבקוע שטן מתחת לבית השחי עם ביצת תרנגולת. ז'וזה משתף את מריאנה בחששותיו לגבי העתיד והיא מבקשת מבניו להגיע לחווה. ריטה ודמיאו מתחתנים.
ז'ואו פדרו חש ייסורי מצפון ומחליט להרוג את דמיאו, אך אביו עוצר בעדו. דמיאו מספר לז'וזה שהאהבה לריטה הסיטה אותו ממטרתו. הוריה של ריטה מתנגדים לקשר שלה עם דמיאו. וננסיו אומר לבובה שהיא האישה של חייו.
אז'ידיו מתעמת עם ז'וזה ומאיים עליו בעקיפין. מריאנה מעוררת את חשדותיה של אינאסיה כשהיא מכניסה את דמיאו הביתה. ז'וזה מודיע לדמיאו שהוא יודע שהוא רוצח שכיר ודמיאו מודה שהוא הגיע לחווה כדי לחסל אותו.
ז'ואו פדרו ומריאנה מחליטים להישאר. ז'ואו פדרו מתקרב למורה החדשה שהגיעה לכפר. טיאו מחליט לעשות הסכם עם השטן בהשראת סיפור חייו של ז'וזה אינוסנסיו כדי לצאת מחיי העוני. ארי מספר לווננסיו שהתאהב באליאנה.
דמיאו מתאהב בריטה ומנשק אותה. אליאנה מנסה לגרום לווננסיו לפקפק ברגשותיו כלפי בובה. ז'ואו פדרו מחליט לעזוב אחרי שראה את אביו שוכב עם מריאנה. הוא מתוודה בפניה שהוא רוצה לברוח ממנה, היא מציעה לעזוב איתו.
ז'וזה נוסע מחוץ לעיר כדי לבחון את סובביו. מריאנה מתבלבלת בלילה בין בעלה לבנו ז'ואו פדרו. אז'ידיו מפתח אובססיה כלפי המשרתת שלו ז'ואניניה וגונב את בגדיה. ז'וזה אומר למריאנה שהוא לא רוצה שיהיו להם ילדים.
בובה מביאה לביתה את טקה, ילדת רחוב שהיא דרסה בטעות, ומגלה שהיא בהיריון. דמיאו, שכיר חרב שהגיע כדי להתנקש בז'וזה אינוסנסיו, משכנע את ז'ואו פדרו לתת לו עבודה למרות החשדות של אביו. אליאנה מתעמתת עם בובה.
אליאנה מגלה שבובה היא בת הזוג החדשה של וננסיו. אאוגוסטו מבהיר לאביו שייתן לז'ואו פדרו לנהל את אדמותיו. אז'ידיו מחליט להשתקע בחווה של אביו, שהיה אויבו של ז'וזה. וננסיו מנסה להניא את בובה מרעיון האימוץ.
אליאנה מאבדת את העשתונות ודורשת חלק מהחווה של משפחת אינוסנסיו. בובה מחליטה לאמץ ילד. ז'וזה ומריאנה מיישרים את ההדורים בירח הדבש וחוזרים הביתה. אאוגוסטו, בנו של ז'וזה אינוסנסיו, מגיע במפתיע לחווה.
האחים של ז'ואו פדרו מבינים שהוא מאוהב במריאנה. ז'וזה אינוסנסיו ומריאנה מתחתנים, למורת רוחו של ז'ואו פדרו. ז'קוטינגה עוזבת את הכפר. וננסיו חוזר לריו דה ז'ניירו ואומר לאליאנה שהוא רוצה להתגרש ממנה.
ז'וזה אינוסנסיו נפגע מבניו כשהם דורשים ממנו לחלק את האדמות של החווה ולקבל את הירושה של אימם. ז'ואו פדרו מבקש לקבל את החווה של בלרמינו. ז'וזה מתקרב לבובה ואומר לה שהוא מקווה שהיא תלד לו נכד מווננסיו.
וננסיו רב עם אליאנה ועוזב את הבית. ז'וזה אינוסנסיו מבקש מבניו להגיע לחווה. וננסיו מגיע עם בובה ומנסה לגרום לאביו לחשוב שהיא אשתו אליאנה. בנטו מתנגד בתוקף לחתונה של אביו עם מריאנה וחושד בכוונותיה.
למרות שז'וזה אינוסנסיו חש בושה אחרי שהוא שוכב עם מריאנה, הוא מגיע למסקנה שהיא מפיחה בו חיים. הוא מפתיע את מריאנה ומציע לה נישואים. בנטו אומר לווננסיו שיש להם זכות לדרוש את חלקם בירושה של אימם.
ז'וזה נבהל מהקרבה שמתפתחת בינו למריאנה במהלך הנסיעה ומחליט לחזור הביתה. הם רבים בדרך ומריאנה דורשת ממנו לשכב איתה. ז'ואו פדרו מתעמת עם אביו ומחזיר את מריאנה לביתה. אביו דורש ממנו שלא לטפח רגשות כלפיה.
וננסיו מגלה שהמאהבת שלו היא אישה טראנסית. אשתו אליאנה לוקחת כדורים ומגיעה לבי"ח. מריאנה ממשיכה לנסות להתקרב לז'וזה ולז'ואו פדרו. ז'וזה מחליט לצאת למסע ואומר שבהיעדרו ז'ואו פדרו לא ינהל את החווה.
מתברר שמריאנה היא לא אחרת מאשר נכדתו של בלרמינו, האויב של ז'וזה אינוסנסיו. למרות התנגדות הסובבים, ז'וזה מרשה לה להישאר בחווה והיא מבקשת לקרוא לו אבא. ז'ואו פדרו מנשק את מריאנה אבל היא נרתעת.
ז'ואו פדרו נשאר לחיות בחווה בעוד אחיו לומדים בסלבדור. הוא עוזר לאביו בעסקי הקקאו. הוא מתאהב במריאנה, בחורה שפגש אצל ז'קוטינגה, ומביא אותה לחווה. ז'וזה אינוסנסיו מסרב לעשות עסקים עם בנו של פירמינו.
לאחר שבנה נולד בחיים, סנטיניה מתה. ז'וזה שבור ומטיל את האשמה על התינוק. ז'קוטינגה מביאה את התינוק למורנה, שמצליחה להניק אותו אף שמעולם לא ילדה. ז'וזה דורש ממורנה להחזיר לו את התינוק.
בחלוף כמה שנים, לז'וזה וסנטיניה שלושה בנים. כשהיא כורעת ללדת שוב, הלידה קשה. סנטיניה מבקשת מז'קוטינגה שהילד ייוולד וז'וזה מבקש שחייה של סנטיניה יינצלו. מורנה ודאוקלסיאנו מאבדים את בנם שמת בלידה.
בלרמינו מזדעזע לגלות שז'וזה אינוסנסיו חי ושייאלץ להעביר לו את חוותו. הוא רוצח את קולונל נקר אך גם הוא נורה ומת. ז'וזה אינוסנסיו מתחתן עם סנטיניה בבית הבושת והם מממשים את אהבתם תחת עץ הז'קיטיבה.
הקולונלים מתחרים על סנטיניה בבית הבושת. ז'וזה אינוסנסיו מוצא אותה ומבטיח להתחתן איתה. בלרמינו יורה ממארב בז'וזה ומתכוון להשתלט על רכושו. ז'וזה ואנשיו מעמידים פנים שהוא מת כדי לגלות את זהות היורה.
ז'וזה אינוסנסיו מנשק את סנטיניה והיא חושבת שנכנסה להיריון מהנשיקה. היא מספרת על כך להוריה ואביה נוטש אותה בבית הבושת של ז'קוטינגה. ז'וזה מעורר את זעמו של הקולונל בלרמינו והוא מחליט להרוג אותו.
ז'וזה אינוסנסיו מתעקש לפגוש את סנטיניה, בתו של וננסיו, לאחר שראה אותה בתהלוכה. ז'וזה מצליח מאוד בגידול הקקאו, למורת רוחם של שכניו החוואים. לאחר ניסיון התנקשות בז'וזה, הוא מתעמת עם הקולונל בלרמינו.
ז'וזה אינוסנסיו, צעיר שאפתן, מגיע לאזור גידול הקקאו במטרה להשתקע וקונה חוות קקאו. נוכחותו מטרידה את בעלי הקרקעות והם מנסים להיפטר ממנו בכל דרך, אך הוא טוען כי גופו חסין וכי הוא עשה הסכם עם השטן.
