אני המלכה

פרק אחרון! פיליפה בורחת מז'אקס וחושפת שהוא הצית את השריפה במפעל. בעידודה של לאו, תצוגת האופנה מתקיימת, וז'אקס מופיע ומאיים להרוג אותה. דווי בולם אותו והוא נכלא. סמואל ולאו מתחתנים כשהיא בהיריון.

דווי מקבל את תרומת הדם וניצל ממוות. נינה מגלה על הקשר בין פיליפה לדנילו וזועמת, ופיליפה מחליטה להיפרד ממנו למענה. ז'אקס מצית שריפה במפעל בזמן שרוזה, פיליפה וסופיה נמצאות בפנים. מרלון ולופס מתנשקים.

ז'אקס מגלה על התאונה של דווי ומחליט להגיע לבית החולים כדי לתרום לו דם. סמואל ולאונה מועמדים לפרסים יוקרתיים על הישגיהם העסקיים. נינה חוזרת מהנסיעה ופיליפה חוששת שהיא תגלה על הקשר שלה עם דנילו.

אלן נעצרת בידי המשטרה. לאו משלמת את הערבות כדי לשחרר אותה, והיא מנצלת זאת כדי לברוח עם הודסון. לאו וסמואל מתנשקים. דווי אוסף את ברברה מהכלא עם שחרורה ממעצר, והם עוברים תאונת אופנוע שבה הוא נפצע קשה.

אלן מחליטה להחזיר את סופיה למשפחתה. לאו וסמואל ממשיכים להתקרב סביב החיפושים אחרי סופיה. האליפות הארצית מגיעה, וברברה נתפסת כחלק מהתוכנית למכירת הקרבות ונעצרת. לוקאס תופס את מקומה כמאמן במכון.

ברברה מציעה למרלון להשתתף בתוכנית מכירת הקרבות כדי לממן את הניתוח של ז'וסארה. הוא מעמיד פנים שהוא מסכים אך משתף את המידע עם המשטרה. קמילה וריאן מתחתנים. סופיה מתגעגעת למשפחתה ורוצה לחזור הביתה.

פיליפה ודנילו שוכבים. המשטרה מגלה את ההונאות שביצעו אלן והודסון ומגיעה למלון שלהם, אך הם מצליחים להימלט בנפרד, כשאלן לוקחת איתה את סופיה. ז'וסארה מאושפזת עם הפרעה בקצב הלב וזקוקה להשתלת קוצב.

מרלון ולופס מנסים שוב לתפוס את אלן והודסון על חם ונכשלים, ולופס מבקשת שהם יפסיקו לעבוד יחד. אלן והודסון מגלים את מכשיר האיתור שלאו שמה בשרשרת של סופיה. ויויאן מתוסכלת מהיחסים הקרובים בין לאו לסמואל.

ז'אקס מתגעגע לדווי ורוצה לעזוב את מקום המסתור. חשדותיה של פיליפה בקשר לאלן מתחזקים והיא מנסה לחקור אותה. רוזה חווה עוד אירוע שיכחה ומשוכנעת שחנוכה הגיע. דנילו ופיליפה מתנשקים בסיום ערב תרבות במאפייה.

לאו מגלה שאלן והודסון משתמשים בסופיה כדי לגנוב מאנשים בכיכר ומזעיקה את מרלון כדי שיעצור אותם, אך הם מצליחים להתחמק. סמואל מתקשה להחליט אם החשדות של לאו מוצדקים. טניה מספרת לז'אקס שאלן חיה ושהיא חזרה.

השופט מחליט להשאיר את המשמורת על סופיה בידי סמואל, אך מאפשר לאלן להיפגש איתה באופן קבוע. סופיה מגלה שאלן לא באמת הייתה בהיריון. ויויאן וסמואל מנסים לשכנע את לאו להפסיק לחקור את אלן והודסון.

ברברה מנסה לעודד את דווי ולגרום לו לחזור לאימונים. איגור חושף בטעות בפני לאו שהודסון הוא לא האבא האמיתי שלו ואת התוכנית שלהם לעבור לפורטוגל. אלן והודסון פונים לבית המשפט כדי לקבל את המשמורת על סופיה.

איילה יולדת את התאומים. אלן נוסעת עם הודסון ואיגור לריו ופוגשת את סופיה, אך סיפורה מעורר חשדות אצל בני המשפחה, שמופתעים מכך שהיא לא ניסתה ליצור קשר כל השנים. סמואל חושש מההשלכות המשפטיות של חזרתה.

טניה מוצאת את ז'אקס ומספרת לו שהיא הרגה את ונדרסון וגרמה למותו להיראות כתאונה. מרלון חוזר לפעילות מבצעית ומקבל שותפה חדשה. מתגלה שאלן חיה, ובן זוגה הנוכחי משכנע אותה לנסוע לריו ולהתקרב מחדש לסופיה.

דנילו מעיד במשטרה ונעצר באופן זמני, אך מסרב לכל סיוע משפטי להפחתה בעונשו. פיליפה מגלה שהוא היה זה שהציל אותה. ז'אקס מגלה שהמשטרה רוצה לעצור אותו ונמלט. דווי מתקשה לקבל את האמת על ז'אקס ורב עם סמואל.

ברברה מצהירה בפני קבוצת הלחימה על הקשר שלה עם דווי. לאו מסכימה להיות בזוגיות עם מרלון. לאחר שהוא מתגנב למרפאה הפסיכיאטרית ומוצא שם את פיליפה, דנילו מחליט להודות בכל מה שהוא עשה ולהסגיר את ז'אקס.

לאו מתעמתת עם דנילו, שמסרב להודות במעורבותו במוות של אבל. מרלון ולוקאס מנצחים בקרבות שלהם באליפות, אולם ברברה נדרשת להפסיד על ידי הספונסר. דנילו מתחיל לדאוג לפיליפה ולחשוד שז'אקס עשה לה משהו.

טניה מספרת לפיליפה שז'אקס הוא האחראי למותו של אבל, ושדנילו עזר לו בכך. פיליפה מתעמתת עם דנילו ומאיימת ללכת למשטרה ולחשוף את האמת בתקשורת. הוא מספר זאת לז'אקס, שמגיע לבית של פיליפה ומאשפז אותה בכפייה.

רוזה מציגה סימני דמנציה בדיון, והשופט מחליט למנות את ז'אקס לאפוטרופוס שלה. סמואל וויויאן מתנשקים. לאו מקבלת הצעה לרכישת המותג שלה מחברת הלבשה תחתונה גדולה. ז'אקס מנתק את ריקרדו מהמכשירים בבית החולים.

ז'אקס מנסה לכפות על פיליפה להישאר באחוזה אך נכשל, והיא מספרת לרוזה שהוא סימם אותה. מרלון מחליט לנסות להתקבל ללימודי משפטים. סמואל נתקל בטניה בבית החולים. נינה מכירה נווד דיגיטלי ומחליטה לנסוע איתו.

נינה לוקחת את הכדור שז'אקס נתן לפיליפה ונרדמת, מה שגורם לפיליפה להטיח בז'אקס את האמת ולרצות לעזוב את האחוזה בהקדם. ריקרדו מתעורר מהתרדמת אך עדיין מחוסר הכרה. סמואל כורע תחת הלחץ והעומס הרגשי בחייו.

פיליפה הולכת לבקר את ריקרדו עם ז'אקס, והוא מריח את הבושם של טניה בחדר בית החולים. לאו מתלבטת מה לעשות בנוגע לקשר שלה עם מרלון. סמואל תופס אותם מתנשקים, מתקשה להתמודד עם הכאב, משתכר ומביך את עצמו בבר.

ז'אקס מגלה שפיליפה ולאו ביקרו את ריקרדו ומתחיל לחשוד. לאו משכנעת את מרלון לספר לה מה הוא מרגיש ומצליחה לעודד אותו. פיליפה מנסה להוציא מז'אקס מידע נוסף שהוא מסתיר, אך ללא הצלחה. לאו ומרלון מתנשקים.

בעזרת דנילו, פיליפה מכניסה את הכדורים שז'אקס נתן לה לאוכל שלו ומגלה שהוא באמת סימם אותה. היא ולאו מסכמות לחקור עד הסוף מה ז'אקס מסתיר. מרלון ממשיך להתערער עקב רגשות האשמה על פציעתו של ז'פרסון.

רייאן חושש שהוא עלול להסתבך עם החוק בגלל נוכחותו במבצע בפאבלה והתקרית עם מרלון. מרלון מתקשה להתמודד עם ההשלכות הנפשיות של המבצע. לאחר שלקחה את התרופות שדנילו נתן לה, חשדותיה של פיליפה בז'אקס מתגברים.

סמואל מקבל את המשמורת על סופיה. המשטרה פושטת על הפאבלה. הפושעים מאלצים את רייאן להצטרף אליהם ללחימה, אך הוא לא מוכן להשתמש בנשק. מרלון נתקל בו במהלך המבצע, אך מאפשר לו לברוח לאחר שהוא מציל את חייו.

לאו חוזרת לעבוד על הקולקציה שלה בעזרת משפחתה ונשות השכונה. פיליפה נופלת ברחוב בהשפעת כדורי השינה, ודנילו לוקח אותה לבית החולים. סמואל מגיש בקשה לביטול המשמורת של פיליפה על סופיה ולהעברתה אליו.

טניה מתגנבת לבית החולים בניסיון להעיר את ריקרדו. דנילו מבין שז'אקס מחליף לפיליפה את התרופות ושולח לה עם לאו את הכדורים האמיתיים. לאחר הלידה באוטובוס והפרידה של לאו מסמואל, היא ומרלון מתקרבים.

לאו מסרבת להצעת הנישואים של סמואל ומתעקשת להיות המטפלת של סופיה. מרלון מחלץ קולגה שנפצע במהלך מרדף בפאבלה. לאו ומרלון מיילדים יחד אישה באוטובוס. דנילו מגלה את חפיסות כדורי השינה בדירה של ז'אקס.

ז'אקס שוב מחליף לפיליפה את התרופות וגורם לה לתשישות. רוזה המבולבלת יוצאת מהבית בסתר עם סופיה, והן הולכות לאיבוד בעיר. לאו מבקשת מפיליפה לחזור להיות המטפלת של סופיה, על חשבון העבודה על הקולקציה שלה.

דווי וברברה מתנשקים. פיליפה מכריעה בהצבעה לטובת הישארותו של סמואל בתפקיד הנשיא. ריקרדו מפוטר, משתכר ומאיים על ז'אקס. הוא לבסוף נדרס ומאושפז, וז'אקס מנסה למנוע מפטריסיה לשלוח את הסרטון המפליל למשטרה.

התצוגה של לאו מתקיימת בהצלחה גדולה. ז'אקס שולח את איזבלה בחזרה לפורטוגל, והיא מזהירה את פיליפה שלא תיתן לו לשלוט בה. סופיה חוזרת לאחוזה בניגוד לרצונה. לאו סובלת מהניתוק מסופיה ומתעמתת עם סמואל שוב.

בעזרת דנילו, ז'אקס מעמיד למכירה ברשת חלק מהפריטים ממיאנמר כדי ליצור איום על תדמית החברה ולערער את סמכותו של סמואל. השופטת ממנה את פיליפה לאפוטרופוסית של סופיה. יום התצוגה של הקולקציה של לאו מגיע.

לאחר שלאו לא מסכימה לברוח איתה, סופיה נפגעת ממנה עמוקות. לאו מבקשת מרוזה לתת לסופיה להישאר אצלה אך לא מצליחה לשכנע אותה. מרלון תופס את קמילה ורייאן מתנשקים. כדי להתחבב על פיליפה, ז'אקס מתנצל בפני לאו.

לאחר החלטת בית המשפט, נפתח מאבק על המשמורת על סופיה, כאשר לאו, סמואל ופיליפה רוצים לקבלה, ואילו היא חוששת מהחזרה לאחוזה. קמילה מתראיינת לעיתונאית לאחר החוויה הקשה בפודקאסט. דווי מנסה להתחיל עם ברברה.

סמואל מודיע שהחברה לא תמכור את הפריטים ממיאנמר עקב החשד לעבודת הכפייה. קמי משתתפת בפודקאסט ונשאלת שאלות פולשניות וגסות על האונס שעברה, ורייאן יוצא להגנתה. בית המשפט מכיר בקשר האבהי של אבל עם סופיה.

ריקרדו מצליח להתקשר למשטרה ולדווח על הכליאה שלו בידי טניה, והיא בורחת. לוקאס עולה להילחם באליפות במכון לאחר שלקח חומר ממריץ בעידודה של ברברה, ומתעלף בסיום הקרב. איילה מגלה על הרומן בין ז'אקס לפיליפה.

ז'אקס מציל את סופיה מטביעה בבריכה. קמילה נפרדת ממרלון. סמואל תופס את ז'אקס ופיליפה מתנשקים. טניה וז'אקס חותמים על מסמכי הגירושים. היא משתוקקת לנקום בו ומנסה לסחוט את ריקרדו כדי שיסייע לה בכך.

טניה נחקרת במשטרה על המוות של אבל וחושפת פרטים על המאבקים ב"בואז" בריאיון לאתר רכילות. ז'אקס מפתה את פיליפה על ידי כך שהוא מראה לה תמונות מעברה כאמנית. סמואל מגלה ש"בואז" חייבת כסף רב לרשויות המס.

ז'אקס מודיע שהוא חוזר לנשיאות של "בואז" לאחר הפיכתו לאפוטרופוס של רוזה. סמואל וויויאן מגישים לשופט את המסמכים עליהם היא חתמה ומצליחים להעביר את האחריות עליה ועל רכושה לסמואל, שנשאר בתפקיד הנשיא.

לאו מציעה לשתף את המשווקות של מוצרי החברה בקמפיין החדש. לאחר שהמטרידן ממשיך לרדוף את קמילה, היא וריאן מחליטים להרוג אותו. ז'אקס מנצל את אירוע הבלבול של רוזה ומצליח לגרום לכך שהיא תוכרז כבלתי כשירה.

פיליפה עוברת התקף מאניה ונלקחת לבית החולים. רוזה מכריזה על ההעברה של מחצית ממניותיה לסופיה. סמואל נבחר לנשיאות החברה. בעידודה של איזבלה, רוזה המבולבלת יוצאת מהבית ונאספת על ידי המשטרה במצב של שיכחה.

ז'אקס מחליף לפיליפה בין הכדורים כדי לגרום לה להתקף. המשטרה מנסה לטמון מארב לאנס של קמילה, אך הוא נמלט. אבהותו של ז'אקס על דווי ואיילה מתגלה בטעות בעיצומה של מסיבת חשיפת המין של התאומים של איילה.

ז'אקס מכריז על פיטורים הדרגתיים בחברה, ולאחר שלאו מתעמתת איתו, הוא מפטר אותה ואת סמואל. אימה של פיליפה מגיעה בהפתעה לברזיל, בדיוק כשפיליפה מתכוונת לעזוב את האחוזה. קמילה נתפסת ונאנסת על ידי המטרידן.

קמילה מקנאת וחוששת מהקשר של מרלון עם ברברה, בעודה ממשיכה להיות מוטרדת על ידי הסטוקר. רוזה נבדקת אצל הרופאה כדי לקבל אישור כשירות ומאובחנת עם אלצהיימר. ז'אקס מספר לדווי שהוא האבא האמיתי שלו ושל איילה.

לאו רוצה ליצור קמפיין שיעשה שימוש חוזר בפריטים המוקטנים מבאלי. ז'אקס וטניה מגלים שדווי ואיילה הם הילדים של ז'אקס. קמילה מכינה מסיבת אירוסים בהפתעה למרלון. ברברה ורייאן מתנשקים לעיני קמילה ומרלון.

לאונה מקבלת את המשמורת על סופיה באופן זמני, והיא עוברת לגור איתה. רייאן מנסה ליישב בין חייו החדשים לבין העזרה הכפויה שהוא נאלץ לספק לפושעים. פיליפה סובלת מרגשות אשמה כלפי אבל ורוצה לעזוב את האחוזה.

איילה מגיעה לבית החולים בשל סיכון להפלה. ז'אקס מנשק את פיליפה, אך היא דוחה את ניסיונותיו לקחת את הקשר ביניהם קדימה. לאונה מתקשה לקבל את חוסר ההסכמה של סמואל שסופיה תגור אצלה בבית עקב נוכחותו של רייאן.

ז'אקס דורש שסופיה תעזוב את הבית לאחר שהשליכה את חפציו לבריכה, והיא עוברת לבית של איילה. רייאן משתחרר סופית מהכלא. משלוח הבגדים מבאלי מגיע, ומתברר שמדובר במינאטורות. איילה מגלה שהיא בהיריון עם תאומים.

לאחר שהותקפה על ידי דקו, פיליפה מאושפזת בבית החולים. סמואל מנסה לבטל את הצעדים החדשים שז'אקס הנהיג בחברה בהצבעה של ההנהלה אך נכשל. לאחר שהוא העליב אותה, סופיה זורקת את החפצים של ז'אקס לבריכה.

מרלון מתלונן בפני המפקדים על השותף שלו, אשר מנסה להרוג אותו בדריסה כדי לנקום. לאו מסבירה לסופיה את הסיטואציה שנוצרה עם פיטוריה. נינה מוצאת את הסמים של דקו במכונת הקעקועים ומסתירה אותם ממנו.

ריאן מחלץ את לוקאס מהפושעים. סמואל חוקר את חשבון הבנק הסודי של ז'אקס. דקו משכנע את נינה לתת לו הזדמנות. ז'אקס מאשים את לאו בגניבה ומפטר אותה. דנילו מתעמת עם מרלון לגבי הכסף שהממונה עליו סוחט ממנואל.

סמואל ולאו מתחילים בזוגיות באופן רשמי. וספה מטריד את נינה במאפייה, ודקו מגיע בהפתעה והודף אותו בכוח. מרלון בא להסתפר אצל ריאן ביום שבו הפושעים נפגשים במספרה. לאו מגלה שז'אקס התקין מצלמות בבית.

ז'אקס שב ומכריז על קיצוצים שונים במפעל ומעורר תסיסה אצל העובדות, אשר מנסות להתאגד בתגובה. גבר שטוען שהוא החבר של נינה מגיע מפורטוגל ומבקש לפגוש אותה. ברנו וז'יזלי מגלים שקאקו הוא אבי התינוק של איילה.

ז'אקס מחליט להיפרד מטניה ועובר לגור בבית משפחת בואז. טניה הזועמת מתפרצת על פיליפה ומאשימה אותה בפרידה. לאו וסמואל יוצאים לרקוד ומתנשקים. איילה מנסה להתחמק מפגישה עם קאקו, שמעוניין בקשר עם התינוק.

לאחר שז'אקס ונינה תופסים אותה בהתקף ברחוב, פיליפה מאובחנת עם הפרעה דו קוטבית. ז'אקס תופס את טניה וריקרדו מתנשקים, וריקרדו סוחט אותו כדי שלא יפטר אותם. ריאן נאלץ לתת תספורות בחינם לדורבאל ועוד פושעים.

סמואל זועם על קטיניה לאחר שגילה שהיא שיקרה לו בנוגע להיריון ונפרד ממנה. הזיכרון של רוזה מוסיף להתערער. פיליפה מתחילה לעבוד במוקד טלפוני אך רבה עם לקוחות ומפוטרת. ריאן מסתבך עם דורבאל שברח מן הכלא.

ז'אקס מחליט לבצע קיצוצים בחברה ולפטר מספר רב של עובדות. סמואל מגייס את רוזה כדי למנוע את הקיצוצים, והיא מכריזה על ביטול המהלכים. קטיניה אומרת לסמואל שהיא איבדה את התינוק, והוא מזדעזע עמוקות.

דנילו נחשף כמרגל. ז'אקס תופס את מקומו של אבל בנשיאות. סמואל מסיק כי ז'אקס חיבל במכונית של אביו. גופתו של אבל נמצאת והחשוד העיקרי הוא ונדרסון. ז'אקס קונה מחצית מהאחוזה כדי לכסות את חובו של אבל לבנק.

ז'אקס מסיק כי אבל מת בתאונה ומחליט להפליל את ונדרסון שייראה כאילו הוא חיבל במכונית. כשוונדרסון שומע על כך הוא נוטש את סופיה. לאו ומרלון מוצאים את סופיה. מרלון מעדכן כי במכונית של אבל נמצאה גופת אישה.

אבל לא מעביר לז'אקס את הנשיאות כפי שקבענו ואומר לו שיש לו הוכחות נגדו על מעילה. ונדרסון יוצא עם סופיה כדי לקבל את הכסף מאבל אך ז'אקס מגלה את הבגידה שלו ומחבל בבלמים באוטו שבו אבל נוסע ביחד עם רבקה.

יום חגיגות ה-60 ל"בואז" מגיע. ז'אקס נפטר מפטריסיה. ברגע האחרון אבל מתקן פריטי הלבשה שטניה הרסה במזיד. ריקרדו מכין מסמך הקובע כי אבל אינו כשיר לנהל את "בואז". ונדרסון כולא את לאונה בשירותים.

קטיניה מסכימה לצאת עם סמואל. ונדרסון דורש מאבל מיליון דולר כדי לוותר על סופיה. לאונה חושדת בהיריון של קטיניה. נינה מנסה לנשק את דנילו. סופיה עוברת אל ונדרסון. ונדרסון מגלה לאבל שדנילו מרגל עבור ז'אקס.

ז'אקס משדל קטיניה להגיד לסמואל שהיא בהיריון ממנו וסמואל מחליט לנסות להיות בן זוגה.לאחר שאבל גילה כי ז'אקס מעל בכספי החברה הוא מציע עסקה לוונדרסון כדי שיעלם. מרלון מדווח על הממונה עליו וזה מאיים עליו.

אבל מציע לז'אקס את תפקיד נשיא "בואז" בתמורה לכך שוונדרסון יסתלק. סמואל ולאו מתקרבים ודווי מתרגז עליהם. סופיה מתחבאת בארון. סמואל מגלה שישנו חשבון בנק לא מוכר על שם "בואז" ואבל מחליט לחקור.

בגלל דנילו ונינה העובדת הסוציאלית חושדת באווירה בבית של מש' בואז. איילה מספרת למשפחה על ההריון. דנילו מעביר לז'אקס וונדרסון את המכתב שאלן השאירה ובעקבות כך השופט מעביר את המשמורת על סופיה לוונדרסון.

המפגש בין סופיה וונדרסון מתקיים כסדרו. ב"בואז" מתכננים מסיבה לכבוד יובל 60 שנה למפעל ולאונה מציגה את הרעיון שלה בפני אבל. לאו מחליטה לחזור ללימודי שיווק. דווי מגלה שאיילה בהיריון מתורם זרע אנונימי.

אבל מדיח את טניה מתפקידה במכון. עובדת סוציאלית מבקרת באחוזה וז'אקס מורה לדנילו לחבל בביקור. ונדרסון מגלה שטניה וריקרדו משתפים פעולה. טניה עוזרת לחבל בביקור של סופיה אצל ונדרסון. רייאן מתקדם במספרה.

שותפו של מרלון מפיץ סרטון שלו מתקלח באתר למבוגרים ומרלון מחליט לתרום את הכסף שקיבל מהצפיות. פיליפה חוטפת התקף עצבים ופונה לטיפול פסיכולוגי.שופט מורה לבטל את צו ההרחקה נגד ונדרסון ואבל מפטר את ריקרדו.

נינה ופיליפה מגיעות לעימות פיזי. סמואל ואבל מבינים כי ז'אקס וריקרדו עושים משהו חשוד בבואז וחוקרים זאת. אבל וסופיה הולכים לערוך בדיקת דנ"א וונדרסון מגיע למקום. סופיה הנרעשת נשלחת לפסיכולוגית.

ז'אקס מפתה את דנילו לעבוד כנהג של רוזה כדי לקבל מידע פנימי. אבל מקבל תביעה של ונדרסון להכרה באבהותו על סופיה, וז'אקס מבקש ממנו לוותר על הנשיאות כדי לבטל את התביעה. דנילו נשדד והאוטו נלקח ממנו.

רייאן יוצא מהכלא והולך ישר למסיבה בשכונה שם הוא רואה את קמילה ודדה. הכנופיה עוקבת אחרי רייאן. ז'אקס שם מכשיר ציתות במשרדו של אבל. סמואל כותב שיר ללאונה והיא מוצאת אותו ומבינה כי היא מוצאת חן בעיניו.

אבל מגלה שוונדרסון שוהה בביתו של ז'אקס. סמואל מספר לאבל שהוא חושד שז'אקס פועל לא כשורה בחברה. נינה, בתה של פיליפה, נכנסת לאחוזה ובדרך נתקלת בוונדרסון שמנסה לחדור לאחוזה כדי לראות את סופיה.

ז'אקס מבקש מוונדרסון לומר לאבל שהוא אביה של סופיה. לאונה נפרדת מדווי בגלל השירים שלקח מסמואל והאחים רבים. בהנחיית ז'אקס, ונדרסון דורש מאבל להכיר בהיותו אביה של סופיה אך אבל מעדיף להיכנס להליך משפטי.

ונדרסון מעמיד פנים שאינו מזהה את ז'אקס בעקבות הפציעה ועובר לגור בביתו. לאונה מסכימה לעבור לגור עם דווי. לאונה מגלה שסמואל כתב את השירים שדווי דיקלם בפניה. איילה מוצאת תורם זרע באינטרנט ומנסה להרות.

רייאן עומד להשתחרר למעצר חצי פתוח אך נראה כי הכנופייה לא תניח לו בשקט. ז'אקס מקבלת את תוצאות בדיקת הדנ"א שערך לוונדרסון וסופיה. ונדרסון בורח ממפקח שבא לשאול עליו ונורה במקרה בשל חילופי יריות ברחוב.

אבל רוצה להגיש תלונה נגד ונדרסון על ניהול נכסים כוזב. ריקרדו משבש זאת ואבל חושד. לאונה ופיליפה מצלמות את קולקציית ההלבשה התחתונה של פיליפה ומוכרות את הפריטים באינטרנט. ז'אקס מציע לפיליפה לברוח איתו.

לאונה מקבלת הצעת עבודה בפירסום אך מפספסת את הריאיון. ז'אקס ממנה את ונדרסון לעקוב אחרי אישתו. לאונה ופיליפה רוצות לשווק באינטרנט את הקולקציה בעיצובה של פיליפה. לאונה וסמואל מראים סימני חיבה זה לזה.

דנילו מצהיר על אהבתו בפני פיליפה ומציע לה חברות אך היא דוחה אותו. ז'אקס חושד שאלן הוא אביה הביולוגי של סופיה. רייאן שומע שבעזרת לאונה ומרלון ייתכן שישוחרר למאסר בית. לוקאס מסתבך עם העבריינים בשכונה.

מרלון מקודם ליחידת האופנוענים. אבל נאלץ לספר לסופיה שהוא איננו אביה לאחר שז'אקס גילה זאת. ז'אקס ממשיך ברומן עם פטריסיה. ז'אקס מספר לפיליפה על בדיקת הדנ"א והיא בורחת לבית של דנילו. אבל וז'אקס מתקוטטים.

דווי יוצא עם לאונה וסמואל מנסה להתגבר על כך. מתוקף תפקידו, מרלון מעורב בתקרית אלימה בה המפקד שלו נורה. טניה מגלה שז'אקס נתן תכשיט לפטריסיה אחותו של ריקרדו. ז'אקס מקבל את תוצאת בדיקת הדנ"א של סופיה.

קמילה מתעצבנת על הקרבה בין מרלון ולאונה שמסכימה להיות חברה של דווי כדי להרגיע את קמילה. ז'אקס עורך בדיקת דנ"א לסופיה בחשאי. ונדרסון רואה את סופיה והיא נראית לו מוכרת. לאונה חוששת מקרבתו של ונדרסון.

לאונה חושדת שוונדרסון מתחזה לסוכן נדל"ן בבניין בקרבת מפעל "בואז". המשפחה מארגנת מסיבת הפתעה ליום הולדתו של סמואל. לאונה תופסת את סמואל מתנשק עם מישהי וחשה מבוכה. ז'אקס מנסה להשיג דגימת דנ"א מסופיה.

לאחר שגילה כי הוא אלמן, ונדרסון מתכוון להתחתן בשנית. מרלון חושש שיגלו כי רייאן התקשר אליו באופן בלתי חוקי מהכלא. ונדרסון דורש כסף מאבל ופוגש גם את ז'אקס, שחושד כי הוא אביה האמיתי של סופיה.

ז'אקס וריקרדו יוצרים חברת קש לייעוץ פיננסי עבור "בואז" ואבל מחליט להיעזר בשירותיה. פטריסיה מפתה את ריקרדו. ונדרסון, אביה הביולוגי של סופיה, מחפש אחר אלן במפעל "בואז", מגלה שמתה וחוזר למפעל לדרוש הסבר.

לאונה קוראת את המכתב שאימה של סופיה השאירה לה וחוששת לסופיה בשל זהותו של אביה הביולוגי. פיליפה מתנשקת עם הנהג שלה במהלך חזרה וז'אקס מספר לאבל. המאסטר מסלק את לוקאס מהמחסן לאחר שניסה לעזור למרלון.

סמואל, לאונה וסופיה מבקרים בכנסיית גברתנו מפניה. לאונה מגלה מידע על אימה של סופיה דרך הכומר מהכנסייה, שנזכר בפרטים מהעבר. מרלון מוצא תינוק במצוקה בפח אשפה. ז'אקס ואבל מתווכחים על תקציב החברה.

לאחר שנתפסו מתנשקים באוטו אבל מחליט לפטר את דווי ולסלק אותו מהבית. סמואל מבחין בבעיות במאזני החברה. מרלון מבטיח לרייאן שיעזור לו לצאת מהכלא. גברת רוזה מראה סימני שיטיון ומוצאת עצמה אבודה ברחוב.

בשל הגשם פיליפה מגיעה לביתו של ז'אקס, הם משתכרים, מתנשקים והיא נרדמת אצלו. לאונה רואה את קמילה ומרלון מתנשקים ומבקשת מקמילה להפסיק את הקשר עם מרלון אך מתחרטת. לאונה מבקשה מדווי שיזמין אותה לצאת.

מרלון מסתבך ביום הראשון לשירותו במשטרה הצבאית. ז'אקס מפלרטט עם פיליפה. ללאונה יש רעיון איך להציל את הקולקציה של פיליפה שנכשלה אך אבל לא מעוניין. קמילה ומרלון מתנשקים. גשם מרטיב את התוצרת של "בואז".

המאסטר מספר למרלון שהוא יוכל לחזור למשטרה הצבאית אף שחתם על ויתור. קמילה מאבדת את דדה ביריד ומרלון מציל אותו מדריסה. אבל מציע ללאונה לחזור לעבודה כאומנת לאחר שהצילה את מסיבת יום ההולדת של סופיה.

דווי ולאונה יוצאים לדייט ודווי מסתבך בקטטה ביחד עם מרלון, כולם הולכים להעיד בנשטרה. ריאן נדקר בכלא וקמילה מבקרת אותו אך בלי דדה. לואיזאו נהרג מפגיעת רכב מול ביתו ומרלון מחליט לא לנסוע לארה"ב.

משפחתה של סופיה מבינה כי היא נסעה אל לאונה וכולם מחפשים אחריה. לוקאס מסתבך עם עבריינים שרוצים שיסתנן למכון האגרוף. סמואל מחזיר את לאונה לעבודתה ב"בואז". סמואל ודווי מתחרים על תשומת הלב של לאונה.

סופיה מקבלת אומנת חדשה אשר ידועה באילוף ילדים סוררים. פיליפה רוצה להכניס רעיונות חדשים לקולקציה של "בואז". ז'אקס מחזר אחרי פיליפה. מרלון תופס את לוקאס מכייס ברחוב. סופיה מנסה להגיע לבד לביתה של לאונה.

דווי מנסה ליצור קשר עם לאונה. חברתה מזמינה אותו להצטרף אליהן למסיבת פורו שם דווי ולאונה מתנשקים. מרלון מוזמן להתאבק במיאמי אך הוא מתלבט וברברה נפגעת מכך. קאמי מכירה בחור במסיבה והוא מביא עימו צרות.

ילדות מהמתחם מבקרות את סופיה אך הביקור משתבש ואבל מפטר את לאונה. אימו של מרלון חשה ברע. דווי כמעט מנשק את לאונה. מרלון מתמודד בתחרות איגרוף בה נוכחים ציידי כשרונות מחו"ל. היריב שלו תככן אך הוא מנצח.

אבל מנסה להפסיק את המסיבה של פיליפיה בשל התלונות של אימו. אבל וז'אקס מתווכחים על הירושה של אביהם. סופיה נועלת את סמואל ולאונה בחדר אמבטיה והם נרדמים שם. מרלון שומע שלאונה עובדת כאומנת לילדה בשם סופיה.

לאונה שומרת על סופיה והילדה מתחברת אליה. ז'אקס מנסה לערב את ריקרדו בהסטת הכספים. סטפני באה לבית בואז ומספרת על תרגיל ההתחזות של לאונה, ובסוף לאונה נשארת במקומה. פיליפה עורכת מסיבה גדולה בבית.

לאונה מפוטרת מחברת "בואז" ומכירה את סמואל במפעל. טניה מציעה לז'אקס להסיט כסף מהחברה המשפחתית. לאונה מחליטה להתקבל לעבודה כאומנת במקום אחותה ומגלה שלילדה שתצטרך לשמור עליה קוראים סופיה כמו לבתה המתה.

אלן מתפרצת לחתונה של אבל ומפקידה בידיו את בתה הקטנה סופיה. סופיה גדלה כילדה מרדנית שמבריחה כל אומנת בבית משפחת בואז העשירה. לאונה נקלעת למצוקה כלכלית לאחר שהגרלה שארגנה משתבשת והיא מואשמת בהונאה.