שיר אהבה

פרק אחרון! סול מופיעה בהצלחה. תאו הורג את אורפאו. ז'ני ואוגו שוב יחד. וילמה ופאביו חוזרים לשחק בטלנובלה. בחתונה של סול, תאו מנסה להרוג אותה ונעצר. לומיאר חוזרת ללואי, סול ובנז'מין מתחתנים.

תאו שומר על שתיקה בעדותו. סול רוצה להפסיק לשיר אך לואי משכנע אותה לפתוח את ההופעה שלו. אורפאו דורש מתאו כסף. ז'ניפר ובן מגלים שתאו אחראי לתאונה שבה קרלאו נהרג. תאו מחליט לברוח. לומיאר טסה לחו"ל.

הסוכן של סול משלב בקליפ שלה ללא ידיעתה כפילה, שמצלמת ריקודים חושניים. קייטי מדליפה את הסרטון שבו תאו גורר ברחוב את גרזיילה. אורפאו בורח מהכלא. ז'ניפר נפרדת מאדוארדו כי היא חצויה בינו ובין אוגו.

שיילה מושכת את הכסף מחשבון החברה ובורחת לחו"ל. לואי בא להיפרד מלומיאר והם מבלים את הלילה יחד. סוכן מפורסם מחתים את סול על חוזה. תאו זוכה בפרס איש העסקים של השנה. גרזיילה רואה אותו ופונה לבנז'מין.

ז'ניפר וראפה מוצאים מסמכים מרשיעים אך ננעלים במחסן. תאו מוציא אותם משם ומזמין אותם לארוחה, אך גורם להם לחלות. הביקורת קוטלת את הסרט "עשן מבעית" אך הקהל אוהב אותו. שיילה מוזמנת להעיד במשטרה.

לומיאר מצליחה להשיג זיכוי לוורה בתיק רצח. לואי מזמין אותה לחגוג איתו, היא מסרבת. תאו ממשיך לאיים על סול והיא מבקשת מלואי להעמיד פנים שהם זוג. תאו יוצא לארוחת ערב וז'ני וראפה מחליטים לגשת לחקור במחסן.

סול רוצה שז'ני תחזור הביתה. תאו דורש מסול להיפרד מבנז'מין, אחרת יפגע בז'ני. דומניקו מספר את האמת על רצח אביו החורג ולומיאר מנסה להציל אותו מהכלא. גברת ניידי מלשינה לתאו שסול ובן יצאו מחובקים.

תאו מצטלם עם ילדיו בארוחה ושולח את התמונה לבן כדי להתגרות בו. סול כועסת על ז'ניפר כשהיא מגלה את תוכניתה לגור עם תאו וראפה. בלה ופרדי זוכים במרוץ הסנדקים של התינוקת דורה. אורפאו מוסר לז'ני מידע.

תאו מתגרה בבן עד שהוא מכה אותו, אריקה מצלמת אותם ומפרסמת ריאיון שמזיק לבן. אורפאו אומר לז'ני שאביה תאו הוא פושע. לומיאר מתעמתת עם תאו. אנטוני מגרש את אריקה מביתו. ראפה מזמין את תאו לארוחת צוהריים.

לואי ולומיאר מתקרבים זה לזה. תאו בא למשרד של בן להתגרות בו. דורה נפטרת ולומיאר ולואי חוזרים לריו. גיגה רוצה לקרוא לתינוקת על שם דורה. סול מתכוננת לצילום הקליפ בכיכר ותאו ואריקה זוממים לשבש אותו.

תאו לוקח את רפאל הביתה. בן חוזר לריו כדי לטפל במעצר של קייט. לולו סנטוס נפרד מדורה ומלואי. דורה מבקשת מלואי להכין לה קרנבל. ברונה עושה מהומה וקייט מבלה את הלילה במעצר. לאחר שרפאל מעיד היא משתחררת.

לומיאר מתרגשת במופע הפרידה מאימה ומנשקת את לואי. החטיפה המזויפת של רפאל מסתבכת כשתאו מגיע עם המשטרה ואוגו נקלע לשם במקרה. אוגו נפצע מירי השוטרים, והם עוצרים אותו ואת קייטי.

תאו מזוכה. אריקה מפרסמת כתבה לטובתו ומפוטרת מהסרט. היא מבטיחה להתנקם בכולם וחוברת לתאו נגד סול. קייטי משכנעת את רפאל לפברק את חטיפתו כדי לדרוש כופר מתאו. בן וסול מודיעים לכולם שהם יתחתנו.

סטוארט מצליח להפחיד את הילדים ולגנוב את הציור, אך מצפה לו הפתעה לא נעימה. סול מקבלת הזמנה לפתוח הופעה של זמרת מפורסמת, קייט מציעה לה לשכור את רפאל כצלם. תם שלב הטיעונים במשפט, השופט עומד לפסוק.

המשפט נפסק בגלל ההתקף של רפאל. סטוארט סועד אצל מרלני, רואה את ציור הציפור ומתכנן לגנוב אותו. לואי ולומיאר מתווכחים. אוגו חוזר לעיר וז'ני מבקשת ממנו להעיד. ויטיניו מגלה שסטוארט הוא גנב אומנות מבוקש.

ויטיניו מאשים את סטוארט בגנבה, סטוארט טוען שהוא סהרורי. קייט מספרת לרפאל את האמת על תאו. תאו לוקח את בנו לשתות אלכוהול. קייט מחליטה להעיד נגד תאו. תאו מביא את רפאל לביהמ"ש והוא לוקה בהתקף חרדה.

בן מראה את הסרטון של גרזיאלה ללומיאר והיא מאיימת לחשוף את הזיוף של בדיקת הדנ"א. ויטיניו מגלה שעוד פריט יקר נעלם מהווילה. קייט מספרת ללומיאר על הקשר שלה עם תאו. לומיאר מעבירה את התיק של תאו לריקרדו.

סול מוצאת עדה שתעיד לטובתה. לומיאר מצליחה לערער את האמינות של העדות שלה ושל לואי. אורפאו שולח ללומיאר ובן את הסרטון שבו אוגו מאיים על גרזיאלה, תאו טוען שזה זיוף. ז'ניפר מזהה את אוגו בהקלטה ומתאכזבת.

אורפאו נעצר בגין הברחת נשק, ותאו וקלרה מזומנים לחקירה. אורפאו מבין שתאו מתכוון לנטוש אותו בכלא. לומיאר מגלה שלואי יעיד נגד תאו וכועסת עליו. סול חולמת על היום שאחרי האונס ונזכרת איפה זה קרה.

בן מציע חברות לסול בתוכנית טלוויזיה למורת רוחם של לומיאר ותאו. יורי מגלה שגיגה שיקרה לו בקשר להיריון והולך. המשפט של תאו מתחיל. לומיאר מנסה לחבל בעדותה של סול. המשטרה פושטת על המכולות של תאו ואורפאו.

תאו כמעט הורג את לומיאר מתוך שינה. סול מחליטה להתפרנס משיעורי ריקוד בכיכר. תאו שומע שיעמוד לדין ומקים מהומה מול הבית של סול. קייט מנשקת את פרדי מול ראפה. היא מבקשת מקלרה שתרשה להם להיות שוב יחד.

תאו מתחצף למפקח ומנסה לריב עם בן. עיתונאי מצלם ומפרסם הכול. סול מספרת לדודה את כל האמת. ז'ניפר מתווכחת עם לומיאר על עמדותיה. תאו מחליט לתרום לכנסייה של סול, הולך לשם וחש ברע. בנז'מין מגיש לו עזרה.

תאו סוחט את קייט בדירה אבל לומיאר מגיעה. קייט מגלה את הקשר בין שניהם. לואי עורך הופעה לגיוס כספים לסרט של אימו. כולם מקבלים זימון לבוא להעיד במשטרה בחקירה נגד תאו. תאו מגיע שיכור ומקים מהומה בתחנה.

דורה חשה ברע בלילה, ותאו לוקח אותה לביה"ח. ז'נאינה מחליטה להגיש תלונה נגד תאו. קלרה מגלה שתאו קיצץ את הקצבה שלה. וילמה מבקשת מלואי לערוך הופעה כדי לגייס כסף בשביל הסרט שלה. תאו מקבל זימון למשטרה.

לומיאר דוחה את הצעת הנישואים של תאו. קלרה מספרת לאלנה שסילקה את תאו מהבית. תאו מקצץ את הקצבה שלה. סול ובן מתנשקים, אבל היא רוצה להתקדם לאט. לואי ולומיאר מתקרבים, ותאו מתחיל לקנא. לואי ותאו רבים.

קלרה מתעמתת עם קייט לאחר שראתה אותה עם תאו. ברונה אומרת לה שהיא נשואה לאנס. קייט מספרת לקלרה את האמת ונפרדת מרפאל. קלרה מסלקת את תאו מהבית. הוא מספר ללומיאר שביקש גט ומציע לה נישואים.

אורפאו שולח את אוגו לאיים על גרזיאלה, והיא עוזבת את העיר. סול מדברת עם ז'נאינה. אורפאו מבין שאוגו הלשין לבנז'מין ומורה לחסל אותו, אבל הוא בורח. אדוארדו חוזר לברזיל. קייט נאלצת לבוא לארוחה אצל תאו.

אוגו נותן לקייט את הכרטיס של גרזיאלה כדי לעזור לז'ני. הסרטון של בן וסול רוקדים יחד נהיה ויראלי, ולריה מסיימת את הקשר עם בן. תאו מגלה שקייט יוצאת עם בנו ומנסה לסחוט אותה. בן נפגש עם גרזיאלה וסול מגיעה.

אלנה מבקשת מקלרה להתגרש מתאו. סול מחליטה לתת שיעור ריקוד בכיכר ומצליחה מאוד. ז'ני הולכת אל אורפאו, רואה שם את אוגו ונפרדת ממנו. אורפאו מאיים לפגוע בז'ני. תאו בא לביתה של סול בהפתעה וגורם למהומה.

סול דוחה את בנז'מין. גיגה מתעלסת עם יורי והוא מתנגד לפרסום תמונה שלהם יחד. ז'ני ובנז'מין נפגשים עם קורבן של תאו אבל אורפאו שולח את אוגו לאיים עליה והיא מסרבת להעיד. סול רואה את בן מתנשק עם ולריה.

אוגו מציע לז'ני חברות והיא מסכימה. אורפאו מגלה שז'ני ובנז'מין מנסים לאסוף עדויות נגד תאו. הוא מטיל על אוגו לעצור את ז'ני. וילמה מגלה ללואי שפאביו אינו אביו הביולוגי. בנז'מין רוצה לחזור אל סול.

רפאל רואה את קלרה ואלנה מתנשקות. בנז'מין וז'ניפר מוצאים עוד אישה שתאו אנס, אך היא לא מוכנה להעיד נגדו. היא מפנה אותם לקורבן נוסף, אבל זו דורשת כסף תמורת עדותה. לומיאר מגלה שבנז'מין זייף את הבדיקה.

תאו נפצע בהתנקשות ולומיאר מוסרת את הראיות לפרקליטות. ויטיניו ווילמה מסכימים לצלם תוכנית ריאליטי על חייו של לואי בלי לשאול אותו. ז'ניפר מבקרת את תאו בביה"ח. קייט מגלה לז'ניפר שתאו אנס את סול.

לואי מודיע שהוא יוצא לחופשה והולך להתבודד במפלט של אביו. ז'רמיאס נפגש עם לומיאר בבר ומתנקשים בחייו. הראיות שלו שמורות בענן, אך הוא לא מספיק להגיד לה את הסיסמה. אורפאו מזהיר את תאו שעוקבים אחרי לומיאר.

לואי פגוע מאימו ומסול ומחליט להשבית את פעילות הלהקה. בדיקת הדנ"א השנייה מראה שתאו הוא אביה של ז'ניפר. קלרה חותמת על ייפוי כוח לתאו בחברה. תאו מגיע במפתיע לביתה של סול, ותגובתה הקשה מפתיעה את ז'ניפר.

תאו מסרב לבקשה של לומיאר והיא נפרדת ממנו. אמיליו מפתיע את גיגה בדירתה. אוגו מנסה לצאת מחיי הפשע אבל לא מצליח. לואי מציע נישואים לסול על הבמה. וילמה מנסה לקנוס את סול על הפרת החוזה ולואי מפטר את אימו.

ז'ניפר, בן ותאו מגלים שיצטרכו לעשות את בדיקת הדנ"א מחדש. איווי משיגה לאריקה צילום של לואי וסול ביחד. לואי מחליט להקדים את אריקה ולהציע לסול נישואים בהפתעה על הבמה. ברונה מגלה שרפאל הוא הבן של תאו.

סול שותה את סם ההרדמה. תאו עומד לקחת אותה, אבל אורפאו מציל אותה. הוא מורה לאוגו להחזיר אותה הביתה ולא לומר מילה. סול מתעוררת בבית בלי להבין איך הגיעה לשם, ובנז'מין וז'ניפר חושדים שתאו מעורב בזה.

ז'ניפר רואה את סול ולואי מתנשקים. סול מסבירה שהיא זו שהחליטה להסתיר את הקשר, ולא לואי. תאו נכנס לחדר ההלבשה במופע של לואי ושם סם הרדמה במים של סול. ז'ניפר מראה לבן שסול שמרה את הדיסק שנתן לה בעבר.

קייטי מציעה לרפאל חברות. הוא מודיע להוריו שיש לו חברה אך לא מוכן שתאו יפגוש אותה. דורה מגלה לבנז'מין שהיא חולה, והוא מבשר ללומיאר. תאו נתקל בבנז'מין בבית של לומיאר, ובנז'מין שואל אם הוא ולומיאר זוג.

אימו ואחותו של בנז'מין נפגשות עם המשפחה של סול. בדיון על האבהות, השופט מכריז שבנז'מין הוא אביה של ז'ני. תאו זועם. קלרה מזמינה את אלנה לארוחה ומגלה שפאולה, אחותו של בנז'מין, הייתה זוגתה של המאמנת.

ז'ניפר מגלה שאינה בהיריון. סול נבהלת מתאו ובורחת לביתו של לואי, ושומעת שזה יום הולדתו. בנז'מין מאשים את תאו באונס של סול. לומיאר לא מאמינה לבנז'מין. אנטוניו והטכנאי טועים בהכנסת תוצאות הבדיקה למערכת.

קלרה מתרשמת מקייט לטובה. בנז'מין אומר ללומיאר שיעשה את הבדיקה. הכומר מיגל מבקש מאוגו לצייר ציור קיר בכנסייה. טאטה מודה בפני הדיקן ששיקר. ז'ניפר מפחדת שנכנסה להיריון. תאו מגיע למעבדה עם סול ומציק לה.

הלהקה מגיעה למפלט של דורה ופאביו. לואי נכנס לכנסייה בהופעה של דודה ומביך את סול. רפא מצלם את קייט. טאטה מבקש סליחה מז'ניפר. ברונה מספרת לבנז'מין מה קרה לסול עם תאו בעבר. בנז'מין מחליט לזייף את הבדיקה.

וילמה מגלה שהאינטרנט הוא מקום אכזרי ואריקה שוב מסתבכת איתה בשל הסרטון שהעלתה לרשת. לואי מקנא בבנז'מין. בנז'מין מכין את סול לקראת העדות בדיון על האבהות. ז'ני מגלה שטאטה באמת שיקר כדי לקבל מלגה.

ז'ניפר וטאטה מתעלסים אך בבוקר היא מתחרטת. ריקרדו מודיע שיגן על הסטודנט האחראי לגרפיטי הגזעני. ז'ני חושדת שטאטה שיקר כדי לקבל מלגה. בנז'מין עובר לגור בפיידדי אצל ברונה. תאו מכפיש את סול באוזני לומיאר.

הכומר מיגל מנסה להשפיע על אוגו לטובה. לומיאר נפגשת עם מרצה שהיה חבר שלה בעבר. המשחקים באוניברסיטה נפתחים בניצחון וגם עם גילויי גזענות. מרלני רואה את סול ולואי מתנשקים ומפצירה בבתה לחשוף את הקשר.

תאו רואה את קלרה מתנשקת עם אורפאו במשרד ומגרש את אורפאו משם. נערך דיון ראשון בתביעת האבהות. בן ולומיאר מתווכחים במשרד. לומיאר ותאו יוצאים יחד. בן מחליט לחפש דירה בפיידדי כדי להיות קרוב לז'ני.

קייטי רוצה לכבוש את רפאל ולהכעיס את תאו. קלרה מגלה שתאו בגד בה ומנשקת את אורפאו מול עיניו כדי להתנקם בו. אריקה מפיצה תמונה שבה לואי מתנשק כביכול עם ויליאם, אבל סרטון תגובה של לואי משנה את המצב לטובתו.

בן מגלה שתאו ולומיאר מתכוונים להגיש תביעה לבירור האבהות. רפאל בא לאוניברסיטה כדי להכיר את ז'ניפר. הוא נתקל בקייטי, שבאה למכור שם כריכים, ונוצר ביניהם חיבור. ז'ניפר אומרת לקייטי שהוא הבן של תאו.

קלרה רואה סימן שפתון על החולצה של תאו, אבל הוא ממציא תירוץ ומתחמק. סול מסכימה להצעה של לואי שהם יצאו בסתר. הוא מזמין להם מסעדה שלמה, תאו מגיע ורואה אותם מבחוץ. בן ולומיאר מתנשקים אבל אז רבים שוב.

ז'ניפר ותאו מסכמים לעשות בדיקת דנ"א. ז'ניפר מספרת על זה לסול, והיא אומרת לה שבנז'מין הוא אביה. ז'ניפר אומרת לתאו שלא תעשה את הבדיקה. תאו מציע ללומיאר לייצג אותו בתביעה כדי לדרוש בדיקת דנ"א.

קלרה באה לשאול את סול אם תאו הוא אביה של ז'ניפר, והיא מכחישה. לואי משחק אותה קשה להשגה כדי לנסות להשפיע על סול. לומיאר חוזרת ללמד, וז'ניפר מתעמתת איתה. קייטי מספרת לז'ניפר שתאו עשוי להיות אבא שלה.

תאו תופס את סול ברחוב ושואל אותה אם ז'ניפר היא בתו, והיא בורחת ממנו. לומיאר חוזרת ומספרת לבן שזייפה את תשלומי הביטוח, והוא מחליט לעזוב את הבית. לומיאר אומרת לקלרה שגם תאו עשוי להיות אבא של ז'ניפר.

לואי מרגש את סול והיא מנשקת אותו. תאו גורם ללומיאר להשתכר ולספר לו שסול חוששת שז'ניפר היא אולי בתו. קייטי מגלה שהתליון שקיבלה מאוגו נלקח ממישהו אחר ונפרדת ממנו, אבל כועסת לראות אותו מתנשק עם גיגה.

בן וסול מבהירים אי הבנות מהעבר. ז'ני לא מאמינה לאימה. לואי מחליט להפתיע את סול בגשם של פרחים ובסרנדה, אבל התוצאות שונות משציפה. תאו מתחיל לחשוד שגם הוא יכול להיות אביה של ז'ני ונוסע לדבר עם לומיאר.

בן וז'ני מסכמים שידברו עם סול יחד על עניין האבהות. בן, תאו וסימאס נפגשים ודנים בשקרים של לומיאר לגבי ז'ני. סול אומרת לז'ני שבן נעלם כשהיו צעירים ושהוא לא אביה. סול אומרת גם לבן שהוא לא אביה של ז'ניפר.

ז'ניפר רואה את הקעקוע של בן ואומרת לו שסול היא אימה ושייתכן שהוא אביה. בן מגלה שלומיאר ידעה הכול, והם רבים. הוא מספר לתאו שז'ני עשויה להיות בתו. וילמה מגלה שלואי וסול התנשקו והיא נחושה להפריד ביניהם.

וילמה מאוכזבת מפאביו ומסלקת אותו מהבית. סול ולואי מתנשקים, אבל היא אומרת לו לא לספר על כך לאיש. אורפאו ותאו רבים, ואורפאו נפגש עם לומיאר כדי לטפל בהתיישנות של התיק הפלילי שלו במטרה להתגרות בתאו.

אורפאו מסלק את קייטי מהדירה של תאו באיומים. היא חוזרת בבכי הביתה ומתנצלת בפני ברונה. סול ולואי נתקעים בהפסקת חשמל ביחד. וילמה ופאביו מתנשקים. ז'ניפר רואה שלבן יש קעקועים ותוהה אם יש לו קעקוע שמש.

תאו אומר לקייטי להסתלק מהדירה, אבל היא מסרבת. סול רואה תמונה של ז'ניפר ותאו מהמסיבה של ראפה. ז'ניפר מספרת לה ולברונה שהוא החבר המסתורי של קייטי. ברונה הולכת לדירה של קייטי ומזהירה אותה מפני תאו.

קייטי רואה את תאו מתנשק עם אשתו במסיבת ההפתעה לראפה. היא מזמינה את אוגו לדירתה כנקמה, ומעלה תמונה שלהם יחד. תאו רואה את התמונה וזועם. ז'ניפר מגלה שאבא של רפאל הוא החבר המסתורי של קייטי.

סול מתכוונת להופעה הראשונה אחרי חזרתה לבמה. ראפה שומע את תאו קובע פגישה עם קייט. תאו הולך עם קייט להופעה וכשסול רואה אותו היא נפגעת בקרסול. תאו מגלה שז'ניפר היא בתה של סול. וילמה ופאביו נפגשים.

תאו משאיר את קלרה לבד ביום הנישואים ומבלה עם קייט. קייט מתווכחת עם ברונה ועוזבת את הבית. סול חותמת על חוזה עם וילמה ושבה ללהקה. סול מפתיעה את אריקה בריאיון. לומיאר מתווכחת עם בן. גיגה משפילה את קייט.

אדוארדו מבקש מז'ני לנסוע איתו למיסיון בגואטמלה. וילמה מגלה שאריקה גנבה את היומן שלה ומתייעצת עם לומיאר. ברונה מחליטה לרגל אחרי קייט. סול מתחילה לעבוד בניקיון. וילמה נכנעת ומזמינה את סול לחזור ללהקה.

סול מנצחת במבחן הכניסה אבל וילמה מסרבת לקבל אותה. יורי משתחרר וז'ני, בן ולומיאר מחכים לו מחוץ לכלא. תאו מלווה כסף לקייט. סול נתקלת בתאו ובורחת, לומיאר חושדת בתגובה שלה. קלרה מתחילה להתאמן בחדר כושר.

אדוארדו מנסה להתקרב לז'ניפר. השופט מסרב לבקשה לתת צו הביאס קורפוס ליורי. וילמה מגלה שיומן הטלפונים שלה נעלם. לואי לורנזו משתתף בסדנה לחיזוק הגבריות. תאו מנסה להתקרב לסול, ז'אירו מגרש אותו באלימות.

אריקה חושפת את חוסר התפקוד המיני של לואי באתר של אנטוני, ומתפטרת. תאו מטריד את סול ברחוב. יורי נעצר שוב על לא עוול בכפו. בן וז'ניפר עוברים יחד על התיק שלו ומתחברים, לדאגתן של לומיאר וסול.

סול מבהירה ללומיאר שהיא לא רוצה שבן וז'ניפר ידעו זה על זה. היא טוענת שאינה יודעת אם בן הוא אביה של ז'ניפר. תאו מנסה לפתות את לומיאר ללא הצלחה, ונותן לקייטי חדר במלון. הוא מגלה איפה סול מוכרת חמגשיות.

לומיאר משקרת לז'ניפר ואומרת לה שבן לא מופיע בתמונה עם אימא שלה. סול באה לאסוף את ז'ניפר מהאוניברסיטה ונתקלת בבן המופתע. לומיאר מצליחה לעכב את ז'ניפר כדי שבן לא יראה אותה, וסול מבינה את זה בדיעבד.

לאחר שלומיאר מאשרת את המסמך, סול חותמת עליו ולוקחת את הכסף. בן מתקשר לברר אם היא צריכה עוד משהו והיא מבקשת שלא יתקשר שוב. ז'ניפר חושדת שבן הוא אחד הגברים שמופיעים בתמונה עם אימא שלה.

בן פוגש את סול בכניסה לביתה ומשכנע אותה לבוא למשרדו. מתגלה שייתכן שז'ניפר היא הבת של בן או של תאו, וסול רוצה למנוע מתאו לדעת על כך. תאו משכנע את לומיאר לעזור לו לזייף מסמכים של חברת ביטוח.

בן מתקשר שוב לבית של סול, מרלני חושבת שזו תרמית. ז'ניפר מראה ללומיאר ההמומה תמונה שבה מופיעים סול ובן, ואומרת לה שסול ובן זוגה עשו קעקוע משותף של שמש מאורית. ז'ניפר לא מודעת לקשר של לומיאר עם בן.

הכלב פודינג לועס את הפתק של מרלני. ז'ניפר מגלה שמי שברונה וויטיניו טענו שהוא אביה הביולוגי הוא חבר לשעבר של ויטיניו. סול שומעת אותה מתעמתת איתם, וז'ניפר דורשת ממנה תשובה. לואי עובר טיפול פנים שמשתבש.

ברונה משקרת לז'ניפר שאביה היה אמריקני שחזר לטקסס וניתק קשר. בן נופל מעץ ונחבט בראשו. הוא נזכר בתאונה ובכך שדיבר עם קרלאו. הוא חוזר למשרד ומגלה מה השם של בעלה של סול. כשהוא מתקשר לביתה מרלני עונה לו.

בן לא זוכר דבר מהתאונה. תאו אומר ללומיאר שבעלה של סול נהרג, ושלא כדאי שתחקור את התאונה כדי לא להפגיש מחדש את בן וסול. תאו מציע עזרה לסול והיא מסלקת אותו. לומיאר מגלה שז'ניפר תלמידתה היא הבת של סול.

בן יוצא כמעט ללא פגע מהתאונה, אבל קרלאו נפצע קשה ומת מפצעיו. ז'ניפר תורמת דם ומגלה שקרלאו לא יכול היה להיות אביה הביולוגי. הסחורה המוברחת שהייתה במשאית מתגלה ולומיאר נחושה לגלות מי עומד מאחוריה.

אריקה מציעה לפרסם תמונות עירום של לואי. לומיאר ובן נוסעים להוריה ובסוף רבים. קרלאו יוצא למסור משלוח ומביא כלבלב הביתה. בן וקרלאו נפגעים בתאונת דרכים שגורמת לה משאית עם סחורה לא חוקית של תאו.

לואי עדיין בדיכאון. תאו מגלה שקייט קרובה לסול. בן מצליח לזכות את דזירה מאשמת רצח. ניידי רואה את קייט עם תאו במסעדה בשכונה. פאביו מודיע לבן שהקרוואן מוכן לנסיעה. קרלאו תופס את תאו ליד ביתו ומזהיר אותו.

סיבוב ההופעות מסתיים, לואי בדיכאון מעזיבתה של סול. לומיאר אומרת לבן שאינה רוצה ילדים. ברונה כמעט דורסת את בן בטעות, וסול מזהה אותו. גיגה מרמה את ז'ניפר ונותנת לה אלכוהול. תאו לא זוכה בפרס ומגיב בזעם.

סול מוצאת את דודה. רגע לפני הנסיעה, מרלני נופלת וסול חוזרת הביתה לטפל בה. לביאה המתמחה יש גילויים חדשים בתיק של דזירה. וילמה מבקשת מאריקה להחליף את סול. תאו פוגש את קייט בבית הקפה ומחזר אחריה.

קרלאו מסרב לעבוד כנהג הצוות. לואי וסול מתראיינים ברדיו, וביציאה תאו מטריד אותה במעלית. קרלאו מכה את תאו. לתאו נודע שהוא מועמד לפרס. וילמה מבשרת לצוות על סיבוב הופעות. דודה רבה עם ילד בביה"ס ובורחת.

תאו משמיץ את סול באוזני בן. לומיאר מביאה את גיגה לפונדק של הוריה, זוג היפי שעוסק במדיטציה בכפר. תאו מנסה לגרור את סול בכוח למכוניתו. תאו שולח בריונים להכות את ויטיניו. אביה של גיגה מסכים לעסקת טיעון.

אבא של גיגה נעצר, לומיאר היא עורכת דינו. אוטביו מנשק את ז'ניפר. בעוד סול משתעשעת בצילומי הקליפ, קרלאו נשדד והאוטו החדש ניזוק קשה. איווי לא נכנעת לסחיטה של ז'אירו. משפחתה של סול המומה מהקליפ החדש.

המשפחה והקהילה של סול מסתייגות ממנה. קרלאו מוצא עבודה ומבקש מסול לעזוב את הבמה, אך היא מסרבת. ז'ניפר וקייט הולכות למסיבה ומופתעות לראות שהיא בבית של גיגה. גיגה רואה את קייט עם פרדי ותוקפת אותה.

תאו רואה את סול בהופעה ומתגלה שהוא זה שהפריד בינה ובין בן בעבר. סול נופלת לבריכה של לואי ונחבטת בראשה, הוא עושה לה הנשמה מפה לפה. איווי מצלמת אותם. סול ולואי מגלים שהתמונה התפרסמה באתר של אנטוני וראו.

סול חוזרת לעבוד עם לואי. תאו מראה לבן את הסרטון של סול. תאו מגלה איפה סול תופיע וקונה כרטיס. יורי אומר לז'ניפר שהוא מעוניין בה והיא נרתעת. לואי תוהה אם התאהב בסול, לאחר שביקשה ממנו להפסיק לחזר אחריה.

סול רוצה לחשוב על ההצעה של לואי, וילמה אימו כועסת ומסלקת אותה. החשוד האמיתי בפשע נעצר ויורי משוחרר. מנתקים את החשמל בבית של סול והיא מחליטה ללכת אל לואי. תאו רואה את הסרטון של סול ומנסה לאתר אותה.

פרד מתערב עם גיגה שאוטביו יצליח להשיג את ז'ניפר, בתה של סול. כשיורי יוצא נסער מהבר הוא נעצר ומואשם בניסיון גנבה ואונס. סול נוחלת הצלחה גדולה במופע, למורת רוחו של קרלאו בעלה, ולואי מציע לה חוזה קבוע.

סול היא אישה קשת יום שבעלה מובטל והיא מפרנסת את המשפחה במכירת ארוחות. היא נתקלת בוויטיניו, חבר מהעבר, והוא מציע לה להופיע פעם אחת עם הזמר לואי לורנזו. היא רואה בזה הזדמנות לשלם חשבונות ומסכימה.