היריבות

רנאטו משתחרר וגוסטבו נמלט, אך מצית את חוות קרוז ונורה למוות מול בנו. תשעה חודשים אחר כך ברברה יולדת בן, והמשפחה פותחת דף חדש.

ברברה ורנאטו מתאחדים סביב ההיריון. פלומה מאשימה בפומבי את גוסטבו, דלילה מסגירה את עצמה, וראיות ועדויות חדשות מובילות לצו מעצר נגד גוסטבו.

גוסטבו מפליל את רנאטו ברצח טרנסה, והוא נעצר. ברברה מגיעה לתמוך בו ומגלה שהוא כבר יודע על ההיריון, בעוד לואיס ארנסטו מתעמת עם אביו על המזימה.

פלומה שורדת את התאונה, ועד ראייה מאשר שניסו להרוג אותה. גוסטבו רוצח את טרנסה בבית רנאטו כדי להפלילו, וברברה מתעלפת והרופא חושף לרנאטו שהיא בהיריון.

רנאטו מסתיר מהמשטרה את מקום מחבואה של דלילה, והקרע בינו לברברה מעמיק. פלומה יוצאת להעיד נגד גוסטבו, אך אנשיו גורמים לתאונה קשה בדרכה.

רנאטו וארנלדו מאתרים את דלילה ומחלצים אותה, אך טרנסה חוזר ופותח במרדף יריות. במקביל, ברברה מגלה שגוסטבו דורש ממנה חוב נוסף מכוח חוזה חשוד.

ברברה מרחיקה את רנאטו מחדרה, אך הוא משיג ראיות חדשות נגד גוסטבו. דלילה מבטיחה להעיד נגדו, ובמקביל מתעורר חשד שחוזה החווה זויף.

פלומה מחליטה להעיד נגד גוסטבו, ורנאטו מגיש נגדו תלונה. ברברה חושפת בפני מריה שהיא בהיריון, בעוד טרנסה דורש כופר עבור דלילה ומאיים על חייה.

פלומה מבקשת מברברה סליחה ומחליטה להעיד נגד גוסטבו. טרנסה דורש מרנאטו כופר תמורת דלילה, הבנק מקפיא את חובות החווה וג'ורג'ינה דורשת להתגרש מגוסטבו.

רנאטו מגלה לברברה שדלילה וטרנסה תכננו את המתקפה, אך תמונות מעברו עם דלילה מערערות את אמונה בו. פלומה שוקלת להעיד נגד גוסטבו, וטרנסה חוטף את דלילה.

ברברה מתאוששת מהירי ומגלה שהיא בהיריון. רנאטו מגלה שדלילה סייעה לטרנסה ודורש שתסגיר את עצמה, בעוד החווה ניצבת בפני איום עיקול נוסף.

החוק מונע מברברה לסלק את פלומה מהחווה, והבנקים מסרבים להלוות לה בגלל רנאטו. במקביל, רנאטו מגביר את האבטחה בעקבות ניסיון החטיפה.

רנאטו וברברה נישאים, אך פלומה מגיעה בשחור ודלילה מתכננת מתקפה עם טרנסה. בזמן שהשמירה בחווה מוסחת, הסכנה מתקרבת לחגיגת החתונה.

ברברה ורנאטו מתכוננים לנישואים, בעוד טרנסה ממשיך לאיים על החווה. רנאטו מחזק את האבטחה, ופלומה ודלילה מסרבות להשלים עם החתונה.

רנאטו מנסה להסיר את צו הסגירה מהקנטינה של דלילה וחושד שגוסטבו הפליל אותה. ברברה דוחה את הצעת רודריגו ומצהירה שחייה שייכים לחווה.

רנאטו מסרב להינשא לברברה בלי אהבה, אך הנשיקה ביניהם חושפת שהרגשות עדיין חיים. פלומה קורסת ומנסה לשכנע אותו שהחתונה נועדה רק לפגוע בה.

ברברה מגינה על רנאטו בריאיון והוא זוכה להכרה על אומץ לבו. במקביל, גוסטבו מציג עצמו כתומך, בעוד פלומה ודלילה זועמות מהקרבה ביניהם.

ברברה מציעה לרנאטו נישואי נוחות כדי להילחם יחד בפלומה ובגוסטבו. הוא מסרב לוותר על אהבה אמיתית, בעוד גוסטבו מקדם מהלך לעיקול החווה.

רנאטו מאושפז לאחר שניצל מידי טרנסה, ופלומה, דלילה ולואיס ארנסטו נאבקים להישאר לצדו. ברברה מגינה עליו ומנסה לשקם את שמו.

פלומה מוסרת לטרנסה את כל כספה, אך הוא בורח בלי לשחרר את רנאטו. ברברה משיגה כסף להצלתו ומתעמתת עם גוסטבו, שמנסה עדיין להשתלט על החווה.

טרנסה שולח סרטון ודורש כופר עבור רנאטו. ברברה ולואיס ארנסטו מנסים להצילו בלי לערב את המשטרה, וגוסטבו מודה שהביא את טרנסה כדי להרוס אותו.

ברברה חוזרת לחווה בעקבות הסכנה לרנאטו. דלילה מנסה לחשוף את הקשר בין גוסטבו לטרנסה, בעוד גוסטבו חושש שהעבר הפלילי שהפעיל נגד רנאטו ייחשף.

עברו של רנאטו נחשף והחווה סוערת, בעוד ברברה נמצאת במקסיקו ושוקלת את עתידה. לואיס ארנסטו עוזב את בית אביו, וטרנסה מאיים על משפחת רודריגס.

טרנסה לוכד את רנאטו ומכה אותו באכזריות בגלל בגידת העבר. ברברה יוצאת לחפש אותו ונקלעת לאנשיו, בזמן שטרנסה מאיים לחשוף את עברו.

טרנסה ואנשיו משתלטים על הקנטינה ומטילים אימה. ברברה ממשיכה לעבוד עם רנאטו על שיקום החווה, אך משבר חדש סביב פלומה מעמיק את הקרע ביניהן.

טרנסה מגיע בעקבות רנאטו ומאיים עליו דרך דלילה. ברברה מגלה שרנאטו חזר אל דלילה ומפקפקת באהבתו, בעוד לואיס ארנסטו ממשיך להידרדר.

החוק מונע מברברה לסלק את פלומה מהחווה, והבנקים מסרבים להלוות לה בגלל רנאטו. במקביל, רנאטו מגביר את האבטחה בעקבות ניסיון החטיפה.

פלומה וברברה מתעמתות באלימות על רנאטו ועל עתיד החווה. רודריגו מחליט לעזוב, ולואיס ארנסטו מתחנן בפני מריה לתת לאהבתם הזדמנות נוספת.

רנאטו מציל את ברברה מהנהר, והשניים מוצאים מחסה בסערה ומתוודים על אהבתם. במקביל, מריה מקבלת הזדמנות לקדם את קריירת השירה שלה.

גוסטבו מאיים על רנאטו ומנתק אותו ממשפחתו. בראיין חוטף את ברברה וקושר אותה ליד נהר שעומד לעלות על גדותיו, בעוד רנאטו יוצא להצילה.

חוות קרוז נקנסת בשל שימוש אסור בחומרים, ורנאטו מאשים את משפחת רודריגס בחבלה. כתבה מכפישה אותו, ולואיס ארנסטו נדרש לבחור צד.

רודריגו חושד שברברה עדיין רוצה את רנאטו, והיא מודה שהיא סומכת עליו בניהול המשבר. פלומה מגיעה לרנאטו, בעוד גוסטבו מתכנן נגדו מהלך חדש.

לואיס ארנסטו, שיכור ומלא חשדות, פוגע במריה והיא מסיימת את הקשר. במקביל, ברברה מסכימה לדון במכירת החווה, לשמחתו של גוסטבו.

רנאטו מאשר שהפגיעה בחווה הייתה חבלה ומנסה לחשוף את בראיין. ברברה, הנתונה בחובות כבדים, מסכימה לשמוע את הצעת גוסטבו לרכישת החווה.

ברברה ורנאטו משתפים פעולה להצלת היבול ומגלים סימנים להרעלה מכוונת. דלילה מפנה את החשד לבראיין, בעוד רודריגו וגוסטבו פועלים להחליף את רנאטו.

צוואתו של פורפיריו מורישה את חוות קרוז כולה לברברה, ופלומה נותרת בחוץ. במקביל, רנאטו מגלה שהקנים נפגעו במתקפה מסתורית וחושד בחבלה.

משפחת קרוז נפרדת מפורפיריו, בעוד גוסטבו מתכנן להשתלט על החווה. ברברה ורנאטו מתעמתים בחריפות, וגוסטבו שולח את בראיין להשמיד את היבול.

מצבו של פורפיריו מחמיר והוא מת לאחר בקשתו האחרונה לשמור על פלומה וברברה מאוחדות. ברברה מאשימה את אמה בשברון לבו ונשבעת לנקום בה.

ברברה רואה את פלומה מנשקת את רנאטו ומגלה שאמה הסתירה את הקשר ביניהם. העימות המשפחתי מדרדר, ופורפיריו דורש מרנאטו לעזוב אך קורס מולו.

רודריגו מתחרה ברנאטו במרוץ סוסים, נופל ומאבד תחושה ברגליו. פלומה מודה בפני הכומר שהיא נלחמת בבתה על אהבתו של אותו גבר.

בראיין מתגרה ברנאטו וחושף רמזים מעברו, בעוד פועל מחבל בטרקטור של החווה. פלומה מודה בפני ברברה שאינה אוהבת את פורפיריו, וברברה נותרת המומה.

ברברה מתוודה בפני פלומה שהתאהבה ברנאטו ושהייתה איתו. פלומה סוטרת לה ואוסרת עליה להתקרב אליו, בעוד רנאטו מתחיל לחשוד בכוונותיו של גוסטבו.

רודריגו מגיע לחווה וטוען שהוא בן זוגה של ברברה, ומדליק את קנאת רנאטו. פורפיריו מתעמת עם פלומה, שמודה שרנאטו עורר בה רגשות שלא הכירה.

פלומה מצטרפת לעובדי החווה כדי להתקרב לרנאטו ומתחרה בבתה. ברברה מתחילה לעבוד בחברת גוסטבו, אך מגלה שמנסים להשפיל ולתמרן אותה.

דלילה מאיימת על פלומה בסכין בגלל רנאטו, בעוד ברברה לוחצת עליו לחשוף את עברו. לאחר ערב משותף, ברברה ורנאטו נכנעים למשיכה ביניהם.

פלומה מקנאה בקרבה שבין רנאטו לברברה ומבקרת בביתו. ברברה מחליטה לשוב לעבוד בחווה, ורנאטו מתחיל לחשוד שהתמוטטות המחסן לא הייתה תאונה.

בראיין ממוטט בכוונה מחסן על ברברה, אך רנאטו מגיע ומציל אותה תוך סיכון חייו. הנשיקה ביניהם מעמיקה את המשיכה, בזמן שפלומה ממשיכה להסתיר את רגשותיה.

דלילה מתעמתת עם פלומה בגלל השרשרת שמצאה אצל רנאטו ומזהירה שהוא שלה. ברברה נשבית במסתורין סביבו, בעוד פלומה מתקשה להסתיר את רגשותיה כלפיו.

חמושים תוקפים בחוות קרוז, ורנאטו נפצע כשהוא מגן על ברברה. היא מטפלת בו ומתחילה לראות בו צד אחר, בעוד החשד לחבלה מכוונת הולך ומתחזק.

רנאטו דורש מפלומה להסביר מדוע הסתירה שהיא נשואה, והיא מודה במשיכה אליו. במקביל, פורפיריו דורש מברברה ללמוד מרנאטו כיצד לנהל את החווה.

ברברה חוזרת לחוות קרוז בשל מחלת אביה, פורפיריו, ופוגשת את רנאטו, המנהל החדש. פלומה, אמה, מסתירה מבתה שהיא כבר מכירה אותו ושומרת סוד מסוכן.

פלומה, הלכודה בנישואים חסרי אהבה, מתאהבת ברנאטו הכריזמטי, רק כדי לגלות שגם לבתה יש רגשות כלפיו. כשהלב מסרב לוותר, הן מבינות שבאהבה כמו במלחמה, המשפחה לא תמיד לפני הכל