כמו תמיד

פרק אחרון! פטריסיו נבחר לראשות העיר אך נעצר לאחר שיורי חושפת את הפשעים שלו. מוניקה מוצאת את ויקטור בהודו ויולדת בת. סיומארה ודובאן נפרדים לאחר לידת בנם. דובאן מתוודה על אהבתו בפני לוסיה והם מתאחדים.

סיומארה נפגשת עם לוסיה ומפצירה בה להתרחק מדובאן לתמיד. פטריסיו מאלץ את יורי לתמוך בו פומבית באמצעות איומים. דניאל מאיים על פטריסיו בחשיפת פשעיו, ובתגובה אנשיו של השופט אקוסטה מחסלים אותו ואת שרה.

זמנה של טניה מגיע והיא נפרדת מכולם. לוסיה מסתגרת בביתה ודובאן מפתיע אותה בביקור. מוניקה פותחת מקלט לנפגעי אלימות. דניאל מנסה לשכנע את אביו לחשוף את השחיתות. סילביה ומוניקה חושדות שפטריסיו מכה את יורי.

החברות עורכות מסיבת פרידה לטניה. פטריסיו מחליט להתחתן עם יורי בגלל אהדת הציבור כלפיה והיא משנה בחשאי את הסכם הממון ביניהם לטובתה. קארן מזהה את טניה רגע לפני מותה. טניה עוזרת ללוסיה לסגור מעגל עם מריו.

סילביה מאחרת לחתונה עם מנואל לאחר שהיא בולעת את הכדורים של טניה. הרוח של מריו מתאחדת עם טניה בחתונה של סילביה. לוסיה מחפשת את דובאן, אך סיומארה מספרת לה שהיא בהיריון ממנו ודורשת ממנה להתרחק.

טניה מחליטה שלוסיה תהיה אימא של מריה פאס ומנסה לעזור לה לחזור לדובאן. מוניקה חושפת בטעות בפני כל אנשי הקשר שלה שהיא בהיריון. פטריסיו מכה קשות את יורי לאחר שהפתיעה אותו באירוע של מועצת האוניברסיטה.

לוסיה וטניה משלימות במסיבת חג מולד מוקדם שמארגנות החברות. פטריסיו מציע לסילביה את תפקיד רקטורית האוניברסיטה. ויקטור מחליט לנסוע להודו בתקווה למצוא מרפא למצבו. טניה מבינה שלא נותר לה זמן רב לחיות.

טניה מבקשת שקלרה תהיה אימא של מריה פאס. מנואל וסילביה מחליטים להתחתן. אלחנדרו מבקש מלוסיה להצטרף אליו ולעבור לגור יחד במיאמי. טניה וקרלוס נהנים מהרגעים האחרונים שלהם יחד. מוניקה מגלה שהיא בהיריון.

לוסיה חותמת על הצוואה המקדימה של טניה. קמילה מנסה להצית את האכסנייה של מוניקה כשכולם נמצאים בפנים. יורי דורשת מפטריסיו לקיים את ההבטחה להינשא לה. לוסיה פועלת בחשאי כדי שדובאן יתחיל לעבוד בפרויקט שלו.

דניאל נעצר ומואשם בשחיתות. פטריסיו נעזר ביורי בניסיון למנוע את מאסרו אך היא דורשת תמורה גבוהה. קמילה מעמידה פנים שוויקטור תקף אותה. טניה מקבלת החלטות לגבי סוף חייה, אך לוסיה לא מצליחה לסלוח לה.

אקוסטה מאיים בכך שיאשים את פטריסיו בשחיתות. קלרה מבשרת ללוסיה שטניה עומדת למות. קרלוס מתפטר מעבודתו כדי לטפל בטניה. לוסיה מחפשת עבור טניה את הטיפול הרפואי הטוב ביותר. דובאן מגלה שהחוזה עם העמותה בוטל.

לוסיה ודובאן מתגרשים. קלרה דוחקת בקרלוס לספר ללוסיה על מצבה של טניה. סילביה ושרה מנסות לחשוף את האמת על פרויקט הבנייה. לוסיה מחליטה לנסוע למיאמי. מוניקה מצליחה להשיג את מכשירי ההקלטה מביתו של ויקטור.

דובאן מתפרץ לטקס פרסי העיתונות ונעצר. ויקטור מגיע לבית חולים לאחר שקמילה תקפה אותו באכזריות. הדירקטוריון מציע ללוסיה לעבור למיאמי ולהשיק שם את מהדורת "חדשות השעה". טניה מתמוטטת ומתעוררת בבית החולים.

פטריסיו מתבשר על מותו הפתאומי של מנהל העבודה מאתר הבנייה. מהדורת "חדשות השעה" מפסידה את הפרס בטקס פרסי העיתונות. אלחנדרו מנצל את ההזדמנות ומטיח בדובאן שהוא אינו ראוי ללוסיה. טניה מגלה שהמחלה שלה חזרה.

סילביה ומנואל משתמשים באשפוזה הפסיכיאטרי של אנדראה כדי לקבל בחזרה את התינוק. פטריסיו מנסה לפתות את יורי. קלרה מציעה לוויקטור לסחוט בחזרה את קמילה. קארן עורכת מסיבת פרידה מרגשת ועוברת לבית אבות.

סילביה ומנואל מוצאים את התינוק לאחר שהמקרה מתפרסם בחדשות. קארן מספרת לבנותיה על ההידרדרות במצבה. קלרה מציעה לנהל את הקמפיין של פטריסיו לראשות העיר. סיומארה מציעה לעזור לדובאן בפרויקט הגמילה שלו.

קלרה וטניה מתחרות על האפשרות להפיק סרט תיעודי לערוץ החדשות. חברותיה ואימה של לוסיה מתעמתות עם דובאן. קמילה שולחת את הסרטון האינטימי של ויקטור למוניקה. אנדראה יולדת בסתר ומוסרת את התינוק לאימוץ.

קמילה סוחטת את ויקטור באמצעות סרטון אינטימי. לוסיה מתחתנת עם דובאן בבית הכלא ושומרת זאת בסוד מחברותיה. דובאן משתחרר למעצר בית. השתלת מח העצם של טניה עוברת בהצלחה. סילביה מסיימת את התואר במשפטים.

ויקטור שוכב עם קמילה ודורש ממנה להתרחק ממנו וממוניקה. מילגרוס מובילה מחאת סטודנטים נגד מיזם הבנייה של פטריסיו. לוסיה מסכימה לתרום מח עצם לטניה. אלחנדרו מנסה לשכנע את דובאן לבטל את חתונתו עם לוסיה.

קמילה מנסה לחזור לוויקטור אך הוא דוחה אותה. מנואל אומר לאנדראה שהוא רוצה שסילביה תהיה האם של התינוק. מילגרוס מקבלת כסף מפטריסיו ומעבירה אותו לסילביה ולמוניקה. טניה חושפת בפני כולם שהיא חולה בלוקמיה.

אנדראה מגלה על הרומן בין סילביה ומנואל וחווה סיבוך רפואי בהריונה. רמון יורה בנסטור למוות לאחר שהוא תקף אותו ואת ודובאן בכלא. אלחנדרו עוזר ללוסיה ליצור קשר עם דובאן. ויקטור מחליט לעבור לגור עם מוניקה.

לוסיה מוסרת למשטרה ראיות המפלילות את נסטור ברצח ולריה. פטריסיו מונע מדניאל להתפטר מהאוניברסיטה באמצעות קנס על הפרת חוזה. ויקטור מחליט למסור את דירתו לאקסית שלו קמילה. טניה מגלה שהיא חולה בלוקמיה.

לוסיה מבטיחה להוכיח שנסטור רצח את ולריה כדי למנוע את שחרורו מהכלא. סילביה ומילגרוס מוצאות את פטריסיו, שהתמוטט לאחר עזיבתם של שרה ודניאל. מוניקה מגלה שארוסתו לשעבר של ויקטור גנבה את הזכויות על שיריו.

ויקטור מחליט לקחת ברצינות את הקשר עם מוניקה. תמונות של לוסיה ודובאן מודלפות לתקשורת ולוסיה מסרבת להכחיש את הקשר בפומבי. דניאל ושרה נאלצים להודות בקשר ביניהם בפני פטריסיו אחרי שמילגרוס תפסה אותם ביחד.

לוסיה נבחרת למנהלת החדשות הארצית. מתגלה שדובאן מעורב בפריצות ולוסיה מבקשת מהצוות לעכב את השידור. דובאן נעצר ודורש מהשופט להשאירו בכלא. מריה פאס מוטבלת בטקס משפחתי. אנדראה מחליטה שלא להפסיק את ההיריון.

אנדראה מחליטה להפסיק את הריונה ומבקשת מסילביה לעזור לה. דניאל מחליט להישאר ולעבוד באוניברסיטה בניגוד לאזהרת אביו. דובאן מתכנן לנקום ברוצח של בתו בכלא. ויקטור מעמיד פנים שהוא נפצע ומוניקה מטפלת בו.

דובאן נעלם עם סיומארה ולוסיה מבקשת מאלחו לעזור לה לאתר אותו. כריסטיאן מצרף את מילגרוס למאבק סביבתי בקמפוס. סילביה מתפטרת לאחר שהיא מגלה שאנדראה בהיריון ממנואל. פטריסיו מגלה על הרומן בין שרה ודניאל.

ויקטור מעמיד פני כומר ומחתן את קארן וגוסטבו. קלרה מתעמתת עם טניה. סיומארה מפתה את דובאן לאחר שלוסיה סיימה את הקשר איתו. מנואל מתוודה על אהבתו לסילביה. השופט אקוסטה מציע לדניאל תפקיד באוניברסיטה.

משפחתה של קארן מארגנת את חתונתה עם גוסטבו. דובאן מציע נישואין ללוסיה אך סיומארה חושפת בפניה שהוא חזר לשתות אלכוהול מאחורי גבה. פטריסיו זוכה בתפקיד רקטור האוניברסיטה בעוד אנדראה ממונה לסגניתו.

קרלוס מארגן לגוסטבו מסיבת רווקים שיוצאת משליטה כשטניה תופסת אותו על חם עם קלרה. סילביה מתעמתת עם מנואל והשניים נסחפים למגע אינטימי. שרה דוחה את חיזוריו של דניאל לאחר שהתנשקו והוא מחליט לחזור ללונדון.

לוסיה תומכת בסיומארה ולוקחת אותה למרכז גמילה בעוד דובאן מסתגר בכאבו ומתקשה לשמור על פיכחון. פרויקט התחקירים של לוסיה מבוטל. פטריסיו מגלה שהסטודנטים יבחרו את רקטור האוניברסיטה לאחר תיקו בהצבעת המועצה.

ולריה נפצעת אנושות ומתה. הטרגדיה מותירה את הוריה שבורים. קארן לא מצליחה להינשא לגוסטבו לאחר שהנוטריון מבחין במצבה. קרלוס מחליט לעזוב את הבית של טניה. סילביה אוזרת אומץ ומתוודה על אהבתה בפני מנואל.

טניה אומרת לקרלוס שהיא לא מוכנה להתחתן בגלל זיכרונותיה ממריו. מילגרוס מבקשת לעבור לגור עם פטריסיו למורת רוחה של מוניקה. סיומארה מחליטה לחזור לגמילה ומבקשת את עזרתה של לוסיה, אך מתרחש אירוע ירי דרמטי.

דובאן וולריה מגלים שסיומארה רוקנה את ביתם כדי לקנות סמים. נסטור מזמין מהכלא את חיסולן של סיומארה ולוסיה. חוספינה מציעה למסור לפטריסיו את מסמכיו של סאול בתמורה לעזרתו בתביעה שלה נגד סילביה.

גוסטבו מסכים לחתום על הסכם ממון לפני חתונתו. דובאן ולוסיה מצילים את סיומארה מנסטור, ומנסים לשכנע אותה להעיד נגדו. פטריסיו משלם ליורי כדי שתרגל אחרי אנדראה וממשיך לסחוט רגשית את שרה כדי שתישאר לצידו.

נסטור סוחט את סיומארה לאחר מעצרו ומאלץ אותה להעביר סמים. טניה חושדת במניעיו של גוסטבו להתחתן עם קארן. פטריסיו מתנגד למינוי של אנדראה כרקטורית. מילגרוס מזמינה את המורה שלה לריקוד למסיבת יום ההולדת שלה.

סיומארה מנסה להשיג בחזרה מנסטור את הציוד של לוסיה, אך הוא מנצל את המצב לרעתה. סילביה תומכת בשרה ומפצירה בה לעזוב. גוסטבו מפתיע את קארן בהצעת נישואין. מילגרוס מסכימה לתרום דם לפטריסיו למרות כעסה עליו.

סיומארה נאלצת להודות בפני לוסיה שהיא סיפקה לנסטור את כתובתה, והן מסכמות להסגיר אותו למשטרה. סילביה מאשימה את סאול בשוד בבית של לוסיה. פטריסיו וסאול נקלעים לתאונת דרכים קטלנית אך סאול לא שורד אותה.

קלרה מודה בפני קרלוס שהיא עדיין מאוהבת בו. נסטור פורץ לביתה של לוסיה, משאיר את דובאן חסר הכרה וגונב את הראיות נגד סאול. שרה מגלה שפטריסיו מתכוון לעזור במינוי של סאול כשופט ומחליטה להתפטר מהאוניברסיטה.

סאול משכנע את מילגרוס להכשיל את פטריסיו כדי להדיח אותו מתפקידו. אנדראה מבקשת מסילביה עזרה בארגון הצעת הנישואין. סיומארה שולחת לנסטור את הכתובת של לוסיה כדי לשדוד את ביתה. טניה מפתיעה את קרלוס בקרטחנה.

לוסיה עוזרת לסיומארה בקידום יחסי הציבור של היריד. אנדראה מציעה לסילביה עבודה באוניברסיטה לצד מנואל. מוניקה דורשת מפטריסיו להתוודות בפני מילגרוס בכך שהוא פגע בה. קרלוס וקלרה נוסעים יחד לכנס בקרטחנה.

טניה מסרבת לעבור דירה ולהיות רחוקה מקארן. פטריסיו מודה בפני מוניקה שהוא התעלל בה. יורי מפיצה סרטון שבו היא מספרת על ההתעללות שעברה, ובעקבותיו סאול מתבקש להתפטר מתפקידו לפני שתיפתח חקירה רשמית נגדו.

לוסיה מאחרת לאירוע החשוב של דובאן. יורי מספרת על מעשיו של סאול בראיון עבור האתר של לוסיה. גוסטבו עובר לגור בביתה של קארן וקרלוס מציע לטניה לעבור לדירה משלהם. פטריסיו כועס על כך ששרה מנסה לעזור ליורי.

דובאן חוגג 16 שנים מאז שנגמל ומזמין את לוסיה לחלוק איתו את הרגע. שרה מוצאת את יורי ומבינה שהיא מנסה לנצל את סאול ולא תעיד נגדו. סילביה ומוניקה יוצאות לדרך משותפת חדשה ומתחילות לתכנן את שיפוץ העסק.

סילביה עוברת לגור אצל מוניקה. לוסיה רוצה לבקר את דובאן בעבודה אך סיומארה מונעת ממנה לפגוש אותו. מוניקה פונה לוויקטור כדי שישקיע בעסק שלה. פטריסיו בוחן את מצלמות האבטחה ומגלה שסאול הוא זה שלקח את יורי.

יורי נעלמת ושרה מתחילה לחשוד שלסאול יש יד בדבר. לוסיה ודובאן מזמינים את סיומארה וולריה לארוחת ערב במטרה ליישר את ההדורים, אך סילביה מאשימה את ולריה בגניבה וארוחת הערב מתפוצצת. מצבה של קארן מידרדר.

טניה מגלה שגוסטבו הוא אביה ומתעמתת עם אימה. דובאן מחליט לעזוב את ביתו ולעבור לגור עם לוסיה. סילביה ומנואל מפתחים ערוץ דיסקרטי שיאפשר לקורבנות הטרדה להעיד באנונימיות. מוניקה נפרדת מפביאן סופית.

פטריסיו סוחט את סאול והשופטים בעזרת המידע המפליל כדי להיבחר לרקטור האוניברסיטה. מערכת היחסים הפתוחה של מוניקה, פביאן וויקטור קורסת. קארן חושפת את הרומן שלה עם גוסטבו, מה שמעורר התנגדות מצד בנותיה.

פטריסיו מנצל את השקת הפורטל ומודה בפומבי שהתרחשו מקרי התעללות נוספים. דובאן מתחיל לעבוד במרכז הגמילה. פביאן מתקשה להכיל את קנאתו כשהוא רואה את ויקטור עם מוניקה. יורי חושפת בפני שרה שסאול ניצל אותה.

סילביה מסכימה לשתף פעולה בטיפול הפסיכולוגי. מוניקה משנה את דעתה על ויקטור. טניה מרגישה חסרת ביטחון לגבי גופה לאחר הלידה. קרלוס וקלרה מתקרבים במהלך אירוע ההשקה החגיגי של לוסיה שבו מוניקה מופיעה.

טניה משתחררת מבית החולים ועוברת זמנית לבית של לוסיה. מוניקה מביאה את ויקטור לארוחת ערב עם ליידי מורפו ופביאן. לוסיה חוקרת את פטריסיו בנוגע למקרי ההטרדה באוניברסיטה. דובאן מחפש עבודה במרכז הגמילה.

טניה מתעוררת מהתרדמת. מוניקה מעמידה פנים שיש לה מאהב. לוסיה מודה בפני דובאן שהיא רוצה להיות איתו. מילגרוס מפרסמת סרטון שבו היא מגלה את האמת על מאחורי הקלעים של צילומי הקליפ. קרלוס חוזר ל"חדשות השעה".

אמיליו מציע ללוסיה לנהל את מהדורת החדשות. מילגרוס מגלה שבקליפ השתמשו בגוף של רקדנית אחרת. גבריאלה מגורשת מהאוניברסיטה לאחר שגנבה מסמכים חשאיים. מוניקה מסכימה לנהל מערכת יחסים פתוחה עם פביאן וליידי.

ליידי מורפו מציעה לפביאן ולמוניקה לנהל איתה מערכת יחסים פתוחה. לוסיה מחליטה לעזור לסילביה לחקור לעומק את פרשת ההטרדות באוניברסיטה. סיומארה נפגשת בחשאי עם לוסיה ומזהירה אותה שלא תתערב ביחסיה עם דובאן.

מילגרוס מחליטה לנצל את האפליה נגדה כרקדנית כדי לזכות בהכרה. סילביה מנסה לגייס את שרה לחשיפת פרשת ההטרדות. לוסיה מתחילה לטפל במריה פאס. זיכרונות העבר של סיומארה מציפים אותה והיא חוזרת לצרוך סמים.

פטריסיו נאלץ לצאת עם שרה וחבריה. מוניקה ומילגרוס רואות את ליידי מורפו וויקטור יחד. לוסיה חוששת שלא תדע כיצד לטפל בתינוקת. סיומארה חווה משבר ומבקשת להיכנס לגמילה לאחר שהיא רואה את דובאן עם לוסיה.

טניה עוברת ניתוח קיסרי דחוף ומבקשת שלוסיה תבטיח לה שתשמור על בתה התינוקת, מריה פאס. לוסיה מתייאשת כשמכניסים את טניה לתרדמת יזומה. סילביה מנסה לברר על הטרדות מיניות שיטתיות של מרצים באוניברסיטה.

טניה מובהלת בדחיפות לבית החולים לאחר עימות עם קלרה ומגלה שבתה סובלת מבעיית התפתחות. סיומארה גונבת את רכבו וארנקו של דובאן, אך חוזרת ומכחישה שחזרה לצרוך סמים. פביאן משכנע את מוניקה להקליט את השיר שלה.

דובאן מאפשר לסיומארה להישאר בביתו. קלרה משדרת מבזק סנסציוני המבוסס על מחקרה של לוסיה, דבר המוביל לרצח העדים. מוניקה מתנגדת לשינויים שעשו בשיר שכתבה על האקס שלה פביאן ושהתחילה להקליט עם ליידי מורפו.

לוסיה מסרבת להשלים עם טניה. סילביה מתחילה ללמוד באוניברסיטה ומזדעזעת לגלות ששרה היא המרצה שלה. טניה מאתרת את גוסטבו, האקס של קארן. סיומארה משתחררת לגמילה ביתית ובתה ולריה מבטיחה להרחיק את לוסיה.

סילביה מסרבת להצעת דמי המזונות של פטריסיו בתמורה לוויתור על לימודיה באוניברסיטה. אנאו מעביר לקלרה מידע על החקירה הבלעדית של לוסיה. קארן מבקשת את עזרת בנותיה באיתור גבר מעברה לפני שתאבד את זיכרונה.

טניה מגלה שהיא סובלת מרעלת היריון אך מסרבת להתפטר. סילביה מתעמתת עם שרה ומבהירה לה מיהו באמת פטריסיו. לוסיה ודובאן חווים רגע אינטימי, אך התעוררותה של סיומארה מהתרדמת מעוררת בלוסיה פחדים לגבי עתידם.

סילביה מתאכזבת מתגובת חברותיה להודעה על חתונת הבזק שלה. היא חוזרת לביתו של פטריסיו ומגלה שהוא בוגד בה עם שרה. הוא משפיל אותה וטוען שהיא משוגעת, אך חברותיה מתאחדות סביבה כדי לעזור לה להמשיך הלאה.

לוסיה מסייעת לדובאן כשאשתו המכורה מאושפזת במצב קשה. פטריסיו מצהיר מול חברי המועצה על מערכת היחסים עם שרה. קרלוס מוותר על נכסיו כדי להתגרש מקלרה. מוניקה מופתעת לגלות על הרומן של פביאן עם ליידי מורפו.

פטריסיו מקדם את מילנה כדי שתחתום עבורו על מסמכים מפוקפקים. מוניקה שקועה בחובות ונאלצת להסכים שמילגרוס תהיה הפנים של הפרויקט באוניברסיטה. לוסיה ודובאן מתנשקים אך בתו ולריה מגיעה וחושפת שהוא נשוי לאימה.

לוסיה וטניה מחפשות את אימן המבולבלת שנעלמה בגלל ייסורים כבדים עקב מותה של ססיליה. דובאן עוזר ללוסיה והשניים מתחילים לפתח קשר אישי עמוק יותר. פטריסיו מוטרד מביקורת חשבונות שחושפת מעילה חמורה בפקולטה.

קרלוס מתוודה בפני טניה על אהבתו אליה למרות מורכבות חייהם. מוניקה ופטריסיו מתעמתים בגלל עתידה של מילגרוס, ששואפת להיות רקדנית. ססיליה, ששמרה על קארן בשל מצבה הרפואי, נופלת במהלך עבודות בבית ונפטרת.

מילגרוס מצהירה על רצונה להיות רקדנית לאחר שנכשלה בלימודיה. קארן מתמודדת עם בשורה קשה על הידרדרות קוגניטיבית ומבקשת מטניה להסתיר את מצבה מלוסיה. לוסיה נפגשת עם דובאן בבר כדי להתנצל על התנהגותה.

מוניקה מסרבת להצעתו של פביאן להחיות את קריירת השירה שלה. לוסיה מנהלת מבצע משטרתי נגד דובאן, אך נבוכה לגלות שהוא פעיל קהילתי ללא עבר פלילי. קלרה מנצלת את היעדרותה של טניה כדי לחתור תחתיה במערכת החדשות.

קארן מגלה לאורחים במסיבה שטניה התנשקה עם קרלוס והוא נאלץ לעזוב את ביתה. לוסיה מחליטה לשנות את חייה ועוברת לבית חדש. היא נוסעת עם סילביה לקנות מריחואנה וההרפתקה נגמרת בשוד, עד שגבר מסתורי מציל אותן.

קארן מגלה לטניה וללוסיה שאביהן התאבד עקב חובות הימורים בזמן שהיא ניהלה רומן חשאי ועמדה לנטוש את הבית. פטריסיו סובל מאין אונות ולא מצליח לשכב עם שרה. הוא מתאכזב מתגובתה של סילביה כשהוא מציע לה נישואין.

לוסיה נפרדת מאלחנדרו ומתעמתת עם אימה על טראומת התאבדות אביה והנטל שסחבה שנים לבדה. קארן משקרת לטניה שלוסיה מארגנת לה מסיבת טרום לידה כדי לגשר ביניהן. פטריסיו נפגש בחשאי עם שרה ומתוודה על אהבתו.

לוסיה חושפת בפני אלחנדרו שהיא סובלת מאנאורגזמיה ומחליטה לנסות טיפול פסיכולוגי. סילביה מחליטה להתגרש מפטריסיו לאחר שהוא הכה אותה. מוניקה מגלה שבתה פעילה מינית מזמן ומסכימה למפגש משפחתי עם החבר שלה.

קרלוס מחליט להיפרד מקלרה לאחר שהיא לוקחת את בנם לנסיעה בלי להודיע לו. פטריסיו מודיע למוניקה שיכיר במילגרוס כבתו רשמית. אלחנדרו מתאכזב מלוסיה כשהוא מגלה שהיא ביקשה מעוזרת הבית שלה להתכתב איתו במקומה.

מילגרוס מסרבת לעבור למיאמי עם אימה ופביאן. מוניקה וסילביה מתפייסות. הן מחפשות בדאגה את מילגרוס ומוצאות אותה מתנשקת עם ג'ון. לוסיה מזניחה את אלחנדרו לטובת עבודתה כעיתונאית והוא מחליט לעזוב את הבית שלה.

פטריסיו מנסה להניא את סילביה מהחלטתה לחזור ללימודי המשפטים. טניה מתקשה להתמודד עם משיכתה לקרלוס. לוסיה מגייסת את אופליה לפרויקט החדש שלה. מוניקה ופביאן מתקרבים מחדש והוא מבקש ממנה לעבור איתו למיאמי.

סילביה משכנעת את מילגרוס להצטרף לפרויקט באוניברסיטה, מה שמבטיח לפטריסיו את תפקיד הדיקן. סילביה מרשה לפטריסיו לחזור לביתם בתנאי שלא יהיה שום דבר ביניהם. קלרה מתמסרת לטיפול בקרלוס בתקווה לחזור אליו.

סילביה מאבדת את העשתונות ומתנפלת על חוספינה אך לאחר מכן נאלצת להעמיד פנים שהתפייסה עם פטריסיו כדי להציל את מועמדותו לתפקיד הדיקן. קלרה מנסה לעורר את התשוקה עם קרלוס בעזרת משקה וגורמת לו להרעלה אלרגית.

סילביה מחליטה למכור מוצרי טיפוח לחברותיה כדי לכסות את חובותיה הכבדים. מוניקה יוצאת לטיהור רוחני אצל דודתה. לוסיה מבינה שהיא סובלת מחוסר חשק מיני לאחר ששכבה עם אלחנדרו. שרה ופטריסיו מתקרבים ומתנשקים.

פטריסיו מפעיל לחץ משפטי על מוניקה ותובע הכרה באבהות על מילגרוס. סילביה המומה לגלות שחייה לצד פטריסיו היו מצג שווא ופטריסיו מודה שהם פשטו את הרגל. לוסיה עושה סצנת קנאה לאלחנדרו ומחליטה לתת לו הזדמנות.

סילביה מסלקת את פטריסיו מהבית ומנתקת קשר עם חברותיה שהסתירו ממנה את האמת. פטריסיו מנסה לתמרן את סביבתו כדי להציל את הקריירה שלו. מוניקה חושפת בפני מילגרוס שהיא נולדה כתוצאה מתקיפה מינית שביצע פטריסיו.

לוסיה מוסרת לטניה את טבעת האירוסין שמריו התכוון לתת לה. פטריסיו מתוודה בפני סילביה שהוא שכב בעבר עם מוניקה וטוען שהיא פיתתה אותו. סילביה הזועמת מסרבת להאמין למוניקה ומצהירה שלא תסלח לה על הרס נישואיה.

לוסיה באה לביתו של אלחנדרו לאחר שהכחישה את הרומן ביניהם, אך לא מסוגלת לשכב איתו. שרה מתוודה ברגשותיה כלפי פטריסיו. מילגרוס חושפת בפני מוניקה ופביאן שהיא ביצעה בדיקת דנ"א עם פטריסיו והם מתעמתים איתו.

לוסיה נאלצת להתפשר בגישור כדי להימנע ממאסר. סילביה מחליטה להשלים את תואר המשפטים שלה. פביאן מציע להכיר במילגרוס כבתו כדי להגן עליה. פטריסיו מספר למילגרוס שייתכן שהוא אביה והם מבצעים בדיקת דנ"א חשאית.

פטריסיו מתחיל לחשוד שהוא אביה של מילגרוס ומנסה לדלות מידע מסילביה. קרלוס מתפטר לאחר עימות אלים עם אמיליו, שמציע את תפקידו בניהול המהדורה לטניה. לוסיה מתכוננת לגישור משפטי מול פטריסיו, המייצג את הנשיא.

ארטורו מגיש תביעה נגד לוסיה. מילגרוס מזמינה את פביאן לארוחה משפחתית. לוסיה מנסה לאסוף ראיות נגד פטריסיו. מוניקה מגלה ללוסיה שאביה האמיתי של מילגרוס הוא פטריסיו. קלרה תופסת את קרלוס בביתה של טניה.

טניה מפוטרת מפרויקט הסרט התיעודי בשל הריונה. סילביה מתבשרת שלא תוכל להביא ילדים לעולם. מוניקה מתעמתת עם פטריסיו ומאשימה אותו בתקיפה מינית, אך הוא מכחיש ומשתמש בתיעוד ממצלמות האבטחה כדי לאיים עליה.

סילביה נוטשת את המסיבה שארגן בעלה לאחר שהתבדח עליה עם חבריו. לוסיה מבינה שנישואיה היו ריקים מזה זמן רב ומחליטה לשרוף את חפציו של מריו. מוניקה חושפת בפני חברותיה שבתה מילגרוס נולדה כתוצאה מאונס.

מילגרוס סוחטת את פביאן במחשבה שהוא אביה והוא דורש ממוניקה לחשוף את זהות האב. סילביה הרוסה כשהרופא מבשר לה שאינה בהיריון ושייתכן שהיא סובלת מגיל מעבר מוקדם. לוסיה מחליטה להקים פלטפורמת חדשות עצמאית.

לוסיה כמעט דורסת את אחותה טניה בטקס האשכבה של מריו לאחר שהיא מתבשרת שפוטרה מעבודתה ושטניה בהיריון מבעלה המנוח. מוניקה נכנסת לפאניקה כשהיא רואה את פטריסיו לאחר שנים ומנסה להרחיק את בתה ממנו בכל מחיר.

מגישת החדשות לוסיה עומדת לעבור למיאמי עם בעלה מריו, אך הוא מסרב לבוא איתה ומתמוטט באמצע מהדורת החדשות בזמן שלוסיה מראיינת את הנשיא לשעבר. לפני מותו הוא חושף בפניה סוד גדול, שאחותה טניה היא המאהבת שלו.