בלב הסערה

פרק אחרון! פולחנסיו מגן על לסרו בגופו וחוטף כדור מהרנן. פולחנסיו מגלה למרסדס שהוא רצח את מישל. הרנן חוטף את מרינה בניסיון אחרון להשיג אותה או למות איתה, אך נכשל. מרינה ודמיאן מתחתנים באושר.

דלפינה עוזבת את פולחנסיו וגם לוסיה מנתקת אתו את הקשר. הרנן בורח מהמוסד בעזרת אורסולה. החתונה הכפולה עוברת בשלום. הרנן הורג את אורסולה וחוזר לכפר במטרה להשיב אליו את מרינה.

הרנן תוקף את האח ששומר עליו ובורח מהמוסד לחולי נפש. אסתרסיטה חוטפת את מישל הקטן ומאיימת להרוג אותו. דמיאן מגלה את גופתה של סולי. משפחתה של באטריס מתאבלת עליה.

הרנן נידון למאסר עולם במוסד לחולי נפש. מגדלנה וולנטין מקבלים את ברכתה של מרסדס. באטריס הולכת לעולמה. אסתרסיטה מעמידה פנים שהיא מתפייסת עם אמה כדי לזכות בירושה. אורסולה עדיין מקווה להיות עם הרנן.

המשטרה עוצרת את הרנן ברגע האחרון. אנשי הכפר עורכים מסיבה לכבוד שובם של דמיאן, מרינה והתינוקת. דמיאן חושף את פרצופה האמיתי של אסתרסיטה. פולחנסיו מגלה שהצוואה של דלפינה כבר לא כוללת אותו.

נראו נכשל בניסיון השוד והרצח של דלפינה, פולחנסיו הורג אותו. הרנן מנסה לאנוס את מרינה. קלאודיו מתעמת עם פולחנסיו בנוגע לאהבתם למרסדס. פולחנסיו מגלה שהמשטרה עיקלה את כל נכסיו של ארנסטו.

פולחנסיו שוכר את נראו כדי שיהרוג את אשתו דלפינה. דמיאן לא מצליח להציל את מרינה ובתה. הרנן מנסה לאנוס את מרינה. דלפינה מגלה שאסתרסיטה לא באמת בהיריון ומאיימת לספר להרנן.

דמיאן מנסה להציל את מרינה ובתם והרנן יורה בו. אנשיו של דמיאן מוצאים אותו צף מחוסר הכרה. מרסדס יוצאת מהניתוח בשלום אבל מצבה עדיין קשה. פולחנסיו מגלה שהרנן עמד מאחורי התקיפה של מרסדס ונשבע לנקום.

מרסדס מאושפזת במצב קשה וזקוקה לתרומת דם מבנותיה. הרנן מכריח את מרינה להינשא לו באיומים ומרינה סוף סוף נחשפת לצד המפלצתי שלו. דמיאן מנסה להציל את מרינה ואת בתו.

מרסדס וחוסה נכנסים לביתו של הרנן ומגלים ראיות מרשיעות נגדו. הרנן מורה לחסל את מרסדס ומאיים על בתה של מרינה כדי לאלץ את מרינה להינשא לו. אסתר מחסלת את ארנסטו וגורמת לזה להיראות כמו תאונה.

אורסולה מגלה שפולחנסיו מופיע בתמונות מרשיעות שמצאה בספינה. ארנסטו מתעמת עם הרנן ואסתרסיטה על בגידתם. בתם של דמיאן ומרינה שבה לחיים בנס. אמו של לסרו מתעקשת שפולחנסיו הוא אבי הבן של לוסיה.

אורסולה טומנת למרינה מלכודת כדי לנסות לזרז את הלידה שלה ולהרוג אותה. ארנסטו חומק מהמשטרה ונחוש להשיב לידיו את אשתו ובנו. בתם של מרינה ודמיאן נולדת ללא רוח חיים. לוסיה קוראת לבנה על שמו של פולחנסיו.

אנשיו של ארנסטו קונטררס מצליחים לשחרר אותו מידי המשטרה. באטריס מוטרדת מאוד מהנישואים של מרינה והרנן. לסרו דוחה מעליו את פולחנסיו ולוסיה. הרנן על סף התקף זעם.

פולחנסיו מציל את לסרו מהרנן ברגע האחרון ומגלה להם שלסרו הוא בנו. דמיאן מקבל משמורת על מישל. בדיקת האבהות המזויפת מראה שדמיאן הוא אבי התינוק של אסתר. מרינה הפגועה מסכימה להינשא להרנן.

דמיאן דורש מאסתרסיטה לעשות בדיקת היריון. היא מקבלת מהרופא תוצאה חיובית. דמיאן עורך בדיקת אבהות. הרנן לוקח את לסרו לסכר במטרה להרוג אותו, פולחנסיו עוצר בעדו ומגלה להם שהוא אביו.

ארנסטו מודיע לדמיאן שהבן שלו אצלו. המשטרה מגיעה ועוצרת אותו, ודמיאן משיב אליו את מישל. כעבור שלושה חודשים, אסתרסיטה באה לביתו של דמיאן וטוענת שהיא שוב בהיריון ממנו.

הרנן מוסר את בנה של אסתרסיטה לארנסטו כדי להוכיח את נאמנותו. ארנסטו דורש ממנו למסור לו את מרינה ואת מגדלנה. הוא מסרב ומבקש למסור את המידע במשטרה, בתנאי שיהיה עד מדינה. דמיאן מחפש את בנו.

הרנן ואורסולה יוצאים למטווח כדי לטשטש ראיות. אורסולה באה לביתה של אסתרסיטה ולוקחת את הילד כדי למסור אותו לארנסטו קונטררס. דמיאן חוזר לבית של אסתרסיטה ומגלה שהילד איננו.

מרינה רואה את דמיאן מתנשק עם אסתרסיטה ושומעת שישנו יחד. מגדלנה משכנעת אותה שדמיאן אוהב אותה ושאסתרסיטה מנסה להפריד ביניהם. ארנסטו קונטררס חוזר לארגון כראש הארגון. אורסולה מנסה להרוג את רבקה.

דמיאן מתעורר עם כאב ראש ומגלה שהוא במיטה עם אסתרסיטה, היא מספרת לו שהיה להם ליל אהבים. דמיאן מנסה לספר למרינה ולא מצליח. מרינה ומגדלנה באות יחד לחנוכת המספנה.

מרינה, מגדלנה ומרסדס נפגשות בבית של מרינה, מרינה מוכנה להקשיב לכל הסיפור של מרסדס אך לא בטוחה שתוכל לסלוח. מרינה ומגדלנה מתחברות זו לזו. אסתרסיטה מצליחה לשכר את דמיאן ומצטלמת אתו ערומה במיטה.

דמיאן משתדל להרחיק את מגדלנה ממרינה עד שגברת מרסדס תגיע לכפר, אבל הרנן מבחין במגדלנה שנמצאת עם דמיאן על החוף ולוקח את מרינה לשם. שתי האחיות נפגשות, מרינה מגלה שיש לה אחות תאומה.

מרינה בורחת מביתה, מגדלנה רואה אותה ומחליטה לנסוע לנואסטרה סניורה דל מר להכיר אותה. כולם מבלבלים אותה עם מרינה. מגדלנה אומרת לדמיאן שהיא אחותה התאומה של מרינה. דמיאן מודיע למרסדס שמגדלנה אתו.

מרינה מחליטה לנסוע למקסיקו סיטי כדי לדבר עם מרסדס. אורסולה הורגת את סולי באקדח של הרנן ולפי הוראתו. מרינה ומרסדס נפגשות אבל מרסדס לא מספיקה לספר לה את כל הסיפור.

מרינה מתקשה לעכל את הידיעה שמרסדס היא אימא שלה. דמיאן מנסה לגרום לה להבין שמרסדס הקריבה את עצמה למענה ושעליה לתת לה הזדמנות להסביר. מגדלנה מוכנה לתת לה הזדמנות ומתקרבת אליה.

מרסדס מגיעה לכפר לספר למרינה שהיא אמה. לאחר שהיא מדברת עם באטריס, היא מספרת למרינה שהיא אמה הביולוגית. מרינה מסרבת להקשיב לה ומרגישה נבגדת.

מרסדס מגלה לדמיאן שהיא אמה הביולוגית של מרינה. מרינה מספרת להרנן שבאטריס ניסתה להניע את השפתיים והוא מאיים עליה. קונסואלו משגיחה על בנה של אסתרסיטה, היא חוששת שעקרב עקץ אותו ולוקחת אותו לביה"ח.

מרינה מוכנה לקבל את דמיאן ומבינה אותו, הם מבלים יחד את הלילה. אסתרסיטה לוחצת על דמיאן והוא מעכב את הליכי הגירושים. מגדלנה דורשת ממרסדס לגלות למרינה שהיא אמה. מרסדס מחליטה לספר למרינה.

פולחנסיו מוצא את הצוואה של ארנסטו ודורש מאסתרסיטה להילחם על הירושה, אחרת הוא יגלה לדמיאן שאבי בנה הוא ארנסטו. דמיאן מגיע לביתה של מרינה, היא מבקשת ממנו שלא ילך כי מגיע להם להיות מאושרים.

דמיאן מגלה שאסתרסיטה עומדת לקחת את בנו לספרד והוא נעתר לדרישתה שיעבור לגור איתה. דמיאן עובר לגור עם אסתרסיטה ומרינה רואה אותו ומבינה שאיבדה אותו לתמיד. מגדלנה מוכנה לסלוח לאמה.

אסתרסיטה מתעקשת להפריד את מרינה מדמיאן ומאיימת לעזוב את הכפר יחד עם בנה. מרינה עומדת להיכנע לה ודמיאן לא נותן לה. מרסדס מתפללת שבתה תסלח לה, מגדלנה שומעת את תפילתה. הרנן מגלה שהרגו את מקריו.

לוסיה מגלה שלסרו בגד בה ורוצה לעזוב אותו. חוסה מקנא באוסו, שרקד עם רבקה, והוא מחזיר לה עם בחורה אחרת. אסתרסיטה מודיעה לדמיאן שהיא נוסעת לעבוד בספרד ולוקחת איתה את בנה.

אסתרסיטה אומרת לפולחנסיו שאבי בנה הוא ארנסטו. לוסיה לא סולחת ללסרו. ארנסטו הורג את מקריו ומבקש עזרה מנראו. רובלס מחפש ראיות נגד פולחנסיו ב"לה טמפסטד", לארה וולדיביה תוקפים אותו ודמיאן מחלץ אותו.

הרנן מתעלל בבאטריס. רוסריו מבררת למה לסרו עזב את ביה"ס. דמיאן מבקש מפולחנסיו שיתרחק מלסרו. פולחנסיו מבקש מאורסולה שתדווח לו על כל צעד של הרנן. דמיאן תובע גט מאסתרסיטה.

העובר של מרינה לא נפגע בתאונה. דמיאן מזעיק משטרה ומחלצים את הנשים החטופות. לסרו מסולק מביה"ס לקציני ים. מקריו מספר למגדלנה על עברה ועל מרסדס, והיא מתייסרת. מרסדס מציעה להרנן כסף כדי שלא יגלה את סודה.

הרנן דופק את ראשו בקיר ונפצע. לסרו וחבריו הצוערים מבלים במסבאה. אביגיל מלווה את לסרו לחדרו בבסיס ונכנסת אתו למיטה כשהוא רדום. דמיאן ואנשיו מחליפים יריות עם מבריחי הנשים. חוסה ומרינה עוברים תאונה.

באטריס משותקת. מרינה מחליטה לספר לדמיאן שהיא בהיריון. הוא מקבל את הבשורה בשמחה. מגדלנה מעוניינת לגור לבד כדי להשתקם, מרסדס חוששת. העובדים של דמיאן מגיעים להשתלמות במקסיקו סיטי.

רבקה מוצאת את באטריס מעולפת. היא מובהלת לביה"ח. קריש דם במוח גורם לה לשיתוק. מרינה מודיעה לדמיאן שהתוכניות שלהם לגור יחד נדחות. מרסדס רוצה לפרק את השותפות עם הרנן ומגלה שמרינה העבירה לו את המניות שלה.

דמיאן מגלה שאסתרסיטה התחתנה בזמן שהייתה נעדרת. מרינה מעבירה להרנן את המניות שלה בבית האריזה כי הוא מעוניין לפרק את השותפות. מרינה מציעה לדמיאן לעבור לגור יחד עד שיקבל את הגט מאסתרסיטה.

באטריס מגלה למרינה שהיא אינה אמה הביולוגית, ומספרת לה איך קיבלה אותה כשהייתה תינוקת. מרינה לא מעוניינת לדעת מי אמה הביולוגית. היא מספרת על כך לדמיאן. מרסדס מתקשרת במקרה למרינה והיא מספרת לה על הגילוי.

הרנן לוחץ על מרינה לטוס אתו ללונדון. דמיאן מופיע בנמה"ת והיא נשארת. הרנן מאבד שליטה. דמיאן ומרינה שבים לכפר ושוכבים. רבקה מתקשה לקבל את מותה הקרב של באטריס. לוסיה שומעת שפולחנסיו הוא אבא של לסרו.

דמיאן רואה את הרנן רוקד עם מרינה במלון ומתפרץ. מרינה מבקשת ממנו פסק זמן. הרנן מביא לשביתה בשלושה מפעלים של מרסדס. אסתרסיטה מספרת לשוטר על ארנסטו.

אסתרסיטה מספרת לאמה על נישואיה לארנסטו והמידע מגיע איכשהו לרובלס. דמיאן נוסע לבירה ומתרגז שוב כשנודע לו על המסיבה במלון. באטריס מנסה להמעיט בחשיבות ההיכרות של מרסדס ואביה של מרינה.

הרנן דואג שיצלמו אותו ואת מרינה לעיתון, דמיאן מתרגז ורב עם מרינה. מרינה מוצאת תמונה של מרסדס עם אביה. מקריו מודאג מהשאלות של בלס. נראו כמעט אונס את אורסולה, אך דמיאן מציל אותה.

דמיאן נוסע לוורקרוס לחפש את בנו. חסמין בשמירת היריון. אסתרסיטה לא מסתדרת עם התינוק וקוראת להוריה. דמיאן מגיע אליה, היא מבקשת ממנו כמה ימים ואם ירצה היא תיתן לו את הגט.

התינוק של דמיאן משוחרר מביה"ח, מרסדס לוקחת אותו אליה הביתה עד שדמיאן יתארגן בדירה. הרנן בא לבית של מרסדס. אסתרסיטה ואורסולה לוקחות את הילד מהבית. פולחנסיו מרמה את אשתו ומחתים אותה על צוואה.

התינוק של דמיאן קודח מחום, הוא לוקח אותו לבי"ח. מרינה באה לעזור לו. הרנן מגלה שמרינה בביה"ח ובא לשם, הוא מודיע לה שהאב תומס במצב קשה. הרנן דורש מאסתרסיטה לבוא לביה"ח.

דמיאן מגיע עם בנו לאכסנייה אך מתבקש לעזוב כי התינוק בוכה. הוא מוצא מקום אחר, אסתרסיטה מגיעה לשם וכמעט לא מתייחסת לבנה. דמיאן מסכים לעבוד עם קלאודיו בהקמת המספנה. הרנן מציע למרינה לנהל אתו מלון שרכש.

דמיאן מקבל את בנו בחזרה ומפקיד את הכסף שנדרש ממנו בכנסייה. הוא מביא את התינוק לאכסנייה שבה הוא מתארח. האב תומס מעורב בתאונה ונשקפת סכנה לחייו. רבקה יוצאת לארוחת ערב עם חוסה ומשתכרת.

החוטפים של התינוק של אסתרסיטה מזהירים את דמיאן שלא ידווח למשטרה, ודורשים כופר גבוה. דמיאן נעזר במרסדס והולך לחפש את הילד. מרינה מבקשת מכולם לא לספר לדמיאן שהיא בהיריון.

דמיאן פונה למשטרה כדי שתחפש את בנו החטוף, הוא מבקש מאסתרסיטה פרטים מדויקים על החטיפה. מרינה מגלה שהיא בהיריון אך לא מוכנה להשאיר את הבן של אסתרסיטה ללא אבא.

דמיאן לא יודע מה לעשות עם הידיעה על הילד של אסתרסיטה. הוא נוסע לחפש את מרינה ומוצא אותה בבית של גברת מרסדס, ומספר לה על הגילוי של אסתרסיטה. דמיאן מקבל שיחת טלפון מהחוטפים של בנו לכאורה.

מרינה השבורה מחליטה לעבור עם אמה ודודתה למקסיקו סיטי. אסתרסיטה באה לספינה של דמיאן ומספרת לו שיש לה ילד ממנו ושהוא נחטף. דמיאן מתייעץ עם הכומר ומתכוון להציל את הילד החטוף גם אם אינו בנו.

אסתרסיטה מגיעה במפתיע לכנסיה ומתנגדת לחתונה של דמיאן ומרינה. כולם המומים. מרינה חוזרת לביתה, דמיאן מנסה לנחם אותה. מרסדס מספרת לבאטריס שהיא ראתה אותה במקסיקו סיטי בהיריון.

הרנן משוחח עם פולחנסיו על החקירה, אורסולה מוצאת מסמכים שמפלילים אותם. להרנן נודע על מותו של דון ארנסטו. הרנן נפגש עם אסתרסיטה ומכין אותה לקראת החתונה של דמיאן ומרינה. אסתרסיטה מפריעה לטקס הנישואים.

מרינה ומגדלנה משוחחות במקרה בטלפון/ ארנסטו עורך מסיבה לבנו. מקריו חוטף את הילד וארנסטו נפצע קשה. מרסדס פותחת את המרכז למען נשים מוכות ומודיעה לבאטריס שאחרי החתונה היא תספר למרינה שהיא אמה.

דלפינה יוצאת להגנתו של פולחנסיו. אסתרסיטה יולדת בן. דמיאן מציע נישואים למרינה בדרך מקורית. ארנסטו מבקש מהרנן לחפש את מרינה כדי להרוג אותה. הרנן מספר למקריו שארנסטו הרג את אשתו ואת בתו.

דמיאן מציע את עזרתו למפקד רובלס. מרסדס מגישה תלונה נגד ארנסטו. באטריס ומרינה חוזרות לכפר. אסתרסיטה עומדת ללדת. חסמין ולסרו מתחתנים. באטריס מספרת לרבקה שמרסדס אמרה לה שמרינה היא בתה ושהיא בסכנה.

מרסדס אומרת לבאטריס שעליהן להתאחד כדי להגן על מרינה. החברים של דמיאן עוברים לגור אתו. באטריס אומרת למרינה שעליהן לחזור לכפר. לסרו מגלה לדמיאן במה היה מעורב ושהמפקד רובלס לא מת.

באטריס מתאוששת ומגיבה לטיפול. דמיאן מגלה שהרנן פיטר את הצוות שלו וגם את אולינטו, ומחזיר את כולם לעבודה. מרסדס מתאמצת ששתי בנותיה לא ייפגשו. היא מגלה לבאטריס שהיא אמה של מרינה.

באטריס מועברת לבי"ח במקסיקו סיטי במצב קשה מאוד, הרנן הולך לחפש את מרינה, שמבלה עם דמיאן מחוץ לכפר. הוא לוקח אותה לבית החולים ללא ידיעתו של דמיאן. באטריס מבקשת ממנה לעזוב את הכפר.

מגדלנה מתגרה כל הזמן במרסדס. באטריס חשה ברע ומובהלת לבי"ח. רבקה לא מצליחה להשיג את מרינה. אולינטו מגלה שהמקררים בבית האריזה לא פועלים, הרנן מפטר אותו. פולחנסיו מבקש מלסרו לחסל את דמיאן.

מרינה ודמיאן נוסעים לבקתה. פולחנסיו שולח את לארה לקלקל את המקררים בבית האריזה לאחר שהעובדים יוצאים לאירוע הפנדנגו שנערך בכפר. באירוע באטריס מוכתרת כמלכה ואולינטו כמלך המכוער.

הרנן זועם על מרינה. באטריס נותנת את ברכתה למרינה ולדמיאן. רוסריו מסכימה לנישואיו של לסרו עם לוסיה, אבל נשבעת שתמרר את חייה. הרנן מבקש מפולחנסיו שיעזור לו לחסל את דמיאן. אורסולה מפתה את הרנן.

מגדלנה יוצאת לרחוב ומונייקה מנסה לשכנע אותה לשתות. רוסריו לא רוצה שלסרו יתחתן עם לוסיה. פולחנסיו עובר התקף לב. מרינה ודמיאן מבטיחים זה לזה אהבת נצח. מרינה מחזירה את טבעת האירוסים להרנן.

דמיאן וחבריו מוצאים את גופתה של אאוסביה. הרנן רותח כשנודע לו שמרינה נפגשה שוב עם דמיאן. מרינה מחליטה לבטל את האירוסים עם הרנן. מרסדס מתכננת להקים מרכז סיוע לנשים.

דמיאן ומרינה מתווכחים במסיבת האירוסין שלה ושל הרנן, ומסיימים בנשיקה. מגדלנה רוצה לעבוד במועדון של מרסדס. דמיאן וחבריו מחפשים את אאוסביה שנעדרת. לסרו מעדיף לחכות עד הנישואים כדי לשכב עם חסמין.

דמיאן ואורסולה מגיעים במפתיע למסיבת האירוסין של הרנן ומרינה. אאוסביה מגלה את הנשים החטופות של פולחנסיו. ארנסטו מחליט להרוס את מרסדס. מרסדס שרה למגדלנה ומצליחה לרגש אותה.

ערעורו של דמיאן מתקבל והוא יוצא לחופשי. דמיאן ומרינה נפגשים בכפר במפתיע וזה מערער את רגשותיה של מרינה. מגדלנה מבקשת לנהל את אחד העסקים של מרסדס. הרנן מציע למרינה נישואים.

דמיאן נגרר לקטטה נוספת ומוצא את עצמו בבידוד עד להודעה חדשה. פולחנסיו רוצח את מז'וז'ה. מרינה מסכימה לקבל את הרנן בעל כורחה. מרסדס נאלצת לאשפז את מגדלנה במוסד גמילה.

אסתרסיטה וארנסטו מתחתנים, והיא נזכרת שהיא כבר נשואה לדמיאן. בגרה ממלא את מקום דמיאן ב"לה טמפסטד". מרסדס עוזרת למגדלנה בשיקום. אורסולה ואאוסביה מבקרות את דמיאן בכלא. פולחנסיו הורג את מז'וז'ה.

דמיאן מתאושש. הרנן מספר לאסתרסיטה מה שם משפחתה והיכן התגוררה. מגדלנה עוברת משבר ומרסדס עוזרת לה בתהליך הגמילה מהשתייה. השוטרים מחלצים את בלן. מרינה יוצאת לסעוד עם הרנן.

השוטרים מחלצים את מגדלנה, מרסדס לוקחת אותה הביתה. לוסיה מוסרת ללסרו את הנייד של נראו כדי לאתר את בלן אחותה. הכומר נוזף בנשות הכפר על התעללותן במרינה. אנשיו של דרגון פוצעים את דמיאן בכלא.

אורסולה הולכת למסבאה להפיק מופע ריקודים. מרינה מבקרת את דמיאן בכלא. אסתרסיטה נזכרת בשמה ומבקשת עזרה מהרנן כדי להיזכר בעברה. לסרו שואל את אאוסביה מיהו אביו. מרסדס רואה את מגדלנה עם פפסיטו.

דמיאן ממשיך לסבול מיחס מחפיר מצד הסוהר הראשי. קלאודיו, שותפו לתא של דמיאן, מלמד אותו לאהוב ספרות יפה. הרנן זועם כשנודע לו שארנסטו מתכוון להוריש את כל הונו לאשתו ולבנו העתיד לבוא.

דמיאן מגיע לכלא וזוכה לקבלת פנים לא נעימה. הרנן מציע למרינה להעמיד פנים שהם בקשר כדי להרגיע את הרוחות בכפר. מרינה נשברת כשלוקחים את דמיאן. פולחנסיו שמח לשמוע שרובלס כביכול נרצח.

מרסדס נדהמת לגלות שרובלס מת. דמיאן נמצא אשם. אמו של לסרו מסרבת להרשות לו וללוסיה להמשיך להיות בקשר. מגדלנה מוכנה לעשות הכול כדי לברוח מאמה. פולחנסיו מודה בפני מרסדס שהוא עדיין אוהב אותה.

מרסדס מנסה להגיע למשפטו של דמיאן עם הראיות שיכולות לזכות אותו אבל לא מצליחה להגיע בזמן. אסתרסיטה מגלה שהיא בהיריון. הראיות נגד דמיאן מרשיעות. נראו כועס על חסמין כי הלכה למשפט. הרנן מחבל במשפט.

משפטו של דמיאן נפתח ופולחנסיו מציג עדים שמחשידים אותו במותה של אסתרסיטה. מרינה מנסה להגן על דמיאן והשופט מאיים לסלק אותה מאולם בית המשפט. לסרו יורה ברובלס וגורם לארגון להאמין שהוא מת.

מרסדס מורה למרינה לפרק את השותפות עם הרנן. המשפט של דמיאן נפתח. מגדלנה מסרבת לקבל את מרסדס. מז'וז'ה מנסה לעזוב את הבית אבל פולחנסיו מסרב להרשות לה זאת. הרנן מסרב לפרק את השותפות.

ארנסטו מתייחס לאסתרסיטה כמו למלכה. אאוסביה ממשיכה לטעון שאסתרסיטה בחיים. דמיאן נפרד ממרינה לטובתה לאחר שתוקפים אותה באבנים. מגדלנה דוחה את מרסדס בתוקף.

אנשי הכפר מאשימים את מרינה במצבו של דמיאן. אורסולה, בת דודתה של אסתרסיטה, באה לביקור אצל משפחתה ומעוררת סערה. דמיאן מתחנן בפני מרינה שתעזוב אותו. חל שיפור במצבה של מגדלנה.

מרסדס מוצאת את מגדלנה במצב קשה מאוד. דמיאן וקנדי מדברים יחד בחדר מבודד ומעוררים חשד. דמיאן והרנן שוב מתקוטטים למורת רוחה של מרינה. אסתרסיטה מתחילה להיזכר בעברה.

באטריס ומרינה מחליטות לעזוב את הכפר, ודמיאן מבטיח לבוא בעקבותיהן. מרסדס משכנעת את באטריס להישאר לזמן מה. מרסדס מוצאת את המחבוא של מגדלנה. פולחנסיו והרנן מאיימים על נראו אחרי שהוא פוגע בנשים החטופות.

מרינה ודמיאן שוכבים. הרנן מזהה את אסתרסיטה, ומתכוון להפריד בין מרינה ודמיאן. אאוסביה אומרת לדמיאן שראתה את אסתרסיטה בחלום ושהיא חיה. מז'וז'ה עוברת לבית של דלפינה ופולחנסיו. מז'וז'ה פוגעת בבאטריס.

מרינה ודמיאן נהנים יחד. פולחנסיו מזהיר את לסרו לבל יעבוד עם נראו. מז'וז'ה מתלבשת כמו אסתרסיטה, דלפינה ופולחנסיו נדהמים. הרנן מגיע לביתו של ארנסטו ורואה את אסתרסיטה. דמיאן מציע נישואים למרינה.

מז'וז'ה צועקת למרינה שהיא אשמה במות אסתרסיטה. באטריס מבקשת מדמיאן שיעזוב את מרינה. ארנסטו אומר לאסתרסיטה שהיא שייכת לו. הרנן רותח מזעם כשנודע לו שמרינה ודמיאן מבלים יחד.

דמיאן מרגיש נקיפות מצפון בגלל אסתרסיטה והכומר מנסה לנחם אותו. באטריס מודיעה להרנן שלא תשקר למרינה. מגדלנה חומקת מאימא שלה. מז'וז'ה שבה לפתות את אביה של אסתרסיטה.

דמיאן ומרינה נשבעים לאהוב לנצח והרנן לא אוהב את זה. הרנן מציע לבאטריס מזימה כדי להפריד בין דמיאן למרינה. פולחנסיו מתנגד שיפגעו בלסרו, אף שהוא מסרב להכיר בו כבנו.

דמיאן מתעורר ומזהה את מרינה. פולחנסיו מודאג מכך שהמשטרה הפדרלית תחקור אותו ואת הרנן. אסתרסיטה לא זוכרת מי היא ונמכרת לזנות. מז'וז'ה באה בטענות למרינה אבל מסולקת משם.

דמיאן שוכב מחוסר הכרה בביה"ח. הרנן שולח אנשים לחסל אותו. מרסדס מגלה את אאוסביה מעולפת ומזעיקה את הרופא. פולחנסיו נדהם לגלות שלסרו גם עובד בארגון שלו. מז'וז'ה מפתה את פולחנסיו.

דמיאן מגיע לחוף ומתמוטט. ולדיביה מנסה לחסל אותו בביה"ח בהוראת הרנן. מרסדס מתוודה בפני באטריס שנולדו לה שתי בנות בלי לגלות לה שמרינה אחת מהן. מתברר שארנסטו הוא הבוס של הרנן שרצח את הוריו ואימץ אותו.

מז'וז'ה משליכה אבן עם פתק שמכפיש את מרינה. באטריס מתמוטטת ומתאשפזת. מרינה מספרת למרסדס שהגידול של באטריס גדל. הצוללנים שמרסדס שכרה מדווחים שהפיצוץ היה מכוון.

מרסדס דואגת שחסרת הבית שנראית כמו מגדלנה תקבל מזון. הרנן מצליח למנוע ממרינה לצאת שוב לחיפושים ולוקח אותה לפגוש סגן מחיל הים. מרסדס מוצאת בגד ים של אסתרסיטה, דלפינה משוכנעת כעת שבתה מתה.

הרנן דואג שפולחנסיו לא ימצא דבר. דלפינה מאשימה את פולחנסיו במה שקרה לבתם. מרינה והצוות מוצאים שרידים של הסירה ואת הכובע של דמיאן. בגרה אומר לה שפוצצו את הסירה כדי לחסל את דמיאן.

הרנן כופה על מרינה לחתום על החוזה בלי סעיף שמאפשר לה לרכוש מחדש את המניות. אאוסביה נכנסת לטראנס ואומרת שדמיאן עומד לעזוב את החיים. משמר החופים מדווח שאבד הקשר עם הסירה של דמיאן ואסתר.

דמיאן ממשיך לחמוק מאסתר בהפלגה. מרינה מבהירה להרנן שהיא מאוהבת בדמיאן הוא מיד מפוצץ את הסירה כשדמיאן ואסתר שוחים בים. באטריס מספרת לרבקה שהיא לא אמה של מרינה. בזכות פולחנסיו, נראו לא מחסל את לסרו.

אסתר מנסה לפתות את דמיאן ללא הצלחה במהלך השיט. הפרוצות מספרות למרסדס שמגדלנה היא שתיינית חסרת בית. באטריס מוצאת מסמך שמעיד על מחלתה האנושה. לסרו נתפס כשהוא מרגל ופולחנסיו אוסר על אנשיו לחסלו.

רבקה משכנעת את מרינה לא לוותר על דמיאן. אסתרסיטה רואה את מרינה ודמיאן מתנשקים. הרנן מזמין פרוצות לווילה שלו. רובלס מבהיר לחסמין שהוא יודע מיהי. פולחנסיו מתוודה בפני האב תומאס שהוא אביו של לסרו.

מרינה מודיעה לדמיאן שהרנן יהפוך לשותף במפעל, הוא מנסה לשכנע אותה להיות אתו. פולחנסיו כועס על כוונת הרנן לשקם את המפעל. האב תומאס רוצה לדעת מיהו אביו של לסרו. רובלס מוודא את זהותה של חסמין.

מרינה מסרבת להתפטר. הרנן מציע למרינה שיהפוך לשותף במפעל. מרסדס מתקשרת למספר שניתן לה ומגדלנה עונה. מז'וז'ה משכנעת את דלפינה לארח אותה בביתה. דמיאן תורם כסף בחשאי לנזקקים.

לארה וולדיביה מעלים באש את המפעל כשמרינה בתוכו. דמיאן מציל אותה וגם את הרנן שנלכד באש. שוטר מבהיר לאולינטו שמדובר בהצתה. מרסדס נזכרת איך מסרה את מרינה התינוקת לאריאל והבהירה לו שהוא אבי התאומות.

מרסדס מתיידדת עם שתי פרוצות ומבחינה בצעירה מוזנחת שמזכירה לה את מגדלנה. רובלס מגלה שחסמין היא אחת החטופות ומשיג את טביעות האצבע שלה. מתברר שלסרו הוא בנו של פולחנסיו.

בגרה לא מצליח לדוג דגים. דמיאן מגיע וממלא את המחסנים בדגים. הרנן מגיע עם אסתרסיטה, מרינה מבקשת מדמיאן להניח לה לחזור לנמל.

מרינה בורחת מדמיאן ומפליגה. אסתר מתחננת בפני דמיאן לא לנטוש אותה ביום החתונה והוא מסרב. היא משתכרת ומבקשת מאביה לרצוח אותו לעיני כולם. דמיאן יוצא בעקבות הספינה ונתקע עם לולו בלב ים.

אסתר תופסת את דמיאן עם מרינה המעולפת ורותחת מזעם. מרינה חומקת מהספינה כדי לפגוש את מרסדס. זו מורה לה להגדיל בהרבה את התפוקה ומרינה עומדת לצאת לים עם בגרה. דמיאן מבקש שתחכה לו עד אחרי החתונה.

דמיאן מורה לבגרה להחליף אותו בשיט. מרינה מגיעה למסבאה שבה חוגגים עם דמיאן ערב נישואיו. היא משתכרת ומתוודה בפני דמיאן על אהבתה כלפיו. הרנן מורה לאנשיו להצמיד חומר נפץ לסירה שבה דמיאן יפליג עם אסתר.

דמיאן מתעקש על התפטרותו ואסתרסיטה סוחטת אותו כדי שלא ייצא להפלגה ארוכה. מרינה מפתיעה את הצוות כשהרנן מודיע שהוא הקפטן החדש. נראו מכה את לסרו ודמיאן מכה אותו כנקמה. חסמין מסכימה לסעוד עם רובלס.

הרנן מביא להקה לבית של מרינה ומנשק אותה בכוח לעיני דמיאן. דמיאן מגיש את התפטרותו למרינה. דמיאן נעדר מהחזרה הגנרלית לחתונה, פולחנסיו מצהיר שהחתונה מבוטלת. רובלס מגיע לבית נראו, חסמין מסלקת אותו.

דמיאן מנסה לשכנע את מרינה להודות באהבתה, היא מתחמקת. אסתרסיטה רואה אותם נפרדים. נראו לוכד את בטינה. הרנן מפתח אובססיה למרינה. רבקה מגיעה לכפר. מתברר שפולחנסיו שנא את אבא של דמיאן כי לקח ממנו את מרסדס.

האב תומאס ורוסריו מארחים את חסמין. בטינה מכה את נראו ובורחת. מרינה תובעת מהרנן לא לגונן עליה. מז'וז'ה מסיתה את אסתר נגד מרינה. אאוסביה אומרת לדמיאן שהוא ומרינה נועדו זה לזה. דמיאן מודה שהוא מאוהב בה.

האב תומאס מזהה את חסמין. דמיאן מסרב לסעוד עם פולחנסיו ולומר לאסתר שהוא אוהב אותה. הרנן מתקיף את דמיאן וחוטף ממנו מכות. ולדיביה מאיים על דמיאן בנשק וחוסה מתערב. מרינה ודמיאן מתנשקים במערה.

נורמה בורחת בעזרת אולינטו ומגיעה למרסדס. הרנן מצהיר על אהבתו למרינה. דמיאן עוזר לבאטריס. אאוסביה מזכירה למרינה ששיחקה בילדותה עם דמיאן. ולדיביה מודיע לפולחנסיו על חקירה פדרלית בנוגע לסחר בנשים.

מרסדס וסוריה חודרות לבית הפרוצות ומביאות למאסר הסרסורים. מרינה רואה את אסתר מנשקת את דמיאן במזח. מרינה ובאטריס מתארחות אצל הרנן. דמיאן מטיח במרינה שהיא מקנאת באסתר.

בגרה מספר לדמיאן על ניסיון ההתאבדות של אסתר. דמיאן מביא פרחים למרינה. מרסדס וסוריה מתחזות לפרוצות ומכירות נהג מונית שיסייע להן בחיפוש אחר מגדלנה. לסרו משקר לאב תומאס שחסמין ממשפחה טובה.

דמיאן מנטרל את חומר הנפץ במים אך נפצע מצלצל של אחד הצוללנים. מרינה מטפלת בו והוא מאשר לה לעלות שוב לספינה שלו. אסתרסיטה מנסה להתאבד, הרופא מציל אותה והיא מקבלת אישור מאביה להתחתן עם דמיאן.

דלפינה מספרת לפולחנסיו שדמיאן רוצה להתחתן עם בתו. פולחנסיו זועם ונועל את בתו בחדר. מרינה בספינה עם דמיאן כשסירה תוקפת אותם. דמיאן צולל במים כי הוא חושש שהניחו למטה חומר נפץ. מרסדס מחפשת את בתה מגדלנה.

דמיאן משתחרר והולך לבקש את ידה של אסתרסיטה כדי להחזיר לה את כבודה. צוות הספינה עומד להפליג ומרינה מבקשת לעלות לספינה כדי לפקח על עבודת הימאים. דמיאן מודה לה על שביקשה מאסתרסיטה להתוודות לטובתו.

חסמין מספרת ללסרו שהיא חטופה והוא מבטיח לסייע לה. מרינה אומרת לפולחנסיו שבתו שכבה עם דמיאן מרצונה. אסתר השתויה מודה בכך ודמיאן משתחרר. פולחנסיו נשבע לנקום בדמיאן. מרסדס נפגשת לראשונה עם באטריס.

המשטרה מוצאת את הנעל של אסתר בספינה. פולחנסיו תובע מבתו להמשיך לשקר ודואג שיעצרו את דמיאן. אסתר השתויה מתוודה בפני מרינה שהיא לא נאנסה ומרינה מספרת זאת לדמיאן. לסרו מכיר צעירה בשם חסמין בבית בושת.

אסתרסיטה מעמידה פנים שנאנסה. דמיאן משליך את מרינה לים ודורש ממנה התנצלות. הרנן מגיע לכפר ומתברר שהיה מאוהב במרינה. הוא ופולחנסיו מנסים לחסל את דמיאן. ארנסטו חטף את אחת התאומות של מרסדס כשהייתה תינוקת.

מרינה מפוטרת מעבודתה כמלונאית לאחר שהתערבה לטובת חדרנית שנאנסה. מרסדס מציעה למרינה לנהל מפעל למוצרי ים בכפר נידח. קפטן ספינת הדיג, דמיאן, הוא בריון מחוספס וחם מזג. דמיאן שוכב עם אסתרסיטה.